Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "équo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉQUO AUF PORTUGIESISCH

é · quo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉQUO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Équo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ÉQUO


adequo
adequo
antiquo
antiquo
blandíloquo
blan·dí·lo·quo
dulcíloquo
dul·cí·lo·quo
fatíloquo
fa·tí·lo·quo
flexíloquo
fle·xí·lo·quo
grandíloquo
gran·dí·lo·quo
iníquo
i·ní·quo
longínquo
lon·gín·quo
magníloquo
ma·gní·lo·quo
obliquo
obliquo
oblíquo
o·blí·quo
paucíloquo
pau·cí·lo·quo
propínquo
pro·pín·quo
soníloquo
so·ní·lo·quo
suavíloquo
su·a·ví·lo·quo
ubíquo
u·bí·quo
uníloquo
u·ní·lo·quo
vaníloquo
va·ní·lo·quo
ventríloquo
ven·trí·lo·quo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉQUO

éneo
énula
énula-campana
éolo
épica
épico
época
épulas
épura
équio
éramos
érbio
érdimo
érebo
éreis
éreo
érgata
Érica
érice
érina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ÉQUO

altiloquo
contínuo
doctíloquo
doutíloquo
duo
gastríloquo
grande-oblíquo
indivíduo
multíloquo
mútuo
pectoríloquo
perpétuo
recuo
resíduo
réliquo
stiquo
tardíloquo
tuo
vácuo
árduo

Synonyme und Antonyme von équo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉQUO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

équo équo dicionário português aequu equitativo justo informal priberam língua équoéquo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo portuguesa porto editora acordo ortográfico evoluzione aquaeden aquariofilia posted http equoitaly estimado cliente imenso prazer apresenta aulete mquus igual mesmo equiculano novo este serviço oferecimento antônimo antônimos

Übersetzung von équo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉQUO

Erfahre, wie die Übersetzung von équo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von équo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «équo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

EQUO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Équo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Is it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

equo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

EQUO
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

EQUO
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

équo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

EQUO
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

EQUO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

equo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ist es
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

EQUO
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

EQUO
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

EQUO
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

EQUO
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

EQUO
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

EQUO
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

EQUO
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

EQUO
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

EQUO
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Equo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Equo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

EQUO
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Equo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von équo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉQUO»

Der Begriff «équo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «équo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von équo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «équo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe équo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉQUO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von équo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit équo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
dalla società del rischio all'economia civile
O consumidor équo se empenha na sociedade civil através das vertentes culturais, religiosos e/ou políticas. A falta de canais representa um limite à difusão dos produtos équo: aqueles que devem efetuar percursos superiores a 15 minutos ...
Carmine Tabarro
2
A Latin Grammar by T. Hewitt Key
N om. puer uir lIbér filius écfis" V00. puer uir libér fili équé Ace. puerum uirum librum filium écum* Gen. pul-iri uiri libri filii or fili équi Dat. puéro uiro libro filia équo Abl. puer-a 1111-6 libro f ilia équo Plural. Nam. pueri uiri libri filii équi V00. pueri ...
Thomas Hewitt Key, 1862
3
A Practical Grammar of the Latin Language
Laipeus ést ex équo. Ile has fallen from the horse. Ex équo décmiL The fruit falls from the trees. Péma ex arbdrlhus cfidunt, decidunL Has he dropped anything 7 Amisr'tne zfli uid de minibus '2 Yes, he has drop his pen. Dimisit véroqpénnam ...
G.J. Adler
4
Revista da AJURIS.
diretamente ao processo e só indiretamente atinge o sujeito. Aqui é muito oportuna a invocação dos reclamos doutrinários modernos por um processo justo (Augusto Mário Morello) ou por um processo justo e équo (Luigi Paolo Comoglio), ...
5
Recursos No Processo Civil
1 Estudo dedicado a Athos Gusmão Carneiro e Sálvio de Figueiredo Teixeira, por sempre acreditarem em um Processo Civil mais célere,justo e équo. Art. 162. [...] §1.o Sentença é o ato do juiz. 41 Este material é parte integrante do acervo ...
Fabio Milman
6
Dictionario Basico Juridico
Équo - equitativo - reto, justo. Erga omnes - Contra todos; Para todos. Ergo - Portanto. Errata - Erros. Erro - ato ou efeito de errar - juízo falso; desacerto - engano: incorreção - inexatidão; desvio de bom caminho, desregramento - falta. Erro de ...
7
Similitudinum Atticarum Libri Septem. Cornelio Aquilono in ...
Цитата, 'n д, t ‚. Д ~ ;DE magni regismagno équo.fcriptum, ' „ . сит nudum анод in feiädm'iñíie, or» Y`mmm nullum niñ re `em: Ira hicinvìenia.` :sin re tenuimulros enevolenria шт. ana-nime in quosvis uti, id alta leveifìcis fa шаги ЗсГрегЬеге.
Bartolus Canutus (alias Bertilus Aquilonus), 1639
8
Tutela Diferenciada
... em caso de revogação ou desistência, seja responsável pelos danos causados pela medida, tenha ou não culpa: pois é mais équo que suporte o dano aquele dentre as partes que provocou, em sua vantagem, a providência a final tornada ...
Delosmar Mendonça
9
Auto de Felix Fausto
Todos os presentes, estupefatos, atônitos, espantados, tuteando-se uns aos outros e, em uníssono epifonema, dizendo-se: que juiz reto, que juiz justo, que juiz probo, que juiz équo! Pica-Fumo não parava de falar, dando vazão, em longo ...
ROBERTO ALBIAZAR
10
Posse e Interditos Possessórios
caracterizando esbulho possessório. (APC n° 2003.08.1.000252-6, 6a T., rel. Des. James Eduardo Oliveira, DJ 16/8/2007, p. 119). Para que o sentido équo da norma que regula a aquisição lícita da posse possa prevalecer - resguardando a  ...
James Eduardo Oliveira, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Équo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/equo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z