Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empurra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPURRA AUF PORTUGIESISCH

em · pur · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPURRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empurra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPURRA


bandurra
ban·dur·ra
burra
burra
caturra
ca·tur·ra
churra
chur·ra
empurra-empurra
empurra-empurra
escurra
es·cur·ra
hurra
hur·ra
machurra
ma·chur·ra
murra
mur·ra
panturra
pan·tur·ra
saburra
sa·bur·ra
suburra
su·bur·ra
surra
sur·ra
turra
tur·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPURRA

empulhar
empulmonização
empunhadura
empunhar
empunidoiros
empunidouros
empunidura
empunir
empurpurar
empurpurecer
empurra-empurra
empurração
empurrador
empurrar
empurrão
empurro
emputecer
emputecido
empuxador
empuxamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPURRA

Andorra
Inglaterra
Navarra
Salvaterra
barra
bezerra
birra
corra
gamarra
guerra
guitarra
jarra
narra
parra
perra
porra
serra
terra
torra
zorra

Synonyme und Antonyme von empurra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPURRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empurra funk letra whisky nela treta ivete sangalo empurrar wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente empurro empurras empurra dicionário português empurrão jogo pelo qual vagalume música para ouvir legenda deram pisão não quero saber quem entra curtidas falando sobre isso inspirado mussum busca resgatar alegria freguesia está posso falar magrinho letras boceta fode caralho acaba essa puta filha kboing músicas ouça musica clipe aqui gostoso rádio corrigir imprimir melhor ainda pular meio povoempurra informal flexão deempurrar empurrões impelir

Übersetzung von empurra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPURRA

Erfahre, wie die Übersetzung von empurra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empurra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empurra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Empuje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pushes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धक्का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толкая
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empurra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠেলাঠেলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pousser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menolak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プッシング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meksa nindakake perkara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खटपटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spingendo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

popychanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штовхаючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împingând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωθώντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trycka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empurra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPURRA»

Der Begriff «empurra» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empurra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empurra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empurra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empurra auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EMPURRA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort empurra.
1
Henry Miller
A vida é aquilo que nos empurra quando nos havíamos proposto algo muito diferente.
2
Agustina Bessa-Luís
O ódio do poder, o ódio duma civilização vitoriana ou outra qualquer, é ainda uma forma de reconhecer-lhe direitos. Não se empurra pelas escadas abaixo uma imagem e o seu santuário, sem estarmos a declarar-lhes a sua virtude feudal.

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPURRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empurra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empurra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pearl Jam
Empurra-empurra. na. Polônia. Em show realizado na Polônia, em 1o de julho de 2010, durante o Heineken Open'er Festival, na cidade de Gdinya, Eddie interrompeu a apresentação, que ainda estava na sexta música do setlist, antes que ...
CAMILLA BAZZONI DE MEDEIROS
2
Ninguém Perguntou por Mim
Eu ia na frente a puxar a corda atada aocarro e o António empurrava. Por vezes as rodasemperravam, deixavam de rodar, ficavamsubmersas em pequenas poçasde água. – Empurra, António! Empurra, António! Não estás a empurrar nada.
ANTÓNIO MOTA, 2012
3
Mecanica Diesel
Este campo eletromagnético provoca uma força de repulsão do núcleo ou eixo de ferro doce, que empurra a haste, e por sua vez empurra o braço do garfo. Pelo efeito da alavanca, o anel é empurrado, e empurra o pinhão que engrena na ...
4
Histórias mal contadas
Quer besteira maior do que um preã que empurra uma ema, uma ema que empurra um macaco, um macaco que empurra um sapo, um sapo que empurra uma cutía, uma cutia que empurra uma coisa que não se sabe o que é? Mais besteira ...
5
Filhos do Fim do Mundo
... e também escolhido como principal peça de logística para abastecer a região. A situação se complicava cada vez mais. O. empurra-empurra. começou. Três pessoas morreram pisoteadas antes que a unidade médica pudesse chegar ...
FÁBIO M. BARRETO, 2013
6
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Essas observações sugerem que: “Algo” empurra a água ou o ar □ lateralmente, para fora do orifício. Em um líquido, este “algo” é maior quando a profundidade é maior. Em um gás, este □ “algo” parece ser o mesmo em todos os lugares.
Randall D. Knight
7
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
Para confirmar isso, o fisioterapeuta coloca o punho como antes, em extensão total, e empurra o escafoide na direção posterior. A diminuição da dor nessa manobra indica um problema entre o escafoide e o rádio, enquanto o aumento da ...
Mark Dutton
8
FILA ANDA, A - MAS NAO EMPURRA QUE E PIOR: UMA ABORDAGEM DE ...
Resultado de alguns anos de estudo e de prática, muitos 'foras' e algumas 'dentro', este livro foi escrito para ajudar a entender alguns dos mecanismos que conduzem as pessoas no decorrer do processo de decisão sobre relacionamentos.
ANDRE FIGUEIREDO MACIEL
9
No Meu Peito Não Cabem Pássaros
A cidade empurra, a multidão empurra, a fome empurra, o desejo empurra. Quando alguém pergunta «quem és?» está na realidadeaperguntar «o que fazes?», a respostadeveser rápida esem hesitações, um verbo eum substantivo. Daí se ...
Nuno Camarneiro, 2012
10
Política Tributária
O tributado empurra o imposto para frente. 3. O tributado descarrega o imposto para trás. 4. O tributado empurra parte do imposto para frente e descarrega parte para trás. 5. O tributado empurra parte do imposto para frente, descarrega parte ...
Leodegar Jost, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPURRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empurra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enem: Para evitar atraso, homem empurra candidata por debaixo …
Roberto Rocha, 50, aguardava o fechamento dos portões de uma unidade da Uninove, em São Paulo, com a mulher Ruth Rocha, após a filha mais velha ... «UOL, Okt 15»
2
Mourinho empurra fã de 14 anos
José Mourinho está a ser alvo de duras críticas depois de ter surgido na Internet um vídeo em que o treinador empurra um fã inglês de 14 anos, que tentava ... «Correio da Manhã, Okt 15»
3
Além do Tempo: Melissa empurra Lívia de um penhasco
Além do Tempo tem mais emoção nesta quarta-feira! Apesar de as notícias darem como certa a mudança de fase no capítulo de terça, o grande desfecho foi ... «Zero Hora, Okt 15»
4
Empurra ex-mulher de penhasco
Um mediador de seguros foi detido pela PJ da Guarda por suspeitas de ter tentado matar a ex-mulher: empurrou-a por um penhasco na Serra da Estrela e ... «Correio da Manhã, Okt 15»
5
Em brincadeira, homem empurra pescador em lago na Inglaterra
Em uma brincadeira exagerada, um homem empurrou um pescador em um lago em Hillfields, subúrbio de Coventry, na Inglaterra. O pescador estava curvado, ... «Globo.com, Okt 15»
6
A conspiração do TCU e TSE que nos empurra para a convulsão …
Políticos irresponsáveis como Aécio e colegiados corporativistas como o TCU agem por puro interesse e estão levando o Brasil para o precipício. «Carta Maior, Okt 15»
7
Durante briga, homem empurra mulher de carro em movimento
Uma mulher, de 31 anos, procurou a polícia depois de seu companheiro, também de 31 anos, a empurrar de um carro em movimento durante briga do casal na ... «Correio do Estado, Okt 15»
8
Bruno Gagliasso empurra jipe na África
O marido de Giovanna Ewbank, que recentemente também viajou para o continente africano, postou um vídeo em que empurra o jipe em que estava durante o ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
9
Expulso no banco, Werley empurra quarto árbitro e pode pegar …
O zagueiro do Santos Werley foi expulso na partida contra o Corinthians, neste domingo, no fim do primeiro tempo. Curiosamente, ele estava no banco de ... «Terra Brasil, Sep 15»
10
Petróleo empurra moeda cazaque a novos valores mínimos
Astana - A cotação do tenge, moeda nacional do Cazaquistão, se prevê que chegue no final do ano 350 por dólar, segundo o especialista em temas ... «EXAME.com, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empurra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empurra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z