Lade App herunter
educalingo
enxota-diabos

Bedeutung von "enxota-diabos" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENXOTA-DIABOS AUF PORTUGIESISCH

en · xo · ta · di · a · bos


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENXOTA-DIABOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enxota-Diabos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENXOTA-DIABOS

cerra-cabos · espanca-diabos · morcos-diabos · pereira-dos-diabos · porta-cabos · tarabos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENXOTA-DIABOS

enxofrar · enxofre · enxofreira · enxofrento · enxofria · enxogalhar · enxogar · enxombrar · enxorar · enxota-cães · enxotador · enxotadura · enxotamento · enxotar · enxova · enxoval · enxovalhadamente · enxovalhado · enxovalhamento · enxovalhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENXOTA-DIABOS

Caicos · Carlos · Laos · Los · Marcos · ambos · arranha-lobos · bos · dados · dembos · ingaíbos · logos · lubobos · malembos · mata-lobos · menos · mumbos · ortocolimbos · tomba-lobos · xurumbambos

Synonyme und Antonyme von enxota-diabos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENXOTA-DIABOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enxota-diabos · enxota · diabos · dicionário · informal · daquele · finge · exorcista · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · aquelle · exorcísta · léxico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · nome · masculino · portal · singular · plural · flexiona · como · cócoras · destaques · substantivo · dois · números · benzedeiro · sonhos · interpretação · cerca · resultados · rimas · aquele · dicionárioweb · classe · gramatical · vogais · associação · amigos · pato · histórico · maio · cortejo · etnográfico · festas · cruzes · côvo · eulália · almas · outro · mundo · médico · rasca · palavras · bemfalar · gêneros · pessoa · exorciza · espanca · enciclopédico · teologia · circumincessio · cães · linguagem · familiar · encarregada · enxotar · hajam · entrado · tentem · entrar · igreja · perreiro · designação · popular · clérigo · ordens · sincera ·

Übersetzung von enxota-diabos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENXOTA-DIABOS

Erfahre, wie die Übersetzung von enxota-diabos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enxota-diabos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enxota-diabos» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞鬼子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enjuague-diablos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fuck-hell
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लाई-शैतानों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشياطين-يطير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

FLY-чертей
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

enxota-diabos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উড়ে-শয়তানদের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fly-diables
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbang-syaitan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fliegen-Teufel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フライ悪魔
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

- 악마 비행
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fly-sétan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fuck-địa ngục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறக்க-பிசாசுகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fuck-hell
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

-Şeytanlar sinek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

-devils volare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fly-diabły
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

FLY-чортів
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fly-devils
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fly-διάβολοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlieg-duiwels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flyga-djävlar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fly-djevler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enxota-diabos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENXOTA-DIABOS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enxota-diabos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enxota-diabos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enxota-diabos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENXOTA-DIABOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enxota-diabos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enxota-diabos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Gr. Vi. l circumincessio. ENXOTA-CÃES. Em linguagem familiar, pessoa encarregada de enxotar cães que hajam entrado ou tentem entrar na igreja. Sin.: perreiro. ENXOTA-DIABOS. 1. Designação popular de clérigo de uma das ordens.
Arnaldo Schüler, 2002
2
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
... vontade lha não descarregariam esses taes cirzidores dc farrapos de sermões velhos (l), que o Antagonista do Clero tomou á sua conta; quando elles, fazendo de enxota-diabos , ao varejar o instrumento aspergente, pespegassem ao tal.
Francisco RECREIO, 1850
3
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
... e caixas económicas. Os seus fregueses eram os políticos importantes e as pessoas da alta sociedade. Na hora em que Piranha chegou, o enxota-diabos se achava repimpado numa espécie de trono e trazia no pescoço dois amuletos e ...
Fernando Jorge, 2003
4
Notas etnográficas sôbre Barcelos
Além da Barbuda e do Fitas já citados, também se tornou digno de especial consideração o Enxota Diabos A alcunha de Fitas, todavia, não mantém o exclusivo, pois, com o bruxo, dela compartilha um consciencioso professor de Instrução ...
Fernanda de Matos Cunha, 1932
5
Trabalhos de antropologia e etnologia
As bruxas e feiticeiras aliam à fama gloriosa dos seus malefícios designações populares consagradas. Além da Barbuda e do Fitas já citados, também se tornou digno de especial consideração o Enxota Diabos (*). A alcunha de Fitas, ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. con;.: enxojre, enxofres, enxojre, etc./Cf. en- xStre. enxofre, s. m. / Cf. enxojre, do v. enxojrar. enxofreira, s. f. enxofrento, adj. enxota-caes, s. m. 2 num. enxota-diabos, s. m. 2 num. enxotador (S), adj. e s. m. enxotadura, s. f. enxota- moscas ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
chftlvauuik, tidauiiik. ¡¡ v. r. chftlvumk, tidunik. Enxofre, s. m. gaihdhak ou gam- rlbapli m. Enxofrento, a. gaiiidhakâcho. Enxota-câes, s. m. igarjemtlîiii summ âihbudtalo. Enxota-diabos, s. m. devchâr kâ- dbtalo. Enxotador, a. e s. m. âiiibudtalo, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
134 Maçonaria. 18o 136 Rola. 188 140 karak. 190 141 Cravelina. 143 Sovador. ' lrl 14G Apocope. 192 148 Loa. 194 150 Xumby— Caena. 195 152 0 malfeitor sobresalta |9f, os seus similhantes. jgs 154 Enxota diabos. 199 156 Azeitona.
9
Annuario da provincia do Rio Grande do Sul
Enxota-diabos. 32. * Pontaria. 33. " Lisbonina. 34. * Passa -culpas, j 35 * Escava- terra. 36. ' ZytliogaJa. 37. " Vigamento. ') 38. " Caiiuacâo. ! 39." Aloá. 1 40." Risota . 41. " Cabra. 42. ' Roupa. 43. " Farrapos. ! 44.' Amália. 45. * Christovão. 46.
Rio Grande do Sul (Brazil), 1890
10
Exorcistas e demônios: demonologia e exorcismos no mundo ...
... exorcista muito atuante na região do Porto nas três primeiras décadas do século XVIII.36 Perito na arte de expulsar o Maligno, habilidade que lhe conferira a alcunha de "enxota diabos", fazia os exorcismos de maneira bem peculiar.
Márcia Moisés Ribeiro, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Enxota-Diabos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enxota-diabos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE