Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bisonte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISONTE AUF PORTUGIESISCH

bi · son · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISONTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bisonte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BISONTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisonte» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bisonte

Bison

Bisonte

B. B. Bison antiquus B. bonasus latifrons B. B. B. occidentalis priscus Der Bison oder Wisent sind große Huftiere und die Wiederkäuersäugetiere der Gattung Bison, der Bovidae Familie mit zwei übrigen Arten, die Wisente, Bison bonasus, und der amerikanische Bison, Bisons Bison. Sie haben kurze, schwarze Hörner, die nach oben und zur Achse des Tieres hin gekrümmt sind, und Schultern, die hoch in einem Bossa und mit einer starken Deckung von langem Haar erhoben sind; die Hufe sind rund und schwarz. Der Europäische Bison hat eine weniger üppige Mähne und Bart als der Amerikaner, während diese kürzere Beine haben. Männchen können eine Schulterhöhe von etwa 1,8 m, eine Körperlänge von 3,6 m und ein Gewicht von 1130 kg erreichen, während Weibchen kleiner sind. Der Wintermantel des amerikanischen Bisons ist dunkelbraun, spärlich und elastisch für ein kurzes, hellbraunes Fell und ist auch bei Frauen weniger üppig als bei Männern. Ihre Lebensdauer beträgt 30 bis 50 Jahre. Die Höhlenmenschen schwangen wie eine Axt das Schulterblatt eines Bisons. B. antiquus B. bison B. bonasus B. latifrons B. occidentalis B. priscus Os bisontes ou bisões são grandes mamíferos ungulados e ruminantes do género Bison, da família Bovidae, com duas espécies ainda existentes, o bisonte-europeu, Bison bonasus, e o bisonte-americano, Bison bison. Têm cornos curtos, negros, curvados para cima e para o eixo do animal e os ombros elevados numa bossa e com uma forte cobertura de pêlos longos; os cascos são redondos e negros. O bisonte-europeu tem uma juba e barba menos luxuriante que o americano, enquanto que estes têm as pernas mais curtas. Os machos podem atingir uma altura ao nível dos ombros de cerca de 1,8 m, um comprimento do corpo de 3,6 m e um peso de 1130 kg, enquanto que as fêmeas são menores. A pelagem de inverno do bisonte-americano é castanha escura, esparsa e muda na primavera para um pêlo curto e castanho claro e também é menos luxuriante nas fêmeas que nos machos. O seu tempo de vida é de 30 a 50 anos. Os homens das cavernas usavam como machado uma omoplata de um bisonte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisonte» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BISONTE


Belmonte
Bel·mon·te
Piemonte
pi·e·mon·te
Xenofonte
Xe·no·fon·te
arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
confronte
con·fron·te
defronte
de·fron·te
desmonte
des·mon·te
dronte
dron·te
fonte
fon·te
fronte
fron·te
horizonte
ho·ri·zon·te
insonte
in·son·te
mastodonte
mas·to·don·te
monte
mon·te
ponte
pon·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
salsa-do-monte
sal·sa·do·mon·te
simbionte
sim·bi·on·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BISONTE

bisnaga
bisnagada
bisnagar
bisnau
bisneta
bisneto
bisonde
bisonharia
bisonhice
bisonho
bispado
bispal
bispar
bispável
bispicida
bispicídio
bispo
bispontar
bispote
bispoteira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BISONTE

aerobionte
anionte
aqueronte
brutamonte
desponte
eucarionte
faetonte
figueira-da-ponte
geronte
gliptodonte
iguanodonte
ionte
notodonte
parodonte
quadrifonte
rodomonte
selenodonte
simonte
solenodonte
uva-do-monte

Synonyme und Antonyme von bisonte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISONTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bisonte antiquus bison bonasus latifrons occidentalis priscus bisontes bisões são grandes mamíferos ungulados ruminantes género família bovidae duas espécies ainda existentes europeu americano têm cornos curtos negros curvados para bisonte palace buenos aires argentina avaliações veja fotos ótimas promoções classificado como hotéis hotel reserve excelente opção hospedar seja viagem prazer negócios contamos quartos libertad vindo estrelas todos confortos localizado melhor zona cidade acomodação perfeita hoteis obtenha melhores fotografias comentários visitantes mapas decolar faça reserva garanta preço encontre ofertas booking situado grande edifício apenas obelisco oferece espaçosos acesso gratuito internet handbags totes backpacks briefcases travel

Übersetzung von bisonte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISONTE

Erfahre, wie die Übersetzung von bisonte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bisonte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisonte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

野牛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bisonte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bison
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिजोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيسون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бизон
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bisonte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাইসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bison
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bison
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイソン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바이슨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bison
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại bò rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைசன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bizon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bisonte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bison
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зубр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bizon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βόνασος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bison
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bison
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bison
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bisonte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISONTE»

Der Begriff «bisonte» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bisonte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bisonte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bisonte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bisonte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISONTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisonte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisonte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O dilema do omnívoro
A caça humana favoreceu, por exemplo, o bisonte das Planícies Americanas; os vestígios fósseis sugerem que este animal sofreu tanto alterações físicas como comportamentais depois da chegada dos índios. Até então, o bisonte não vivia ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
2
Terra firme: romance
M 1: Piel de bisonte sin curtir, conservando la forma del animal. Decoración interior en rojo, azul y ocre. El dibujo presenta una forma rectangular de la que parten diversas puntas o prolongaciones que recuerdan la forma misma de la piel.
Antísthenes Pinto, 1988
3
A república dos corvos
José Cardoso Pires. 4. LULU Duma vez por todas: a nebulosa Rua do Bisonte que eu contei no romance de Alexandra Alpha não se chamava nada assim e se calhar nunca existiu. Conforme escrevi na altura, Alexandra Alpha só conheceu  ...
José Cardoso Pires, 2010
4
The Radio Red Killer: The Lindsey & Plum Detective Series, ...
Soon Marvia sat in Bisonte's office, listening to his preliminary comments. “Beats the daylights out of me.” Bisonte slid a polished humidor across his desk toward Marvia. A brass plaque was set into its lid; male and female silhouettes carved in  ...
Richard A. Lupoff, 2013
5
A Dictionary of the Avant-Gardes
Columbus, OH: Luna Bisonte ('i37_Leland Ave, Columbus, OH 43214), 1974; White Screens. New York: New Rivers, 1976; Do Not Cough: Select Labeis. Columbus, OH: Luna Bisonte, 1976; Meat Watch. Columbus, OH: Luna Bisonte, ' I977; ...
Richard Kostelanetz, 2013
6
Arte paleolítico en la región cantábrica: base de datos ...
Aunque en ellos se ha querido ver una nueva figura de bisonte, no parecen más que simples líneas sueltas no figurativas. A la derecha del oso hay varios trazos grabados, interpretados como una posible representación de bóvido, y junto a ...
César González Sainz, Roberto Cacho Toca, Takeo Fukazawa, 2003
7
O fim do mundo: imaginário e teledramaturgia
Eco (1970: 1 5) exemplifica: Se o bisonte desenhado na parede da caverna pré- histórica se identificava com o bisonte real, garantindo ao pintor a posse do animal através da posse da imagem, e envolvendo a imagem em uma aura sagrada, ...
Roberta Manuela Barros de Andrade, 2000
8
Endereço Desconhecido
TIAGO SALAZAR. Báltico. Neste santuário vivem na paz dos bosques, carvalhos cente​ná​rios, abetos com 50 m de altura e mais de 3500 espécies de plantas. Masoseu principal habitante éo bisonte europeu, ummamífero praticamente ...
TIAGO SALAZAR, 2012
9
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Joseph de Laporte. clinados para dentro. O macho , conforme me disseraõ , tinha huns seis pés de afro, e era mais feroz , e desconfiado , que a femca. Linneo fez do bowxso , do urus , e do bisonte tres especies difierentes : Bufion as reduz a ...
Joseph de Laporte, 1807
10
Elsevier's Dictionary of Mammals
... dalla coda a spazzola 569 Bighorn 4848 Bilby 3445 Bilby maggiore 3446 Binturong 374, 375 Biruang 2680 Bisonte americano 575 Bisonte dei boschi 576 Bisonte del Caucaso 581 Bisonte dell'Est 579 Bisonte europeo 580 Bisonte indiano ...
Murray Wrobel, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISONTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bisonte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leonardo DiCaprio: mangia fegato di bisonte crudo
Pasti a base fegato di bisonte crudo e notti trascorse a temperature glaciali. Sono solo alcune delle prove che Leonardo DiCaprio ha affrontato durante i nove ... «Bluewin, Okt 15»
2
Iñárritu hizo que DiCaprio comiera hígado de bisonte
“Ciertamente no como hígado de bisonte de manera regular. Cuando veas la película, verás mi reacción a eso, porque (González Iñárritu) lo mantuvo. Lo dice ... «El Universal, Okt 15»
3
Throwback Thursday: The Bisonte Hotel in downtown Hutchinson
The early Reno County homesteaders had few options for jobs in 1873. The wholesale slaughter of what is estimated at four million Bison (Buffalo), to near ... «Hutchinson News, Sep 15»
4
Bisonte europeo: el gran herbívoro que España necesita para no …
«Cuando el bisonte está en algún sitio y la población se ve favorecida por la especie, por su gestión y por los recursos que produce, allí no se instalan otros ... «ABC.es, Aug 15»
5
Bisontes bajo las encinas extremeñas
Si alguna vez viajan por el norte de Extremadura, cerca de Malpartida de Plasencia, no se sorprendan si descubren un animal que se parece a un bisonte. «El Periódico Extremadura, Jul 15»
6
Palamon Capital Struts into Luxury with Il Bisonte Acquisition
London-based Palamon plans to expand Il Bisonte geographically. The private equity firm has previously invested in dress-for-less, a German online retailer, ... «Mergers & Acquisitions - The Middle Market, Jun 15»
7
Ulisse, il bisonte “italiano” torna a ripopolare i Carpazi
La catena montuosa dei Carpazi meridionali tornerà ad accogliere bisonti europei liberi, dopo 200 anni dalla scomparsa. L'Italia è protagonista di quest'impresa ... «La Stampa, Jun 15»
8
Una promotora reintroduce el bisonte europeo en Benagéber tras …
J. Sierra | valencia La Reserva de Valdeserrillas, en el municipio valenciano de Benagéber, recibirá hoy «entre cuatro y seis» ejemplares de bisontes europeos ... «levante.emv.com, Jun 15»
9
Nace cría de bisonte en el Zoológico de Chapultepec
CIUDAD DE MÉXICO, 22 de mayo.- La Secretaría de Medio Ambiente del Distrito Federal (Sedema) informó del nacimiento de una hembra de bisonte ... «Excélsior, Mai 15»
10
El peligro de hacerse un selfi con un bisonte
Una joven taiwanesa de 16 años resultó gravemente herida en el parque de Yellowstone después de que un bisonte junto al que quería hacerse un selfi la ... «El Periódico, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisonte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bisonte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z