Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salteada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALTEADA AUF PORTUGIESISCH

sal · te · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTEADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salteada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SALTEADA


bateada
ba·te·a·da
carreteada
car·re·te·a·da
enseada
en·se·a·da
enteada
en·te·a·da
estropeada
es·tro·pe·a·da
freada
fre·a·da
goleada
go·le·a·da
meada
me·a·da
monteada
mon·te·a·da
nomeada
no·me·a·da
pateada
pa·te·a·da
prateada
pra·te·a·da
puteada
pu·te·a·da
rateada
ra·te·a·da
sapateada
sa·pa·te·a·da
seada
se·a·da
sesteada
ses·te·a·da
teada
te·a·da
troteada
tro·te·a·da
venteada
ven·te·a·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTEADA

saltar
saltarelar
saltarelo
saltaricar
saltarico
saltarilhar
saltarinhar
saltatrice
saltatriz
saltão
salteadamente
salteado
salteador
salteagem
salteamento
saltear
salteio
salteiro
saltense
salter

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SALTEADA

barreada
bobeada
cabeceada
cacheada
campeada
campereada
cancheada
charqueada
correada
cumeada
encumeada
enleada
geada
lanceada
pajeada
potreada
semeada
tironeada
tropeada
veada

Synonyme und Antonyme von salteada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALTEADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salteada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von salteada

MIT «SALTEADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

salteada protuberância batata receita courgette cogumelos salteada dicionário informal flexão saltear cozinhar frigideira funda pouca gordura mexendo constantemente tampando destampando português salteamento manteiga receitas allrecipes essa muito simples somente batatas cozidas salteadas não quem resista você tiver garrafa melhor ainda spanish babylon download software time massa procurar mytaste pode lombrada many other translations couve portuguesa apolónia supermercados pessoas ingredientes grande chalotas dentes alho azeite pimenta moinho gosto preparação comer até lombarda ontem para jantar bifinhos peru grelhados prato super fácil fazer prepara doce frango então preparamos diversas maneiras diferentes mais prático tivemos desejo adoro esse chambaril jerimum

Übersetzung von salteada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALTEADA

Erfahre, wie die Übersetzung von salteada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von salteada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salteada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salteada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sautéed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соте
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

salteada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sautéed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sautées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tumis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sautierten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソテー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

볶음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauteed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sautéed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sauteed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sotelenmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saltati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opiekanymi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соте
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοταρισμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesoteerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sauterade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sautert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salteada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTEADA»

Der Begriff «salteada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salteada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salteada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salteada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salteada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTEADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salteada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salteada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Saltador. SALTATRÍCE , s. f. Dançariaa , bailarina. Varella. p. us. * SALTEADA , s. f. Assalto, acoromettimento repentino, и Raramente acontece castigar-se bum pela morte, furto ou salteada, que fez antes de soldado. " Tempo d'agora , Dial.
António de Morais Silva, 1823
2
Republica Gastronomica Da China: UMA VIAGEM SALTEADA PELA ...
Pouco depois de se formar em jornalismo, Jen Lin-Liu deixou os Estados Unidos e se mudou para a China.
Jen Lin-liu, Maria Luiza X. De A. Borges
3
Diccionario de lingua portuguesa,
5. Saltar-sc no Тот. I. dos Ined. f. 267. por Saltear- se. SALTAR ÉLLQ , adj. famil. V. Saltador. SALTATRíCE, s. f. Dançarina, bailarina. Varilla, p. us. SALTEADO , p. pass, de Saltear, §. fig. A ts- tritura que se publica salteada de censores. Eufr.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SALSINHA , s.m. chul. bomem inepto. SALSO , adj. poet, salgado. SALSUGEM, s.f. buimr salgado. SALSUGINOSÖ, adj. cheio de salsugem. SALTADA, SALTEADA, sf. ímpetu em saltear ; roubo do salteador; o prender alguern d'im- proviso ...
José da Fonseca, 1843
5
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...
Coliflor. salteada. 4 porciones Es sabrosa como acompañamiento o en una salsa para pastas, mezclada con fideos grandes. Retire las hojas de: 1 cabeza de coliflor grande o 2 cabezas pequeñas Retire la base del tallo con un cuchillo ...
Alice Waters, 2013
6
El Nuevo Libro de Cocina Dietetica del Dr. Atkins: ...
Col. rizada. salteada. con. ricota. salata. J2,. 'a col rizada (kale o berza) congelada es tan saludable como la fresca, y además permite ahorrar tiempo. Cuando se cocina con ajo y se corona con ricota salata (una versión más seca del queso ...
Robert C. Atkins, Veronica Atkins, 2010
7
Poesia de vanguarda no Brasil: de Oswald de Andrade ao poema ...
As unidades do sintagma verbal, da leitura salteada, substituem-se por contiguidade. Mas fazem-no iconicamente, pois cada substituição se passa como se fora um novo elemento, indicado pelo sistema permuta do sinal luminoso. Enquanto ...
Antônio Sérgio Lima Mendonça, Álvaro de Sá, 1983
8
Registro y relacion general de minas de la corona de Castilla...
de S. M.; y otras dos minas á estacas de esta, que la una habia de ser para S. M., y la otra que llamaban la Salteada: otras dos minas á estacas de la que decian de Diego Diaz, que estaba cerca de la de Guadalcanal, que la una habia de ser  ...
Tomás González, 1832
9
Primera Parte. Comprende los registros, relaciones y ...
de S. M.; y otras dos minas á estacas de esta , que la una había de ser para S. M. , y la otra que llamaban la Salteada: otras dos minasJ0 estacas de la que decian de Diego Diaz, que estaba cerca de la de Guadalcanal, que la una babia de ...
Tomás Gonzalez Carvajal, 1832
10
Aventuras a la Montaña Encantada
CABBAGE SALTEADA WITH FENNEL (4 people) Ingredientes 1 tablespoon of olive oil 2 minced garlic cloves 1 tablespoon of fennel seed 3 chopped onions 4 cups of shredded cabbage 2 tablespoons of grated parmesan cheese Preparation ...
Jorge Valera

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALTEADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salteada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ein prosit! É tempo de festejar a comida e a bebida da Alemanha
O menu, recheado de petiscos, não é ortodoxo, por isso não se intimida em misturar palitinhos de macaxeira frita com linguiça do tipo alemã, salteada com ... «Folha de Pernambuco, Okt 15»
2
Alunos prepararam almoço empresarial
A ementa foi wrap de salmão e queijo creme, cavala braseada com couscous e verduras, peito de pato com batata-doce salteada e bróculos, e pera rocha ... «Jornal das Caldas, Okt 15»
3
Alta cozinha em Canidelo: eis o Chalé
... o lombo de novilho acompanhado de cogumelos salteados e vinho do Porto ou o robalinho com batata salteada com alho e alecrim acompanhado de salada ... «Porto24, Okt 15»
4
Coliflor morada salteada con salsa de yogur, mostaza y hierbabuena
Una receta sana, rápida de hacer y bien rica es esta Coliflor morada salteada con salsa de yogur, mostaza y hierbabuena que os proponemos hoy, un entrante ... «Gastronomía & Cía, Jun 15»
5
Ternera salteada con champiñones al balsámico. Receta saludable
A pesar de que yo consumo muy poca carne reconozco que también puede ser un producto saludable en una dieta equilibrada, aporta muchas proteínas y ... «Vitónica, Mai 15»
6
InterContinental São Paulo oferece programação especial
Os pratos principais são filé mignon com polenta frita e aspargos, cebola salteada e champingnon ao alho e molho de blueberry ou robalo acompanhado com ... «Brasilturis Jornal, Mai 15»
7
Espinacas salteadas con soja y sésamo
Esta receta de Espinacas salteadas con soja y sésamo es una buena opción para preparar una guarnición ligera, nutritiva, saludable y además muy sabrosa. «Gastronomía & Cía, Feb 15»
8
Língua longitudinal
Salteada rapidamente não se transforma em chiclete. Na pressão parece um humano torturado que perde feições e personalidade. A língua pode vir a sofrer ... «CartaCapital, Okt 14»
9
Tosta de sepia salteada al ajo tostado con salsa de frutos secos
Hoy preparamos una sepia salteada al ajo tostado con una exquisita salsa de frutos, una receta con la que sorprenderás a todos tus invitados. Además, Sergio ... «RTVE, Sep 14»
10
TAMANHO DA LETRA
Por último, o Biffun Vegano com molho de manga, lasca de gengibre, gergelim preto, azeite, manjericão e abobrinha salteada. Há também a opção do Ipomoea ... «Diário de Pernambuco, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salteada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/salteada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z