Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epidemiar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPIDEMIAR AUF PORTUGIESISCH

e · pi · de · mi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPIDEMIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epidemiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs epidemiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS EPIDEMIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu epidemio
tu epidemias
ele epidemia
nós epidemiamos
vós epidemiais
eles epidemiam
Pretérito imperfeito
eu epidemiava
tu epidemiavas
ele epidemiava
nós epidemiávamos
vós epidemiáveis
eles epidemiavam
Pretérito perfeito
eu epidemiei
tu epidemiaste
ele epidemiou
nós epidemiamos
vós epidemiastes
eles epidemiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu epidemiara
tu epidemiaras
ele epidemiara
nós epidemiáramos
vós epidemiáreis
eles epidemiaram
Futuro do Presente
eu epidemiarei
tu epidemiarás
ele epidemiará
nós epidemiaremos
vós epidemiareis
eles epidemiarão
Futuro do Pretérito
eu epidemiaria
tu epidemiarias
ele epidemiaria
nós epidemiaríamos
vós epidemiaríeis
eles epidemiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu epidemie
que tu epidemies
que ele epidemie
que nós epidemiemos
que vós epidemieis
que eles epidemiem
Pretérito imperfeito
se eu epidemiasse
se tu epidemiasses
se ele epidemiasse
se nós epidemiássemos
se vós epidemiásseis
se eles epidemiassem
Futuro
quando eu epidemiar
quando tu epidemiares
quando ele epidemiar
quando nós epidemiarmos
quando vós epidemiardes
quando eles epidemiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
epidemia tu
epidemie ele
epidemiemosnós
epidemiaivós
epidemiemeles
Negativo
não epidemies tu
não epidemie ele
não epidemiemos nós
não epidemieis vós
não epidemiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
epidemiar eu
epidemiares tu
epidemiar ele
epidemiarmos nós
epidemiardes vós
epidemiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
epidemiar
Gerúndio
epidemiando
Particípio
epidemiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EPIDEMIAR


Lumiar
lu·mi·ar
academiar
a·ca·de·mi·ar
agremiar
a·gre·mi·ar
algemiar
al·ge·mi·ar
alquimiar
al·qui·mi·ar
alumiar
a·lu·mi·ar
amumiar
a·mu·mi·ar
anemiar
a·ne·mi·ar
cadmiar
cad·mi·ar
carmiar
car·mi·ar
despremiar
des·pre·mi·ar
encomiar
en·co·mi·ar
hiperemiar
hi·pe·re·mi·ar
jeremiar
je·re·mi·ar
limiar
li·mi·ar
miar
mi·ar
premiar
pre·mi·ar
proemiar
pro·e·mi·ar
realumiar
re·a·lu·mi·ar
rumiar
ru·mi·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EPIDEMIAR

epidemia
epidemicamente
epidemicidade
epidemiologia
epidemiologista
epidemiológico
epidemiólogo
epidendro
epiderme
epidermina
epidermiólise
epidermícula
epidermofitose
epidermolítico
epidermoma
epidermomicose
epidermose
epidermólise
epidémico
epidérmico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EPIDEMIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
cambiar
caviar
chiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Synonyme und Antonyme von epidemiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPIDEMIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

epidemiar epidemiar wikcionário pena para anos reclusão pode agravada até dobro houver como resultado morte alguém crime conjugação conjugar conjuga gerúndio epidemiando particípio passado dicionário informal português flexão deepidemia epidemia ocorre quando neol comunicar verbos portugueses epidemiares nós epidemiarmos vós epidemiardes eles epidemiarem priberam língua portuguesa divisão

Übersetzung von epidemiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPIDEMIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von epidemiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von epidemiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epidemiar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

epidemiar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Epidemiar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epidemic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

epidemiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epidemiar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

epidemiar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

epidemiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

epidemiar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

epidemiar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epidemiar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epidemiar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

epidemiar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

epidemiar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epidemiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

epidemiar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोगाची साथ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epidemiar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epidemiar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epidemiar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epidemiar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epidemiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

epidemiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epidemiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epidemiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epidemiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epidemiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPIDEMIAR»

Der Begriff «epidemiar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epidemiar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epidemiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epidemiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epidemiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPIDEMIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epidemiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epidemiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Considerasões medicas sobre o metodo de conhecer, curar, e ...
O HIPPOCRATES (?) vio huma febre aguda , que durou 100. , ou 120. dias } mas nao me confta fe tenha vifto femelhante nos notos tempos. Sería ela da efpecie referida >. (?) Lib. ). Epidemiar. ¡egrot. nono. гг? О modo de vida trifte , pobre , e ...
Joao Mendez Saquet Barboza, 1758
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. epidemia) * *Epidemiar*, v.t.Neol. Communicar epidemia a; contagiar: « epidemiava os médicos.»R. Jorge, Epid. de Lisb. *Epidemicamente*, adv.De modoepidêmico. *Epidemicidade*, f. Qualidade daquillo que é epidêmico. * Epidêmico* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Medical Theories in Hippocrates: Early Texts and the "Epidemics"
12—75, and the Epidemiar), modern systematization was avoided by concentrating on single doctrines and methods of the Epidemics. This procedure along with the above-mentioned refusal to define the word 'theory' accounts for the at times ...
Volker Langholf, 1992
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
EpiDEMiAr., a. Epidemic or epidemical. Epidemico, ca, a. Epidemical. Epidermis, sf. Epidermis, the scarf-skin of the human body. Epifania, sf. Epiphany. EpioAstrico, ca, a. Epigastric, belonging to the upper region of the Delly. Epiglotis , sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. epidemiar, v. epidemicidadc, s. J. cpidêmico, adj. cpidêmio, .v. m. epidemiologia, s. j. epidemiológico, adj. epidemiologista, s. 2 gên. epidemiólogo, s. m. [Ao P.V.O.L.P. está. por evidente lapso de revisão, epidemiológico, que já se acha ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Anales históricos de la medicina en general, y ...
... cuanto mas sea la humedad que reciban. (6) Ex tib. de nat. mutieb. (7) Epidemiar. tib. 5.° (8) Epidemiar. tib. 7.° (9) Aphor. 38. sect. 5.a El cráneo forma una gran cavidad, á donde va á DE LA MEDICINA 79.
Anastasio Chinchilla, 1841
7
Romsdal Sogelag Årsskrift 2002
radiske tilfelle var det år med store epidemiar og mange dødsfall. Det var nøye med isolasjon ved difteri, og også grundig desinfeksjon etter at sjuka hadde vore i huset. Somme var ekstra nøye med desinfeksjonen. Distriktslege Rambech fortel ...
Bjørn Austigard, Dag Skarstein, Rolf Strand
8
The Critical Connection: The Question of History and the ...
... paradoxes see Rosalie Colic, Paradoxica Epidemiar, see also Richard Regosin, The Matter of My Book, on the paradox of self-referentiality . 402 Catherine Randall in a recent article suggests the reading 330.
Elaine M. Ancekewicz, 2002
9
Skrifter
... Romsdalbygdene, har vi god kjennskap til [65], og i denne nemninga tek vi då inn ei rekkje andre farsotter som kom seinare, t. d. den store barnedauden i 1359 -60, den nye mannedauden i 1370-71, vidare epidemiar i 1379, 1390, 1392.
10
Classics Pamphlet Collection: Dissertations, Program ...
Auctores Arabes eum inter scholae medicorum Alexandrinae professores enumerant, qui Hippocratis et galeni e scriptis collectionem electam commentati suntf') ipsius r 1) in Epidemiar. VI. (Dietz II lsqq.) et in Hippocratis Hegì, _ души. Palladii ...
Karl Friedrich Wilhelm Dittenberger, Johannes Vahlen, 17

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPIDEMIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epidemiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hugs lusesjekk ved skule- og barnehagestart
30. august. Håpar alle foreldre kan ta denne oppmodinga på alvor og hjelpa oss til tidleg oppdaging og hindre store luse-epidemiar i Nordhordland i haust. «Masfjorden Kommune, Aug 15»
2
Noreg gir 100 nye millionar til Nepal
Vi skal gjere alt vi kan for å hindre epidemiar som kolera og liknande. Så må vi tenkje ut korleis vi skal nå ut til dei områda som ligg lenger unna Katmandu. «NRK, Apr 15»
3
– Stor fare for epidemiar i Nepal
Infrastrukturen i Nepal kan vere øydelagt etter jordskjelvet. Dersom drikkevatn og kloakk blandar seg, er det stor fare for epidemiar, seier generalsekretær Anne ... «NRK, Apr 15»
4
Skyt lakselus med laser
Samstundes slit næringa som årleg med epidemiar av lakselus. Selskapet Stingray Marine Solutions i Oslo, som står på luselaseren, trur deira metode i framtida ... «NRK, Apr 15»
5
Vaksinering bidrar til å berge liv
Dess lågare andel av innbyggarane som er vaksinert, dess større er sjansen for at det bryt ut epidemiar. Som president Barack Obama seier så er det gode ... «Sunnmørsposten, Mär 15»
6
Kvart år blir 2000 menneske smitta av svartedaudbakteriar
Vi veit for lite om korleis pestbakteriane kan overleve blant visse gnagarar i lang tid for så plutseleg å gi dyre-epidemiar blant andre dyr. Å forstå årsakene til ... «NRK, Feb 15»
7
– Ebola-epidemientruleg over i 2015
Han legg til at det å utvikle ei vaksine er meir komplisert, men at det er heilt nødvendig for å kunne møte framtidige epidemiar. Tre vaksinar er under utvikling no, ... «NRK, Dez 14»
8
Do they know it's a geopolitical problem?
La oss gjere ein innsats for å løyse dei komplekse bakanforliggande geopolitiske problema som er mellom grunnane til at til dømes livstruande epidemiar får ... «Aftenposten, Nov 14»
9
Ei afrikansk suksesshistorie
Og så skjer det noko veldig positivt med ein av verdas mest omfattande hiv/aids-epidemiar: færre blir smitta. Det epidemiologiske kartet tyder på heile 40 prosent ... «Bergens Tidende, Nov 13»
10
«Tårene kjem med ein gong. Det gjer vondt i hjarta»
Får ikkje folk tilgang til reint vatn, er det også fare for epidemiar. Det aller viktigaste Kirkens Nødhjelp gjer no, er å sende pakkar med utstyr og kjemikaliar til å ... «NRK, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epidemiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/epidemiar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z