Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "efemérides" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EFEMÉRIDES AUF PORTUGIESISCH

e · fe · mé · ri · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EFEMÉRIDES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Efemérides ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EFEMÉRIDES AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «efemérides» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Efeméride

Efeméride

Ephemeris bedeutet im Lateinischen "tägliches Denkmal", "Kalender" oder, auf Griechisch, "jeden Tag". Das ephemere Wort hat die gleiche Etymologie. Ein Jubiläum ist ein bedeutendes Ereignis geschrieben an einem bestimmten Tag in Erinnerung oder gefeiert werden, oder eine zeitliche Abfolge von Daten und ihren jeweiligen Veranstaltungen. Es ist möglich, es auf verschiedene Arten zu klassifizieren, wie zum Beispiel historisch, vexilologisch oder hagiographisch. In der Pluralform „Ephemeriden“ insbesondere „astronomische Ephemeriden“ oder „Ephemeriden monarchische“ ist der Begriff von Zauberern, Astronomen, Astrologen und Monarchen verwendet, um sowohl das Auftreten einiger Himmelsereignisse zu verkünden, sowie wählen Sie die Position der Sterne Signaturen und alle Reiche entsprechend die Position der Sterne des Tages behandelt, in der Regel in einer Reihe von Tabellen gefunden heute astronomische Ephemeriden genannt, die die Position der Sterne für jeden Tag des Jahres an. Heutzutage werden astronomische Ephemeriden durch Algorithmen berechnet. Efemérides significam, em latim, "memorial diário", "calendário", ou, em grego, "de cada dia". A palavra efêmero/a tem a mesma etimologia. Uma efeméride é um fato relevante escrito para ser lembrado ou comemorado em um certo dia, ou ainda uma sucessão cronológica de datas e de seus respectivos acontecimentos. Há a possibilidade de classificá-la de diversas formas, como, por exemplo, histórica, vexilológica ou hagiográfica. Na forma plural, "efemérides", nomeadamente, "efemérides astronômicas" ou "efemérides monárquicas", é o termo usado por magos, astrônomos, astrólogos e monarcas para anunciar a tanto as ocorrências de alguns acontecimentos celestiais bem como escolher a posição dos astros para assinaturas e tratados imperiais tudo de acordo com a posição dos astros de cada dia, normalmente encontrados num conjunto de tabelas denominadas hoje efemérides astronômicas, que indicam a posição dos astros para cada dia do ano. Modernamente, as efemérides astronômicas são calculadas por algoritmos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «efemérides» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EFEMÉRIDES


Aristides
A·ris·ti·des
Euclides
Eu·cli·des
Eurípides
Eu·rí·pi·des
Tucídides
Tu·cí·di·des
agrides
a·gri·des
alcalóides
al·ca·lói·des
alcides
al·ci·des
cetosteróides
ce·tos·te·rói·des
equinóides
e·qui·nói·des
ganóides
ga·nói·des
hemorroides
he·mor·roi·des
hespérides
hes·pé·ri·des
ides
i·des
nematóides
ne·ma·tói·des
oceânides
o·ce·â·ni·des
progrides
pro·gri·des
regrides
re·gri·des
rides
ri·des
sorrides
sor·ri·des
transgrides
trans·gri·des

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EFEMÉRIDES

efeito
efeituação
efeituador
efeituar
efeituável
efemeridade
efemerina
efemerizar
efemerópteros
efeméride
efeminação
efeminadamente
efeminado
efeminador
efeminar
efeminizar
eferente
eferventamento
efervescente
efervescer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EFEMÉRIDES

Fernandes
Mendes
Mercedes
aedes
anélides
argiráspides
corta-vides
equínides
esmaga-vides
funarióides
helóides
labróides
menispermóides
metremorróides
moluscóides
percóides
ranóides
redes
siluróides
verdes

Synonyme und Antonyme von efemérides auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EFEMÉRIDES» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «efemérides» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von efemérides

MIT «EFEMÉRIDES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

efemérides aniversário data nacionais dicionário datas comemorativas baixar precisas inseto efemérides significam latim memorial diário calendário grego cada palavra efêmero mesma etimologia efeméride português tábuas dão ficheiros anos astrodienst arquivos podem descarregados impressos apenas pessoal qualquer distribuição destes formato eletrônico astral astrológicas powered mostram luminares planetas suas respectivas posições signos zodiacais neste exatoefemérides nascimento falecimento pessoas famosas inicio hoje não encontrou quem procurava tente

Übersetzung von efemérides auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EFEMÉRIDES

Erfahre, wie die Übersetzung von efemérides auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von efemérides auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «efemérides» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

历书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Efemérides
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ephemeris
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंचांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقويم الفلكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эфемерид
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

efemérides
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পঁজিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éphémérides
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ephemeris
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ephemeriden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エフェメリス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ephemeris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lịch thiên văn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எபிமேரிசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ephemeris
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

efemerisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

effemeride
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

efemerydy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ефемерид
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

efemeridelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ephemeris
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ephemeris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efemerid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ephemeris
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von efemérides

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EFEMÉRIDES»

Der Begriff «efemérides» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «efemérides» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von efemérides
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «efemérides».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe efemérides auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EFEMÉRIDES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von efemérides in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit efemérides im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Efemérides: as grandes datas de Brasília e JK
Em 53 anos de pesquisas, o autor resgatou o dia-a-dia da Capital do Brasil e, de forma cronológica, revela ao leitor 'As Grandes Datas de Brasília e JK', as efemérides brasilienses.
Adirson Vasconcelos, 2009
2
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
Coordenadas dos satélites GPS: mensagens de navegação e efemérides precisas 3.1 Introdução Para obter a posição instantânea da antena de um receptor GPS em movimento, o usuário deve ter acesso às posições e ao sistema de tempo ...
J F G Monico, 2000
3
Astrology: A Cosmic Science
Las tablas que aparecen al final de este capítulo no son necesarias si el estudiante tiene la Efemérides Suiza de los años 1890 a 1950. Las tablas, detrás de esa efemérides, son muy concisas y exactas. COMO CALCULAR LAS CARTAS ...
Isabel M. Hickey, 1992
4
Ensino da história e memória coletiva
Por outro lado, a celebração das efemérides é muito ligada a outros rituais patrióticos celebrados periodicamente ou até todos os dias, como a presença do hino nacional e da bandeira no começo de cada jornada escolar, a cerimônia de  ...
Mario Carretero | Alberto Rosa | María Fernanda González, 2007
5
Curso Básico de Astrologia - Vol.2
Lição 2 Fórmulas - Efemérides Paia Meio-dia - Oeste de Greenwich Fórmula 1 : Determinação das Casas Para Nascimento AM (Antes do Meio- dia) Usando Efemérides Para Meio-dia Data: 12 julho 1977 Hora: 10:30 AM PDT Local: Los ...
Marion D. March
6
State Governors in the Mexican Revolution, 1910–1952: ...
1, 1911, in Cartas y telegramas, 15–17; Efemérides 1911, 88; Henderson, “Un gobernador maderista,” 386–87. Enrique León was believed by Juchitecos to be a relative of the hated elder León, although this has not been substantiated.
Jürgen Buchenau, William H. Beezley, 2009
7
Fúria Azul – Antielegias
Verdades. e. Efemérides. Tem ouvidos a verdade. E cala, cala muito. E não guarda nenhum conselho cívico da morte. Que não serve para ninguém e para nada. É tão intempestiva como a água rilhando na água. Não, não há ciência capaz ...
Carlos Nejar
8
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2
O satélite também transmite um conjunto de dados efemérides codificados digitalmente que define completamente a sua órbita precisa. O termo efeméride é em geral associado com a especificação do local de um corpo celeste.Tabelas  ...
Louis E. Frenzel Jr.
9
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
Efemérides mineiras, v. 1, p. 440. 69 MELLO. A noiva do trabalho - uma capital para a República, p. 24-25. 70 ALMEIDA. Sensaborias métricas ou versos piegas, v. I, p. 155. 71 ALMEIDA. Produções da caducidade, p. 131. 72 ALMEIDA .
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
10
Church and State in Guatemala
(Pardo, Efemérides, p. 53) I651, Nov. 4. The Syndicate Procurator of the Municipal Government protested the permission granted by the Act of the Audiencia on Oct. 31, to erect in the city of Santiago a hospice of his order to Fr. Juan de la Plata ...
Mary Patricia Holleran, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EFEMÉRIDES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff efemérides im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Benguela: Reestruturada comissão municipal de efemérides no Lobito
Lobito - A Comissão Municipal de Efemérides, que visa a preparação das festividades referentes as datas nacionais e internacionais, foi terça-feira, ... «AngolaPress, Okt 15»
2
Efemérides 2015 – 26 de Outubro
EFEMÉRIDES 2015 :: 26 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a tomada ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
3
Efemérides 2015 – 24 de Outubro
EFEMÉRIDES 2015 :: 24 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos o ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
4
Efemérides 2015 – 20 de Outubro
EFEMÉRIDES 2015 :: 20 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a elevação ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
5
Efemérides 2015 – 17 de Outubro
EFEMÉRIDES 2015 :: 17 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a morte da ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
6
Efemérides 2015 – 10 de Outubro
EFEMÉRIDES 2015 :: 10 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a morte de ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
7
Efemérides 2015 – 8 de Outubro
EFEMÉRIDES 2015 :: 8 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a criação do ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
8
Efemérides 2015 – 3 de Outubro
EFEMÉRIDES 2015 :: 3 DE OUTUBRO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos o ... «Capeia Arraiana, Okt 15»
9
Efemérides 2015 – 16 de Agosto
EFEMÉRIDES 2015 :: 16 DE AGOSTO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a morte de ... «Capeia Arraiana, Aug 15»
10
Efemérides 2015 – 10 de Agosto
EFEMÉRIDES 2015 :: 10 DE AGOSTO :: :: O Capeia Arraiana publica diariamente as efemérides mais relevantes de cada data… Hoje destacamos a chegada ... «Capeia Arraiana, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Efemérides [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/efemerides>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z