Lade App herunter
educalingo
emboinado

Bedeutung von "emboinado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMBOINADO AUF PORTUGIESISCH

em · boi · na · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBOINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emboinado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBOINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBOINADO

emboçador · emboçalador · emboçalar · emboçamento · emboçar · emboço · embodalhar · embodegar · embodocado · embodocar · emboitar · emboizar · embolação · embolada · embolado · emboladura · embolar · emboldrear · embolectomia · embolemia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBOINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Synonyme und Antonyme von emboinado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBOINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

emboinado · emboinado · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · spanish · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · boina · cabeça · global · tradução · inglês · espanhol · reverso · consulte · também · embolado · embotado · embozado · embolador · traducción · oxford · dictionaries · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · wearing · beret · para · verificar · ortografia · gramática · traduções · sobre · alemão · pons · meteo · rimas · palavra · palavraemboinado · anagramas · diretas · portuguesa · palavras · terminam · letras ·

Übersetzung von emboinado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMBOINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von emboinado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von emboinado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emboinado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emboinado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emboinado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inebriated
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

emboinado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emboinado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

emboinado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

emboinado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emboinado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

emboinado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emboinado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emboinado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

殺された
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emboinado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emboinado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emboinado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

emboinado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

emboinado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emboinado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emboinado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emboinado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emboinado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emboinado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emboinado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emboinado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emboinado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emboinado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emboinado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBOINADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emboinado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emboinado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emboinado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBOINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emboinado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emboinado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias Del Sanatorio
El emboinado fumaba, de lado. Labios gruesos, pelo cano. Mundo 778 Héctor Vallés 11.
Héctor Vallés, 2010
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: emboço, etc. /Cf. embôço. embochechar, v. embôço, s. m. Pl.: emboços (<5). /Cf. emboço, do v. emboçar. embodegar, v. embófia, s. f.es.2 gên. embófio, adj. emboinado, adj. emboizar (o-t), v. embolaçâo, í. /. embolada, s. 623.
Walmírio Macedo, 1964
3
Os eucaliptos em Portugal
Botões geralmente glaucos, curtamente pedicelados, clavados, mais ou menos angulosos; opérculo emboinado mais ou menos verrugoso, geralmente mais curto do que o receptáculo. Frutos-sesseis e curtamente pedicelados, geralmente ...
Ernesto da Silva Reis Goes, 1960
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
emboinado, adj. emboizar (o-i), v.: tornar curvo como o arco da boiz. /Cj. embuizar. embolação, S. j. embolada, 8. j. embolado, adj. emboladoura, s. j.: emboladoira. embolar, v. Pres. ind.: embolo, ele. /Cj. êmbolo. embolatar, v. emboldrear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Entre aquella España nuestra? y la peregrina, 2a ed.: ...
Hasta que la 1.a Feria Comercial Española mostró, como producto de la apertura económica, una industria de mayor nivel tecnológico, nada que ver con el palurdo hirsuto y emboinado de los chistes mexicanos sobre gachupines. Visitante ...
Arturo García Igual, 2012
6
Revolución, reacción y falsificación
O hasta que cualquier empis- tolado y emboinado tocador de cuatro nos ponga de carreritas. III. PARTIDO CIVIL Y PARTIDO MILITAR En 1952, en la Cárcel Modelo, las autoridades empleaban algunos inofensivos raterillos para hacer la  ...
Manuel Caballero, 2002
7
Misterio, educaciÃ3n y ciencia. la cuestiÃ3n no es la ...
El hombre emboinado apenas le mira de reojo y permanece tumbado con una pajita en la boca. El del cochazo se presenta: ─ Buenas tardes, señor ─ Buenas tardes –responde el de la boina-.─ He pasado por aquí y me ha maravillado lo ...
José MartÃn Cuesta Romero, 2009
8
De Kirchner a Perón: ida y vuelta
de su partido, el ilustre emboinado comenta: “Estos negros no se terminan más”. A propósito de las opiniones de Lanata. Que el periodista que elegís para apoyar algunas de tus posiciones –y al que reconozco talento y capacidad de ...
David Metral, Jorge Piva, 2010
9
Con las mejores intenciónes
El loco de Manuel: todavía con pájaros rojos en la cabeza después de la Perestroika y de la liquidación del movimiento obrero en el país. Es que siempre tuvo su lado de melenudo emboinado desde la universidad, a Silvia le consta. Pero ...
Fernando Rollano Prado, 2001
10
En Torno a Camposagrado
... emboinado que forga un palo con su navaja, mientras las tres o cuatro cabras que cuida se alimentan a su arbitrio. Saludamos haciendo un comentario acerca del tiempo, que es lo usual, y de las cabras, que también lo es en tales ...
Juan José Sánchez Badiola, 2008

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBOINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emboinado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La vida pequeña
... los faldones de los abrigos flotando entre las piernas, en una especie de sirenas, y acabó exprimiendo Palafrugell emboinado, pese a las jornadas enteras, ... «El Progreso, Okt 15»
2
La paranoia de un oficiante de poeta
¿Será por su inmoderado afán educativo de poeta emboinado? ¿Para tener una legión de adoradores que lo adulen como sucede ahora? Lo cierto es que le ... «Los Andes Perú, Okt 14»
3
Flores, arroz, flanes y dragones
Hoy, en el Retiro ya no hace fotografías aquel emboinado fotógrafo chino de gafas oscuras, sino que centenares de sus compatriotas acuden a la zona de la ... «El País.com, Sep 14»
4
Chávez Vive, La Patria Sigue …y el 8D estará de nuevo con nosotros
... como un celaje prometedor, decir esa frase que años más tarde se haría muy popular; volvió, volvió…si volvió el emboinado ahora era Presidente. La historia ... «Aporrea.org, Dez 13»
5
Los 60 o el canto de cisne del consumismo. Una visión desde la …
Hasta el pobre Che se vio vendido, encamisado, emboinado,...en una ola de estupidez. En cuanto a la música Rock y todas otras formas liberadoras, unidas ... «kaosenlared.net, Jun 13»
6
Javier Aguirre: «Mi única droga ha sido la mujer»
Con sólo 17 años entrevistó a Pío Baroja, una de sus grandes admiraciones literarias: le asombró cómo el viejo emboinado ponía verde a todo el mundo y ... «La Razón, Okt 10»
7
El alcalde de Madrid, nombrado Amigo de la Boina
El acto se desarrolló en un restaurante cercano a la Gran Vía, arteria cuyo centenario el alcalde recién emboinado glosó. De esta magna calle ha subrayado ... «El País.com, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Emboinado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/emboinado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE