Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emperlar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPERLAR AUF PORTUGIESISCH

em · per · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPERLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emperlar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs emperlar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS EMPERLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emperlo
tu emperlas
ele emperla
nós emperlamos
vós emperlais
eles emperlam
Pretérito imperfeito
eu emperlava
tu emperlavas
ele emperlava
nós emperlávamos
vós emperláveis
eles emperlavam
Pretérito perfeito
eu emperlei
tu emperlaste
ele emperlou
nós emperlamos
vós emperlastes
eles emperlaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emperlara
tu emperlaras
ele emperlara
nós emperláramos
vós emperláreis
eles emperlaram
Futuro do Presente
eu emperlarei
tu emperlarás
ele emperlará
nós emperlaremos
vós emperlareis
eles emperlarão
Futuro do Pretérito
eu emperlaria
tu emperlarias
ele emperlaria
nós emperlaríamos
vós emperlaríeis
eles emperlariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emperle
que tu emperles
que ele emperle
que nós emperlemos
que vós emperleis
que eles emperlem
Pretérito imperfeito
se eu emperlasse
se tu emperlasses
se ele emperlasse
se nós emperlássemos
se vós emperlásseis
se eles emperlassem
Futuro
quando eu emperlar
quando tu emperlares
quando ele emperlar
quando nós emperlarmos
quando vós emperlardes
quando eles emperlarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emperla tu
emperle ele
emperlemosnós
emperlaivós
emperlemeles
Negativo
não emperles tu
não emperle ele
não emperlemos nós
não emperleis vós
não emperlem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emperlar eu
emperlares tu
emperlar ele
emperlarmos nós
emperlardes vós
emperlarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emperlar
Gerúndio
emperlando
Particípio
emperlado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPERLAR


burlar
bur·lar
charlar
char·lar
engorlar
en·gor·lar
orlar
or·lar
parlar
par·lar
perlar
per·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPERLAR

empequenitar
emperador
empereirado
empereirar
emperiquitar
empermear
empernado
empernamento
empernar
empernear
emperol
emperó
emperradamente
emperrado
emperramento
emperrar
emperro
empertigado
empertigamento
empertigar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPERLAR

alquilar
calcular
cancelar
cardiovascular
celular
circular
modular
molar
muscular
ocular
particular
perpendicular
pilar
popular
regular
similar
singular
solar
tabular
titular

Synonyme und Antonyme von emperlar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPERLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

emperlar emperlar dicionário português guarnecer pérolas cobrir gotículas suor emperlava fronte aulete forma pérola ornar adornar orvalho noites breves claras relva trigo ribeiro três mulheres conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio informal pessoa singular futuro emperlarconjuga emperlando passado emperlado presente pretérito perfeito imperfeito emperlo emperlei portal língua portuguesa mais emperlassignificado priberam divisão silábica verbos portugueses quando emperlares nós emperlarmos vós emperlardes eles emperlarem léxico portuguese verb conjugated tenses verbix emperlas emperla emperlamos emperlam tenho tens conjugation table emperlara emperlaras conjugación portugués todos tiempos verbales analógico criativo

Übersetzung von emperlar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPERLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von emperlar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von emperlar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emperlar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emperlar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emperlar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To emulate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emperlar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لمحاكاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emperlar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

emperlar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emperlar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emperlar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emperlar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emperlar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emperlar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emperlar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emperlar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emperlar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emperlar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emperlar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emperlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emperlar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emperlar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emperlar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emperlar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να μιμηθείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emperlar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emperlar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emperlar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emperlar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPERLAR»

Der Begriff «emperlar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emperlar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emperlar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emperlar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emperlar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPERLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emperlar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emperlar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linguagem Camiliana: Camilo torturado
coluna, ao referido dicionário, leio: "Emperlar, v. at. poet. us. "Adornar de pérolas ", "emperla a Aurora as tranças..." (2.a edição. 1813). Do irrespondivel folheto do Conde Pinheiro Domingues, "Camilo e a lexicografia de Laudelino Freire", ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMPEQUETÁDO , adj. do Bras. M. Lus. V. Enxcquetado. EMPERADÔR, EMPERATRIZ. V. Imperador, Imperatriz. EMPERLAR , v. at. poet. us. Adornar de pero- las. " emperla a Aurora as trancas." * EMPERO , conj. ant, Porcm , todavía. D. Caih.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
EMPEMVAR, guarnecer de peonas (n.) creal-r». EMPERLAR, v a. poet, adornai de peroles. EMPERRAMENTO.EMPERRO, s.m. obslinncào , teima. EMPERRAR, ' v.a. fazer perro, obstinado. EMPEKTIGAK-SE, v.r. mui direito e кем. EMrESTAR  ...
José da Fonseca, 1843
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empequenitar*,v. t. Tornar pequeno, encurtar. Cf. Filinto, I, 53. * *Emperador*,m. (Fórma ant.e justificávelde imperador).Cf.Peregrinação, Déc.,etc. * *Empereirado *, adj. Bras. do N. O mesmo que rachítico. *Emperlar*, v.t.Pôrpérolas em.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Emperador , Emperatriz V- Im- pertáur , e lmperatr'tz. Emperlar , v. a. (p. uz. ) adorlar de perolas. Empeñadamente , adv. obstina, daroente. Emperrado , p. p. de emperrar. Emperrameuto , s. m. obstinado, i Emperrar, v. a. fazer perro, obstinado ...
‎1818
6
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
To I m pearl, or bepearl ; Emperler ; Impel ¡are ; Emperlar, alt' f arar, guarnt- ter, frmbrar de pedat. Impearled; Empiric ; Impcilato, impcr- natQ ; Emperlado , fembrado de perlas, al tef arado. An Impediment ; Obßaclr, rtnpcfcbement, Obice  ...
James Howell, 1660
7
A poesia de Delmira Agustini
Estes poemas estao cheios de "bulbules" "alboholes," "emperlar," ••clepsidras," " olifantes," "oriflamas," "opalinas," "hipsipilos," "Nemrods," "Simbads," "Selenes," e de galicismos. 0 uso obsessionante de cores e de elementos plásticos ...
Laura Teixeira Tarquinio, 1968
8
Contos breves
Mas um velho, que nem era admitido no conselho e apenas guardava a tenda real com a fidelidade de um cão, julgou dever interferir. Com o emperlar-lhe os olhos de lágrimas e enfraquecer-lhe e mirar-lhe o corpo, o tempo dobando os anos ...
Cesário Prado, 1962
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. empenho, t. m. empenhoramento, s. m. empenhorar, V. empeno, s. m. empenoso (ô), adj. empepinar, r. empequenitar, V. empereirado, adj. empereirar, v. emperiquitar-se, 0. emperlar, r. empernado, adj. empernar, v. empernear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Bienal Internacional de São Paulo
FESTA DE EMPERLAR EM LONDRES (N.° 184) FACE DUPLA 42 x 59,5 cm Coleção Mme Spoerri im 1913, a iminência da guerra forçou a volta de Alolse Suíça, onde seu comportamento começou a apresentar dis- úrbios e atos ocasionais ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emperlar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/emperlar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z