Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encobrado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCOBRADO AUF PORTUGIESISCH

en · co · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCOBRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encobrado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENCOBRADO


alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
assombrado
as·som·bra·do
brado
bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
deslumbrado
des·lum·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
dobrado
do·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
invertebrado
in·ver·te·bra·do
lembrado
lem·bra·do
quebrado
que·bra·do
redobrado
re·do·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do
vertebrado
ver·te·bra·do
vibrado
vi·bra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCOBRADO

encoadura
encobardar
encoberta
encobertado
encobertamente
encobertar
encoberto
encobilhar
encobrar
encobre
encobrem
encobres
encobri
encobrideira
encobridor
encobridora
encobrimento
encobrimos
encobrir
encobris

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENCOBRADO

afiambrado
aliquebrado
alquebrado
azumbrado
bem-ajambrado
desassombrado
descalabrado
desfibrado
desvertebrado
endiabrado
enjambrado
ensombrado
escombrado
mal-ajambrado
membrado
palpebrado
requebrado
soçobrado
tresdobrado
zebrado

Synonyme und Antonyme von encobrado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCOBRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

encobrado aulete copiar imprimir definicao alent move como cobra novo este serviço oferecimento encobrado dicionário português part encobrar enriquecido parente línea traducción spanish download time charge dicionrio defini dicion rotocopper usted pondrá turbo trabajos revolucionario proceso alcanzará mejores resultados máxima rimas criativo palavras rimadas são ainda reunidas primeiramente conforme nenhum resultado palavra encontrado neste diccionarios enciclopedias sobre académico participio cubierto cobre mezcla color glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos búsquedas dirae etimología frecuencia año origen

Übersetzung von encobrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCOBRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von encobrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von encobrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encobrado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encobrado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encubierto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Covert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encobrado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encobrado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encobrado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

encobrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encobrado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encobrado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encobrado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encobrado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encobrado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encobrado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encobrado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encobrado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encobrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encobrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encobrado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encobrado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encobrado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encobrado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encobrado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encobrado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encobrado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encobrado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encobrado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encobrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCOBRADO»

Der Begriff «encobrado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encobrado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encobrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encobrado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encobrado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCOBRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encobrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encobrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contos do Nascer da Terra
Mia Couto. microfone, depois largouse. Quando se aguardava que se desmoronasse, afinal, o governador encobrado desatou a caminhar. Porque de humano lhe restavam apenas ospés, esses mesmos queele cobrira de ornamento ...
Mia Couto, 2012
2
O Mysterio Da Estrada De Cintra: Cartas Ao Diário De Noticias
Procuraramse todosos bolsos dos vestidos do morto: não se encontroucarteira, nem bilhetes,nempapel algum.Na algibeira docollete estavaorelogio, de ouro encobrado, sem firma, euma pequena bolsa de malha d'ouro, com dinheiro miudo.
José Maria Eça de Queirós
3
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
199 Sylpbide Cór de carne amarellada. 200 Trinmpho do Luxembourg Aurora sombreada. 201 V iscondessa Descazes Amarello encobrado passando a pallido. 202 As cinco cores (da Cbina) Reg. dob. , branco amarellado listr. de rosa vivo.
4
Glosario de la Industria Petrolera:
... de coordenadas coping saw, serrucho calador, sierra de calar copolymer, copolímero copolymerization, copolimerización copper, cobre — bearings, cojinetes de cobre — -bearing steel, acero al cobre, acero encobrado — bottomed ...
Rebecca L. Busby, 2005
5
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Enclavijar un instru~ mentó, To put pegs in a musical instrument. Enclenque, s.m. One who is of a weak constitution. Enclocláise y Encloquecérse, v.r. To cluck. í' sggS' Encob'ír, v.n. To cover or hatch Encobijar, V. v.a. V Cobijar. Encobrado, da.
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... Emol.ijar, i>M. V. Cul'ijar Encobrado, da. a. coppery Encoclar, im. to be disposed to i luck En -tiger, гл. to contract ¡ vr. to be low spirited, humble one's self Em-otrídu, da. a. pusillanimous Encogimiento, rontrac- tio , lowtie-s of spirits, humility, ...
‎1838
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
enclocar ≈ encloquecar ≈ encloquecer ≈ encluecar i. (of hens) to become broody. [en- + clocar.] encobar ≈ incubar encobertado, da a. covered up. [en- + cobertor.] encobijar t. to cover. [en- + cobijar.] encobrado, da a. covered with copper; ...
Edward A. Roberts, 2014
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... Encobrado, da. a. coppery Encoclar, re. to be disposed to cluck Encoger, ra. to contract; vr. to be low spirited, humble Encogimiento, «m. contraction, low nets of spirits, humility , submission Encohetado, da. a. covered or overlaid with squibs ...
Henry Neuman, 1823
9
The Early Spanish Main
Oviedo wrote that "daily there are [secured] many treasures of worked gold in the possession of the Indians, but the greater part of this worked gold which the Indians have is on a base of copper (encobrado) and they make of it many things  ...
Carl Ortwin Sauer, Sauer, 1971
10
Refrigeration & Air Conditioning Technology
Encobrado. Remocion de pequenas cantidades de cobre por medio de electrolisis que luego se colocan en las piezas de metal ferreo en un compresor. Corrosion. A chemical action that eats into or wears away material from a substance.
William C. Whitman, William M. Johnson, John A. Tomczyk, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCOBRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encobrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calatrava, condenado a pagar 2,9 millones a la promotora del …
Por otro, condena al arquitecto a una indemnización de 10.240.000 millones por el derrumbe del encobrado del Palacio durante las obras. De este modo ... «Antena 3 Noticias, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encobrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/encobrado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z