Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equivalem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EQUIVALEM AUF PORTUGIESISCH

e · qui · va · lem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EQUIVALEM


abaúlem
abaúlem
abolem
abolem
bolem
bo·lem
compelem
com·pe·lem
delem
delem
demolem
demolem
engolem
engolem
expelem
expelem
impelem
impelem
polem
po·lem
pulem
pulem
rebolem
rebolem
repelem
repelem
valem
va·lem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUIVALEM

equivale
equivalei
equivaleis
equivalemos
equivalente
equivaler
equivales
equivalência
equivalha
equivalhais
equivalham
equivalhamos
equivalhas
equivalho
equivalve
equivocabilidade
equivocação
equivocadamente
equivocado
equivocamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EQUIVALEM

Rem
bem
deem
em
hem
imagem
item
jovem
mensagem
nem
ontem
ordem
origem
passagem
podem
quem
sem
serem
tandem
tem

Synonyme und Antonyme von equivalem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUIVALEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

equivalem equivalem dicionário português equivaler mesmo valor desejo equiva informal semelhante quantas calorias quilo superinteressante cerca essa quantidade extra energia você precisaria consumir para engordar não homem adulto luís castro considera porto nápoles jogo tremendamente complicado duas equipas termos qualidade referiu treinador conforme recursos custeiam parlamentos países dias atrás africanos fortuna utilizada anualmente cobrir despesas priberam língua portuguesa tradução alemão muitas outras traduções genéricos medicamentos mais prescritos horas país são dicas maromba pouco menos deve gastar perder gasta

Übersetzung von equivalem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUIVALEM

Erfahre, wie die Übersetzung von equivalem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von equivalem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equivalem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

当量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Equivalen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Are equivalent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बराबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معادل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эквивалент
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

equivalem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমতুল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équivalent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

äquivalent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同じ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동등한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padha karo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tương đương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समतुल्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşdeğer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equivalente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równoważny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Еквівалентні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echivalent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισοδύναμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekwivalent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekvivalent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilsvar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equivalem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUIVALEM»

Der Begriff «equivalem» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equivalem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equivalem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equivalem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equivalem auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EQUIVALEM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort equivalem.
1
Frederico II
Todas as religiões se equivalem, contanto que sejam boas as pessoas que as professam.

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUIVALEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equivalem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equivalem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cozinha Dos Alquimistas, a
Ingrediente Peso Medida Açúcar 140 gramas equivalem a 20 gramas equivalem a 1 xícara de chá 1 colher de sopa Banha ou gordura 130 gramas equivalem a 40 gramas equivalem a 1 xícara de chá 1 colher de sopa Farinha de trigo 100 ...
Berenice De Lara
2
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
Juros simples de 10% ao mês equivalem a juros trimestral de: Solução: Regra de três formada a partir dos dados do enunciado: 10% 1 mês i 1 trimestre Tornando as unidades de tempo iguais, teremos: 10% 1 mês i 3 meses Daí: 1 x i = 3 x ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
3
Escola E Democracia - Comemorativa
Entendidas em sentido amplo, as expressões "pedagogia nova" e "pedagogia da existência" equivalem-se. lsto porque ambas são tributárias daquilo que poderíamos chamar de "concepção humanista moderna de Filosofia da Educação".
Dermeval Saviani, 2008
4
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
e o millimetro na 3-' Assim 3 toezas equivalem a 5 melros , 8 dc- cimetros , 4 centímetros , e 7 millimetros: e 3 linhas equivalem a 6 millimetros ele. A 2-* taboa dá o numero de metros até 10, em toezas, pés, pollcgadas , linhas , e decimaes de ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
5
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Relação tempo/dimensão A correspondência entre tempo e dimensão do roteiro (script) pode ser medida assim: Em televisão 90 minutos de ação equivalem a 100 folhas standard. 50 minutos equivalem a 52 folhas standard. Em cinema 100  ...
Doc Comparato, 2009
6
O Instituto
Determinar a quantas onças equivalem 8 arrobas e 19 arrateis. 72. Calcular a expressão seguinte: 798 XÊX 0,75-|-89 X 73. Qual ea taxa, pela qual estiveram 6 :589$625 rs. ajuros 7 annos, para produzirem 1z589$000 réis? 7 t. Se com ...
7
Fundamentos Teóricos Do Pensamento Matemático
Exemplos: o agrupamento de 10 moedas de 1 centavo equivale a 1 moeda de 10 centavos; 10 moedas de 10 centavos equivalem a um real; 10 moedas de um real equivalem a uma cédula de 10 reais; 10 cédulas de 10 reais equivalem a ...
Magna Natália Marin Pires
8
Proceedings of the 52nd Purdue Industrial Waste ...
The first-volume equivalem of permeate during the second diaftltration process gave a nickel and zinc ion concemration of 472.59 ppm and l53.l5 ppm. respectively. These results confirm that significam polymer/metal ion imeractions were still ...
Purdue Research Foun, 1998
9
Tradição Do Yoga, a
... milhões de hinos de louvor equivalem a uma recitação (japa): dez milhões de recitações equivalem a uma meditação; e dez milhões de meditações equivalem a um [momento de completa dissolução (laya) [no Si Mesmo transcendente].
Georg Feuerstein, 2005
10
Nova grammatica da lingua franceza
Ou, oue, aoút, equivalem a ú portuguez : moa , mplle; roue, roda ; aoút , agosto ; pron. mu, rã, ú. Sons nasaes. An, anc, and, ans, ant, am, en, ens , ent, ents, ean, eant , eans, anis , eanis , equivalem aã, an ou am português. Ex. lance, lancn ...
Francisco Solano Constancio, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EQUIVALEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff equivalem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«São três pontos que equivalem a seis» - Pellegrini
«São três pontos que equivalem a seis» - Pellegrini ... «São três importantes pontos e digo sempre que equivalem a seis pontos porque estamos a jogar com a ... «A Bola, Okt 15»
2
OMS derruba mito de que 70 anos de hoje equivalem aos 60 de …
A ideia de que os 70 anos de hoje são como os 60 de uma ou duas gerações atrás não tem base científica, pois embora as pessoas efetivamente vivam mais, ... «Terra Brasil, Sep 15»
3
Mais de vinte minutos de narguilé equivalem a fumar 100 cigarros
Dados da Pesquisa Nacional de Saúde indicam que mais de 212 mil brasileiros maiores de 18 anos admitem usar narguilé. Muito difundido entre os jovens, ... «UAI, Sep 15»
4
Os euros têm valores diferentes: 100 euros na Alemanha equivalem
Do outro lado estão o Luxemburgo, onde 100 euros equivalem a 68; na Irlanda e Finlândia o mesmo valor tem o poder de compra de 77 euros. O The Guardian ... «Dinheiro Vivo, Aug 15»
5
Sereias da Vila equivalem a 0,28% do orçamento do Santos
O Santos voltou a ter uma equipe feminina de futebol em 2015. Com a situação financeira do clube ruim, a volta da modalidade causou questionamentos entre ... «A Tribuna, Jul 15»
6
Assassinatos de jovens equivalem a 3,5 chacinas da Candelária …
O Brasil registrou 10.136 assassinatos de jovens entre 11 anos e 19 anos em 2013, em média 28 mortos por dia, o que equivale a 3,5 chacinas da Candelária ... «EBC, Jul 15»
7
Doações iniciais ao iFHC equivalem a R$ 16,3 milhões
247 – Se tivessem sido feitas no mês passado, as doações de 12 empresas, brasileiras e estrangeiras, para a criação do Instituto FHC equivaleriam a R$ ... «Brasil 247, Jun 15»
8
Pentágono: atividades russas no Círculo Pacífico já equivalem ao …
Rússia aumentou de modo considerável as atividades no Círculo Pacífico, disse o almirante Samuel Locklear, que chefia o Comando das Forças Armadas ... «Sputnik Brasil, Apr 15»
9
Medidas de ajuste fiscal equivalem a 93% da meta de superávit …
As medidas de ajuste divulgadas pelo ministro da Fazenda, Joaquim Levy, equivalem a quase toda a meta de superávit primário prevista para a União em ... «EBC, Jan 15»
10
Smartphones já equivalem a 82,2% dos celulares vendidos no Brasil
Deste total 82,2% são representados por smartphones, o que equivale a um total de 39,8 milhões de celulares inteligentes. Enquanto os modelos tradicionais, ... «Tudocelular.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equivalem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/equivalem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z