Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drósera" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRÓSERA AUF PORTUGIESISCH

dró · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRÓSERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Drósera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRÓSERA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drósera» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
drósera

Drosera

Drosera

Drosera L. ist eine Gattung aus der Familie der Droseraceae. Diese Familie umfasst eine umfangreiche Liste von Pflanzen, meist Fleischfresser. Sie sind durch das Vorhandensein von rosettenförmigen Blättern gekennzeichnet. Die Droseras haben Blätter, die von Haaren bedeckt sind, die eine klebrige Substanz produzieren, den Schleim. Nach der Landung auf dem Pflanzenblatt klebt das Tier an diesen Tropfen. Je mehr er versucht zu fliehen, desto mehr steckt er. Nach dem Fang beginnt die Pflanze, Verdauungsenzyme zu produzieren, die versuchen, das Insekt oder kleine Tiere zu verdauen. Drosera L. é um género botânico pertencente à família Droseraceae. Esta família compreende uma extensa lista de plantas, em sua maioria carnívoras. Caracterizam-se por apresentar folhas dispostas em forma de roseta. As Droseras possuem folhas cobertas por pêlos que produzem uma substância pegajosa, a mucilagem. Ao pousar na folha da planta, o animal fica grudado a essas gotas. Quanto mais ele se debate para escapar, mais grudado ele fica. Depois da captura, a planta começa a produzir enzimas digestivas que tratarão de digerir o inseto ou pequeno animal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drósera» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DRÓSERA


Rivera
Rivera
Vera
ve·ra
calera
ca·le·ra
dera
de·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
fera
fe·ra
gera
ge·ra
malquisera
malquisera
mera
me·ra
mísera
mí·se·ra
pantera
pan·te·ra
pera
pe·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
pusera
pu·se·ra
quisera
qui·se·ra
tempera
tem·pe·ra
téssera
tés·se·ra
viera
vi·e·ra
ópera
ó·pe·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DRÓSERA

dropaz
dropes
drops
droseráceas
drosofilo
drosometria
drosométrico
drosófila
drosófilo
drosômetro
drudaria
drugstore
druida
druidisa
druidismo
druídico
drupa
drupáceo
drupeolado
drupéola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DRÓSERA

Baviera
Riviera
anhanguera
atmosfera
bera
biosfera
cera
cerbera
câmera
cólera
escalera
esfera
galera
hera
pudera
quimera
sutera
tivera
venera
úlcera

Synonyme und Antonyme von drósera auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRÓSERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

drósera drosera género botânico pertencente família droseraceae esta compreende extensa lista plantas maioria carnívoras caracterizam apresentar folhas dispostas forma roseta droseras possuem cobertas pêlos produzem substância pegajosa mucilagem pousar drósera dicionário informal nome gênero carnívo droseráceas cujas longos pelos glandulares possibilitam português botânica insetívora frequente brejos aulete palavras drawback dreco drede dregar drenabilidade drenado drenador drenagem drenar drenável dreno drepanéforo drepânio priberam língua herbáceas também chamadas orvalhinhas contacto insecto flor fecha aprisionando dicionárioweb herbácea alternas droseros orvalho alusão rotundifólia entre gula magreza personalidade seguinte desconfia todos seus amigos até sombra deles quando adoece portuguesa porto carnívora cujo tipo designa rorela orvalhinha

Übersetzung von drósera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRÓSERA

Erfahre, wie die Übersetzung von drósera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von drósera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drósera» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茅膏菜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Drósera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sundew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سنديو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

росянка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

drósera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sundew
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drosera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sundew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sonnentau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モウセンゴケ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끈끈이 주걱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sundew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sundew
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sundew
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sundew
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

böcek yiyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drosera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosiczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

росичка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sundew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sundew
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zonnedauw
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sundew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sundew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drósera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRÓSERA»

Der Begriff «drósera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drósera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von drósera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «drósera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drósera auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRÓSERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drósera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drósera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Família de plantas, quetem portypo a drósera. * *Drosofilo*, m.Gênero de plantas droseráceas. (Dogr. drosos + phullon) *Drosometria*, f. Applicação do drosómetro. *Drosométrico*,adj. Relativo á drosometria. *Drosómetro*, m. Instrumento ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Terapêutica — Em pequenas doses, tem grande aplicação na medicina veterinária, para combater certas enfermidades que costumam acometer os animais. Sinonímia — Douradinha Verdadeira . DRÓSERA Drosera Rotundifolia, Lineu.
Gilberto Luis da Cruz, 1965
3
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
(84), ao pretenderem fazer a dosagem colorimétrica da plumbagina na tintura de drósera, verificaram que os extractos clorofórmicos ácidos daquela tintura não davam a habitual coloração violácea com a solução de acetato de níquel.
4
Homeopatia de A a Z
EXEMPLOS DE SUBSTÂNCIAS UTILIZADAS PARA PRODUZIR MEDICAMENTOS ° Plantas: margarida, drósera, feijão-de-santo-inãcio, alecrim selvagem. ° Minerais: sulfato de calcio, carbonato de potássio, cloreto de sódio, sulfato de sódio.
Alan V. Schmukler
5
Sudário
Eu tinha uma coleção de combinatórias: seios e morangos, vulva e drósera, etc. mas... estou fugindo do assunto: quem era o cara? Sim, eu já disse que era eu, mas isso não basta. Estou fingindo que acredito que sou escritor e que existe ...
Guiomar de Grammont, 2006
6
Lodo
se esta é a condição de sísifo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 A verdadeira história de amor, sexo e morte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 drósera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 os sabedores ...
Luis Dolhnikoff
7
Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos 1950 ...
Drósera rotundifólia, amálgama de sílabas cardeais. Labilíngúe, ele diz: amor - larva do beijo, ninfa nibelung dum ciclo de legendas. Q_ O -o o Meisterludi: Rigor! Cobiça as galáxias-estrelas, doutora-se em lânguidas palavras: licornes.
Augusto de Campos, 2006
8
12 Segredos Simples Da Felicidade Num Mundo Caótico
LYDIA H. SIGOURNEY Uma pequena planta chamada drósera, ou "orvalinha", cresce no sertão australiano. Ela tem um caule delgado e pequenas folhas redondas orladas com filamentos que cintilam com gotas luminosas de fluido.
Glenn Van Ekeren
9
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Grass LARINGITES curativas: Angélica, Bálsamo de Tolú, Bolsa de Pastor, Cincoenrama, Crista de Galo, Drósera, Lavanda, Estramonio, Fenogreco, oficinal de Jaramango, meio plantaina, Rosmarino selvagem. Comidas proibidas: comidas ...
Jorge Valera
10
Poésia completa:
No cenário em suave curva nosso olhar jamais se turva, falte embora rima em urva, pois é pelúcia-piscina onde a ilha umbilical vela a urna de São Gral, o Tesouro Nacional, vale tudo... e lembra a drósera, flor carnívora exigente que pra  ...
Carlos Drummond de Andrade, Gilberto Mendonça Teles, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRÓSERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drósera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plantas carnívoras ganham espaço nos Estados Unidos
Há a dioneia, por exemplo, com suas folhas articuladas como pequenas mandíbulas que se fecham em volta de sua presa; a drósera, que atrai insetos com ... «veja.com, Okt 11»
2
Cientistas descobrem que aranha e planta brigam por comida
Segundo a reportagem, os pesquisadores da Universidade do Sul da Flórida descobriram que um tipo de drósera (uma planta carnívora que se alimenta de ... «Terra Brasil, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drósera [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/drosera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z