Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escorregão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCORREGÃO AUF PORTUGIESISCH

es · cor · re · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCORREGÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escorregão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCORREGÃO


abegão
a·be·gão
afegão
a·fe·gão
barregão
bar·re·gão
bodegão
bo·de·gão
bordegão
bor·de·gão
carnegão
car·ne·gão
esfregão
es·fre·gão
estorcegão
es·tor·ce·gão
fregão
fre·gão
jamegão
ja·me·gão
lamegão
la·me·gão
legão
le·gão
morcegão
mor·ce·gão
morsegão
mor·se·gão
obregão
o·bre·gão
pedregão
pe·dre·gão
pegão
pe·gão
pregão
pre·gão
segão
se·gão
tegão
te·gão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCORREGÃO

escorredoiro
escorredouro
escorredura
escorrega
escorregadela
escorregadiço
escorregadio
escorregadoiro
escorregador
escorregadouro
escorregadura
escorregamento
escorregar
escorregável
escorrego
escorreito
escorrer
escorreria
escorrência
escorriça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCORREGÃO

Aragão
Ortigão
almecegão
apagão
dragão
espigão
fogão
fradegão
furgão
jargão
jogão
macegão
marcegão
mossegão
pagão
perdigão
rodrigão
sangão
vagão
órgão

Synonyme und Antonyme von escorregão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCORREGÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escorregão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von escorregão

MIT «ESCORREGÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escorregão escorregadela escorregão dicionário informal português deslocamento involuntário pés para fora ponto ação escorregar modo mais violento feriu falhas individuais erros queda atrás rubro negro perde león maraca sacramenta decepção torcida competição continental inglês wordreference portuguese jayme admite desconcentrado isenta samir culpa comandante questão isentar zagueiro pelo resultou equipe casa deixou claro bobalhão tenta sacanear repórter leva vitória bolívar empurra lanterna lance capital tempo tática jogar contra atque água abaixo logo cara origem tradução espanhol muitas outras traduções fotos flamengo rende gozações rivais trágico gatherer wizards coast mana cost black converted types mágica instantânea

Übersetzung von escorregão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCORREGÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von escorregão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escorregão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escorregão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resbalón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्लाइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخفاض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слайд
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escorregão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্লাইড্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diapositive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slaid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlitten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スライド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬라이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Muter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trượt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்லைடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्लाइड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

slayt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scivolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Slip
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слайд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diapozitiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσουλήθρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skyfie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lysbilde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escorregão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCORREGÃO»

Der Begriff «escorregão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.018 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escorregão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escorregão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escorregão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escorregão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCORREGÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escorregão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escorregão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ruca e o escorregão
Caillou's father helps him overcome his fear of the slide in the big kids' area at the park.
Jeannine Beaulieu, Sara Costa, 2008
2
Verdades que Melindram II
Um. “escorregão”. do. Parlamento. Europeu. Se. já havia bons motivos para elogiar Mario Vargas Llosa, não só pelo seu talento narrativo como também pelas suas posições morais — o mundo agradeceria se dentro de todo escritor ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
3
A família maldita: memória, fantasia, delírio
Bastava uma concessão indevida, uma chicana que fosse, ou então colocar um criminoso nas ruas; bastava somente um escorregão, um pequeno escorregão, um primeiro escorregão, e nem a igreja luterana, da qual ele e a mulher eram ...
Jonas Rezende, 2001
4
Novo Manuel de piadas de português
Escorregão. Manuel anda pela rua e vê uma casca de banana no chão: – Ó, raios, lá vou eu cair de novo. Esposa. Um inglês encontra um português e apresenta sua mulher: – My wife. O português responde e apresenta a sua: – Mai-ria.
PAULO TADEU
5
Cuidados no Trauma em Enfermagem
Tabela 1.1 Codificação das causas externas (E-code) segundo mecanismos comuns de trauma (CID-9-CM,2008) (Continuação) Mecanismos de trauma E- code (CID-9-CM) Comentários Queda no mesmo nível por escorregão ou tropeção ...
Donna Nayduch, 2011
6
Forex Market
corretoras que fazem uma re cotação de preço quando você “click” seu mouse para abrir uma posição, ou corretoras que permitem um escorregão no preço ( chamado de “slippage”). Isso é muito importante quando você esta fazendo trades ...
Marcelo Gonçalves Gameiro
7
hospício no japão II, Um – v.2
... logo começaram a aparentar um pouco mais do que cansaço, uma exaustão evidente, cambaleando meio adormecidos e ensopados pela chuva montanha acima, montanha abaixo, escorregão a escorregão, esforçando-se simplesmente  ...
pseud Morio Kita, Maiza Martins de Siqueira, Renata Brant de Carvalho, Gilda Stuart, 1990
8
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... Golf Tennis cortar slick /slIk/ a (slippery) escorregadio; (cunning) astuto, habilidoso; (unctuous) melifluo o n (oil) ~ mancha fde óleo, (P) derrame m de petróleo slidle /slaId/ vt/i` (pt slid) escorregar, deslizar o n escorregadela f, escorregão m; ...
Oxford Dictionaries, 2012
9
Classicos do Sobrenatural
"Veja", continuou, "este é um lugar perigoso, até mesmo em circunstâncias favoráveis — um lugar traiçoeiro, perigoso. Já vi homens morrerem muito subitamente numa terra como esta. As vezes basta um escorregão — um único escorregão, ...
‎2004
10
Histórias de gente de rádio
Mas o problema ficou ainda pior ao ser lido no Jornal Globo, no ar pelo eficiente locutor Sérgio Nogueira, uma das vozes mais expressivas do noticiário de rádio, mas "escorregar é humano" e (em rádio, escorregão acaba virando piada; aliás ...
Dáurea Gramático, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCORREGÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escorregão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Miss e o escorregão que tirou sua vida
Eleita Miss Áustria em 2013, Ena Kadic, de 26 anos, faleceu depois de cair de montanha e se ferir gravemente. A ex-miss estava correndo em Bergisel, próxima ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
"Riascada", escorregão no Flu, isoladas e mais bizarrices: vote no …
Riascos (Vasco), Jackson (Palmeiras), Gustavo Scarpa (Fluminense), Keno (Ponte Preta) e Thiago Galhardo (Coritiba) disputam o "garrancho" na enquete do ... «Globo.com, Sep 15»
3
Depois de 16 anos, Palermo repete escorregão em pênalti e ainda …
Depois de 16 anos, Palermo repete escorregão em pênalti e ainda faz o gol. Publicado em 09/09/2015, 10:56 /Atualizado em 09/09/2015, 11:14 ESPN.com.br. «ESPN.com.br, Sep 15»
4
Escorregão fora do campo
Jogadores blindados, comissão técnica em silêncio, treinador sem dar as caras e diretor deslizando nas declarações. Às vésperas de mais uma partida ... «Superesportes, Aug 15»
5
Primeiro escorregão: Sporting refreado por um azar chamado Paços …
Sporting e Paços de Ferreira encontraram-se neste final de tarde, em jogo a contar para a 2ª jornada da Liga NOS. O resultado das duas partidas de 2014/2015 ... «VAVEL.com, Aug 15»
6
Pacotão do São Paulo: erros, defesas, escorregão e cornetas …
A partida em Curitiba teve também escorregão na hora do chute, chapéu do adversário e um presente do goleiro para Centurión. Veja o resumo em vídeos. «SPNet, Jul 15»
7
Gerrard admite que remói escorregão todo os dias: "cruel"
Um dos maiores ídolos da história do Liverpool, Steven Gerrard ganhou quase todos os títulos possíveis pelo seu clube do coração. Um dos que não ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Lateral do XV leva tombo e cai em cima de policiais após escorregão
O gramado escorregadio do Barão de Serra Negra deixou o lateral-direito Ednei, do XV de Piracicaba, em apuros na noite desta terça-feira. Durante o jogo ... «Globo.com, Mär 15»
9
Empate em Blumenau tem escorregão de Ricky e erro incrível na …
No estádio do Sesi, o Metropolitano dominou a maior parte do confronto, saiu na frente, viu a Chapecoense ter um jogador expulso, mas, mesmo assim, não ... «Globo.com, Feb 15»
10
Após escorregão em Sobral, Ceará enfrenta o Guarani de Juazeiro …
Com retornos importantes, o Ceará vai a campo hoje pela terceira vez no ano para tentar retomar o prumo no Campeonato Cearense de Futebol. Um triunfo em ... «O POVO Online, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escorregão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escorregao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z