Lade App herunter
educalingo
entreponte

Bedeutung von "entreponte" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENTREPONTE AUF PORTUGIESISCH

en · tre · pon · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTREPONTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entreponte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTREPONTE

Belmonte · Piemonte · arconte · bifronte · bisonte · confronte · defronte · desmonte · desponte · dronte · figueira-da-ponte · fonte · fronte · horizonte · mastodonte · monte · perponte · ponte · remonte · rinoceronte

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTREPONTE

entrepano · entreparar · entrepassar · entrepausa · entrepelado · entrepelejar · entrepensar · entreperceber · entreperna · entrepernas · entrepicar · entrepilastras · entreplicar · entrepor · entreposto · entrepósito · entreprendente · entreprender · entrepresa · entrequerer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTREPONTE

Xenofonte · aerobionte · anionte · aqueronte · brutamonte · eucarionte · faetonte · geronte · gliptodonte · iguanodonte · ionte · notodonte · parodonte · quadrifonte · rodomonte · salsa-do-monte · simbionte · simonte · solenodonte · uva-do-monte

Synonyme und Antonyme von entreponte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTREPONTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entreponte · entreponte · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · espaço · entre · duas · pontes · cobertas · navio · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · entrecoberta · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · léxico · separação · sílabas · rimas · fonte · defronte · ponte · nome · feminino · portal · singular · plural · entrepontes · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · palavraentreponte · anagramas · diretas · náut · between · decks · últimas · consultas · hidrêmese · dicionrio · defini · dicion · classes · webix · kinghost · vocabulário · entendimento · rodrigues · steerage · sexta · feira · janeiro · alfred · stieglitz · publicada · antónio · manuel · manhã · etiquetas · decreto · jurisprudência · busca · jusbrasil · todas · medidas · necessárias · deverão · tomadas · garantir · segurança · trabalhadores ·

Übersetzung von entreponte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTREPONTE

Erfahre, wie die Übersetzung von entreponte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von entreponte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entreponte» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entreponte
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entreponte
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interlace
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

entreponte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entreponte
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

entreponte
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

entreponte
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entreponte
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Interlace
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entreponte
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entreponte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entreponte
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entreponte
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entreponte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entreponte
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

entreponte
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

entreponte
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entreponte
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entreponte
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entreponte
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entreponte
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entreponte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entreponte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entreponte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entreponte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entreponte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entreponte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTREPONTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entreponte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entreponte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entreponte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTREPONTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entreponte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entreponte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta das aldeias
-Forcaremos primeiro a escotilha e iremos incendiar o depósito do cordame e das velas de sobresalente. Juntando os nossos esforços podemos conseguir arrombar o alçapão que está carunchoso. -E se de fóra, na entreponte, há alguma ...
2
Anais da Câmara dos Deputados
(2) Toda escotilha de entreponte deveria, quando aberta, ser cercada por parapeito eficiente de altura suficiente. (3) Esse parapeito poderá ser retirado provisoriamente em todo lado da escotilha onde isso puder ser necessário para o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990
3
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
Imaginava então achar-se na entreponte de um brique e contemplava com curiosidade maravilhosos peixes mecânicos, montados como peças de relojoaria, que passavam diante do vidro da escotilha e se embaraçavam em falsas ervas; ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
4
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
Examinaram peça porpeça, equasefio por fio,na cobertae entreponte, todos os aparelhosmarítimos, argolas, ganchos, fateixas, cilindros, que, à força de precisão e justeza,são uma espécie de colossal ourivesaria; ourivesaria de ferro  ...
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
5
O Chronista semanario de politica, litteratura, sciencias e ...
... entreponte': a parte mfe'š rior fôrma o porão, Este achads'c dividido para di-' versos commodos, dos quaes Ba uns que servem pa¬ ra pôr as munições , e outros para receber a quem-i` tidadeV de agua necessaria para se submergirem.
6
O Chronista
... colloca-se todo este aparelho n'uma especie de caixa practicada no meio da cuberta. O interior do navio está dividido por um pavimento horisontal : a parte superior forma a entreponte ; a parte inferior forma o porão. Este acha-se dividido ...
7
A Agência Thompson & C.ª:
Aí,na entreponte, entre asmáquinasea grinalda da popa, alinhavamse sessenta a sessenta e dois camarotes.O de Roberto entravana conta enão eranemmelhor nem piorque os outros. Porbaixo dessescamarotes reinavao despenseiro no ...
Júlio Verne, 2013
8
Os Piratas do Arquipélago:
Reuniramnos alicom os seus companheiros que tinhamsido aprisionadosna bateria e na entreponte; depois foram todos obrigados adescer ao fundo doporão, cujos quartéisforam logofechados sobretodos eles. Que sortelhesestava ...
Júlio Verne, 2014
9
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
... necessitava recordar a responsabilidade social dasua missão demédico do porto paranão sucumbir de lástima ante infortúniosindividuais, viua quase ao baixar a entreponte: sua cara atônita ansiosa de apagarse contrastava com o ímpeto ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... Pelejar entre si;lutarconsigo próprio. Cf. Castilho, Metam., 284. *Entrepicar*, v.i.O mesmo que entreplicar. *Entrepilastras*,m. Espaço entre pilastras. * * Entreplicar*, v. i. Prov. Implicar. Intrometerse, provocando. Serrazinar. * Entreponte*,
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERENZ
« EDUCALINGO. Entreponte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entreponte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE