MIT «ESCARAMUCEADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
escaramuceada
aulete
bras
grande
mesmo
escaramuça
novo
milhões
consultas
mês
tweetar
este
serviço
oferecimento
lexikon
escaramuceada
dicionário
português
part
escaramucear
dicionárioweb
classe
gramatical
substantivo
palavra
veja
aqui
você
está
procurando
língua
portuguesa
brasil
acesse
descubra
kinghost
vocabulário
como
entendimento
agachada
ameaça
briga
choque
conflito
contenda
desavença
desordem
escaramuçada
seadict
meaning
pronunciation
translations
dicionrio
extremehost
especialista
pequenos
médios
sites
servidores
glosario
criollo
argentino
lunfardo
modismos
argentinos
rimas
wikcionario
libre
saltar
navegación
buscar
femenino
escaramuceadas
definiciones
significados
frases
imagenes
logomarca
itaverava
ÜBERSETZUNG VON ESCARAMUCEADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
escaramuceada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von escaramuceada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escaramuceada» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
escaramuceada
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Escaramuzado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Skirmish
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
escaramuceada
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
escaramuceada
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
escaramuceada
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
escaramuceada
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
escaramuceada
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
escaramuceada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
escaramuceada
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
escaramuceada
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
escaramuceada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
escaramuceada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
escaramuceada
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
escaramuceada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
escaramuceada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
escaramuceada
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
escaramuceada
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Skirmish
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
escaramuceada
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
escaramuceada
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
escaramuceada
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
escaramuceada
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
escaramuceada
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
escaramuceada
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCARAMUCEADA»
Der Begriff «escaramuceada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
121.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escaramuceada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
escaramuceada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escaramuceada».
7 BÜCHER, DIE MIT «ESCARAMUCEADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
escaramuceada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
escaramuceada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESCARAMUÇAR - V. Voltear o cavalo de um lado para outro. Variação de es-
caramucear. ESCARAMUCEADA - V. O mesmo que escaramuça. Variação de
escaramuça- da. ESCARAMUCEAR - V. Voltear o cavalo de um lado para outro.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Travar escaramuça, com prep. com. / V. i. Corcovear. / V. t. d. Forçar o cavalo a
dar várias voltas. / Brás. do S. Treinar, exercitar o cavalo; levantar o cavalo pelas
rédeas, tendo-o pronto para romper a corrida. ESCARAMUCEADA, s. f. ...
3. to Investigate, examine; smell out, ferret out; rummage, escarambar-se V. to (
earth). escaramuca s. f. (also escaramuceada t., < m.) t. skirmish: a petty fight. 2.
dispute, quarrel. 3. disorder. 4. threat, escaramucador s. m. skirmisher, bickerer.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
4
La Vírgen, 2: historia de María Madre de Dios : completada ...
... por el deseo de pillar los tesoros de la iglesia; pero quedó burlada su codicia,
y al marcharse de él por la carretera fue escaramuceada por los somatenes
vecinos que le ocasionaron alguna pérdida . Esta vez nada sufrio el monasterio.
5
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
Al formar la izquierda en Lobosch fué únicamente escaramuceada por tropas
ligeras: la caballería (espuesta al fuego de cañón délos prusianos) mudaba á
cada paso de posición y parecía indecisaen sus movimientos, y no era de
sospechar ...
... los reciben a tiros desde una loma en una escaramuceada y no hay forma de
localizar a los agresores. Sería una patrulla suelta o desertores ("Estos gauchos
que no aprenden nada"). Al atardecer del segundo día, ya de regreso con el ...
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. to Inquire about, poke ones nose Into, hunt up. 3. to investigate, examine: smell
out, ferret out: rummage. escarambar-sa v. to overdry and open Into cracks (earth
). escaramuce s. f. (also escaramuceada f.. oacaramuceio m.) 1. skirmish: a ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
