Lade App herunter
educalingo
equivoquismo

Bedeutung von "equivoquismo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EQUIVOQUISMO AUF PORTUGIESISCH

e · qui · vo · quis · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUIVOQUISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Equivoquismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EQUIVOQUISMO

anarquismo · barroquismo · bilinguismo · caciquismo · catequismo · coleguismo · empreguismo · eunuquismo · franquismo · galeguismo · masoquismo · monaquismo · monarquismo · monolinguismo · peleguismo · petrarquismo · pieguismo · psiquismo · sadomasoquismo · tabaquismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUIVOQUISMO

equivalemos · equivalente · equivaler · equivales · equivalência · equivalha · equivalhais · equivalham · equivalhamos · equivalhas · equivalho · equivalve · equivocabilidade · equivocação · equivocadamente · equivocado · equivocamente · equivocar · equivocidade · equivoquista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EQUIVOQUISMO

antimonarquismo · autarquismo · blanquismo · bolcheviquismo · hierarquismo · janguismo · jerarquismo · naniquismo · oligarquismo · pachequismo · patriarquismo · politiquismo · punguismo · reboquismo · sapequismo · tauismo · tiquismo · triquismo · utraquismo · ventriloquismo

Synonyme und Antonyme von equivoquismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUIVOQUISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

equivoquismo · equivoquismo · dicionário · informal · português · equívoco · ismo · neol · qualidade · ambiguidade · língua · portuguesa · tendência · para · veja · completo · aulete · copiar · imprimir · definicao · caracteriza · literatura · barroca · novo · global · usar · equívocos · característica · nossa · grátis · centenas · milhares · outras · sonhos · interpretação · cerca · resultados · rimas · palavra · palavraequivoquismo · anagramas · diretas · ambigüidade · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · equi · kinghost ·

Übersetzung von equivoquismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EQUIVOQUISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von equivoquismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von equivoquismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equivoquismo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

equivoquismo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Equivoquismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Equivocation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

equivoquismo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

equivoquismo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

equivoquismo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

equivoquismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

equivoquismo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

equivoquismo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

equivoquismo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

equivoquismo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

equivoquismo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

equivoquismo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

equivoquismo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

equivoquismo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

equivoquismo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

equivoquismo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

equivoquismo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equivoquismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

equivoquismo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Еквівалентність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

equivoquismo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

equivoquismo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

equivoquismo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

equivoquismo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equivoquismo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equivoquismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUIVOQUISMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equivoquismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equivoquismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equivoquismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUIVOQUISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equivoquismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equivoquismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia crítica de la literatura española
Era la Calla lah'm'parla especie de libelo, donde con no poca sal y abundante hiel se motejaba y escarnecia el estilo culterano, resaltando en cambio el conceptismo y equivoquismo que se habían apoderado ya de los escritos de Quevedo.
José Amador de los Ríos, 1861
2
Lingüí?stica Misionera III
En la lengua guaraní descubre Montoya una característica que los lingüistas conocen bien, y que él expresa de manera notable para la época: el común analogismo y equivoquismo (liceat sic loqui) de esta estupenda lengua guaraní, que ...
Otto Zwartjes, Gregory James, Emilio Ridruejo Alonso, 2007
3
Manhas do poder (umbanda, asilo e iniciação)
Deste equivoquismo a entrevista tira o sentido procurado. Por se seguir aos três pontinhos, a fala de W - ( " - fica suspensa à interpretação. Naqueles a continuidade ficaria elidida se o parêntese tivesse sido fechado - ( ... ) - . Não~ sendo - ( o ...
Betty Milan, 1979
4
Anuário
... poesía pésima y detestable, poetastros, versificadores, la plaga del conceptismo o más bien del equivoquismo rastrero (19), perverso gusto poético, etc. Don Marcelino acumula furiosa, destempladamente, los adjetivos más codena- torios.
Universidade do Recife. Faculdade de Filosofia, 1941
5
The poetic art of Juan del Valle Caviedes
... merced a lo humilde de su condición y al género en que principalmente hubo de ejercitar su travieso ingenio, librarse de la plaga del gongorismo, pero no del conceptismo, o más bien del equivoquismo rastrero y de la afición a retruécanos  ...
Daniel R. Reedy, 1964
6
Botteghe Oscure
El equivoquismo de Lope nos ofrece esta ambigua imagen aparente, contrastándola de doble sentido. Por una parte, la barquilla rota, destrozada por los peñascos, y sola, abandonada o perdida entre las olas (sentimiento romántico de la ...
Marguérite Caetani, 1958
7
Hispania
which took place between two schools of sacred oratory — the traditional and the learned — in the first half of the seventeenth century: "Ambas corrientes, degeneradas en pro- safsmo y equivoquismo, penetran en el siglo xvni. El Fr. Gerundio ...
8
Apuntes de Historia Crítica Del Perú (época Colonial): Curso ...
... merced a lo humilde de su condición y al género de que principalmente hubo de ejercitar su travieso ingenio, librarse de la plaga del gongorismo, pero no del conceptismo, o más bien del equivoquismo rastrero y de la afición a retruécanos  ...
Carlos Wiesse, 1949
9
Studies in the Romance Languages and Literatures
... merced a lo humilde de su condición y al género en que principalmente hubo de ejercitar su travieso ingenio, librarse de la plaga del gongorismo, pero no del conceptismo, o más bien del equivoquismo rastrero y de la afición a retruécanos  ...
10
Obras posthumas lyricas humanas: 1
El sucefl'o nunca oidop" - - _*_ Qie tan'elegant'emente ' - ' sincò as equivoquismo : . Quen iablos te hace , que iuquiete'¡ Tantos abuelos mvtctos, '.- l _Tantas Reynas, Heroes tantos," (De estàn como padres, y hijos?. {Acasoignora tu dueño  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Equivoquismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/equivoquismo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE