Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esparguta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPARGUTA AUF PORTUGIESISCH

es · par · gu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPARGUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esparguta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPARGUTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esparguta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
esparguta

Morugem

Morugem

Der Morugem, auch bekannt als Morugem-Branca, Morugem-True, Espaggada und Morugem Vulgar, gehört zur Familie der Caryophyllaceae. Ihre Blüten, klein, einzeln oder geminadas, bilden Corimbos, die sich am Ende der blühenden Stämme verzweigen. Die Blütenblätter und Kelchblätter sind ungefähr gleich groß. Die Kelchblätter haben membranartige Ränder und eine Form zwischen der eiförmigen und der lanzettlichen Form. Jedes Blütenblatt scheint auf den ersten Blick zwei, da sie zweiteilig sind und zwei weißen Insektenflügeln ähneln. Manchmal haben sie keine Blütenblätter. Jede Blume hat genau 10 Staubblätter. Die Früchte haben die Form von Kapseln, die noch ausstehen. Es ist eine einjährige oder lebhafte Pflanze, die in Form von kleinen Büscheln von Trieben von fragilem Aussehen präsentiert / zeigt, eine Reihe von Längshaaren darstellend, die sich in jedem Knoten abwechseln, immer in der gleichen Richtung in jedem Training. Seine Blätter sind fast eiförmig, zugespitzt, mit einem langen Blattstiel, der einige Haare haben kann, die im allgemeinen am Rest des Blattes nicht fortschreiten. A morugem, também conhecida como morugem-branca, morugem-verdadeira, esparguta e morugem vulgar, pertence à família das Caryophyllaceae. As suas flores, pequenas, solitárias ou geminadas, formam corimbos que se bifurcam na extremidade dos caules floríferos. As pétalas e as sépalas têm, grosso modo, o mesmo tamanho. As sépalas têm bordos membranosos e uma forma entre o ovado e o lanceolado. Cada pétala parece, à primeira vista, duas, já que são bipartidas, parecendo duas asas brancas de insecto. Por vezes não apresentam pétalas. Cada flor tem exactamente 10 estames. Os frutos têm a forma de cápsulas que ficam pendentes. Caules de morugem, onde é visível a fiada de pêlos que alterna de entrenó para entrenó É uma planta anual ou vivaz que se apresenta na forma de pequenos tufos de rebentos de aspecto frágil, apresentando uma fiada de pêlos longitudinal que alterna em cada nó, seguindo sempre na mesma direcção em cada entrenó. As suas folhas são quase ovadas, ponteagudas, com um longo pecíolo que pode apresentar alguns pêlos que não continuam, geralmente, no resto da margem da folha.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esparguta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPARGUTA


Ceuta
Ceu·ta
absoluta
absoluta
acuta
a·cu·ta
bruta
bruta
conduta
con·du·ta
disputa
dis·pu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
guta
gu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
ju·ta
luta
lu·ta
maruta
ma·ru·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPARGUTA

esparganose
espargelar
esparger
espargidor
espargimento
espargir
espargo
espargose
espargueira
esparguete
esparo
esparolação
esparolado
esparra
esparragão
esparragueira
esparralhar
esparramado
esparramar
esparrame

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPARGUTA

argonauta
astronauta
batuta
biruta
chuta
cicuta
cornuta
cosmonauta
desfruta
escuta
evoluta
farmaceuta
fisioterapeuta
gruta
nauta
pouta
psicoterapeuta
recruta
suta
voluta

Synonyme und Antonyme von esparguta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPARGUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esparguta morugem também conhecida como branca verdadeira vulgar pertence família caryophyllaceae suas flores pequenas solitárias geminadas formam corimbos bifurcam extremidade caules floríferos pétalas sépalas têm grosso modo mesmo esparguta botânico aprendiz terra espantos blogger spergula arvensis erva tipo fisionómico terófito comprimento dicionário informal nome científico vide priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino botânica tradução português porto editora traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações léxico serve forragens espargoutte nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação sapo gorga pega pingo espérgula

Übersetzung von esparguta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPARGUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von esparguta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esparguta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esparguta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esparguta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esparcita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spaghetti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esparguta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esparguta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esparguta
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esparguta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esparguta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Spaghetti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esparguta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esparguta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esparguta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esparguta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esparguta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esparguta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esparguta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esparguta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esparguta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esparguta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esparguta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esparguta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esparguta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esparguta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esparguta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esparguta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esparguta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esparguta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPARGUTA»

Der Begriff «esparguta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esparguta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esparguta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esparguta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esparguta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPARGUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esparguta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esparguta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
Ervilhaca, meliloto, tojo, tremoços, etc. — Cultura d'estas plantas. B. Gramíneas. i . Cultura dos ferrejaes. 2. Cultura dos milhos. 3. Azevéns, hervade Guiné fromental, festucas, etc. — Cultura. C. Famillias diversas. Esparguta, pimpinella, couve ...
2
O Atheneu
Trigo 215 « 1,2 3 Centeio 300 «z 1.2 3 Cevada 200 z a 12,3 Aveia 200 ‹- 1 2,3' Ervilhas e ehiearos _150 ' a 1,2 Lentilhas, feijões e esparguta 125 l z. 1 2 Milho miudo 150 a 1,2 3 Sarraceno 150 í a 1 Milho grosso 200 j z l Vagens de colza 200 ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
W.R. Exterior e Julgamento de Equídeos. Piracicaba. Tip. Jornal de Piracicaba. 1 952. 166p. A.M.PEIXOTO. Espargo. v. Aspargo. ESPARGUTA. Substantivo etimologicamente francês. aportuguesado de spargoute. planta herbácea anual que ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Esparguta , Espergula ( annual ) . saginoides , Linn. Esparguta do Minho ( annual ) . Stipa arenaria , Linn. Baracejo ( perenne ) . Stipa humilis , Brot. Tabúa do campe .(anmjál)»' Trifolium Cherleri, Sti- to6 Catualogo alphabetico das Plantas.
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
5
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
album, Brot. Giesteira branca (mato). grandiflorum , Linn. Giesteira das sebes ( mato ) . Spergula arvensis , Linn. Esparguta , Espergula ( annual). , _ - saginoides , Linn. Esparguta do Minho ( annual ) . Stipa arenaria , Linn, Baracejo ( perenne ) ...
José Bonifácio, 1815
6
A Lombardia, a Suissa e o Monte Rosa: estudos e recordações
Do solo assim preparado tiram cinco, ou seis colheitas, mas da terceira em diante começa a diminuir a producção, e á quarta apparece uma planta naturalmente estranha ás turfeiras, a esparguta, que invade a pouco e pouco o solo, por ...
Emile de Laveleye, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1871
7
Forrageiras para ceifa:
Origem e introduçâo — A esparguta é originária da Europa, cultivada há muito tempo na França, Alemanha, Holanda e Bélgica. No Estado encontra-se naturalizada em hortas e lavouras e quintais e é tida como praga. Descriçâo resumida ...
A.A. de ARAUJO, 1972
8
Boletim de agricultura
Existem duas variedades de esparguta ('*Spergula arvensis", L.): uma pequena que cresce a ‹im,40 --0in,50 de altura, e outra grande, ou “gigante'I que attinge de 0m,80 a l metro. A esparguta póde ser cultivada em qualquer época do anno,  ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1918
9
Boletim de Agricultura
... Beterraba (folhas) Colza Consolida af Esparguta Lupulo (folhas) Mostarda branca cf Sarraceno Tojo Topinambur 3S 37 110 120 77 80 63 62 36 76 392 401 517 481 50S 487 462 481 397 479 9,69 9,23 21,28 24,95 15,16 16,43 13,64 12, 89 ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1931
10
Gazeta das aldeias
Assim, o tremoço, a ƒava, o trevo, a sula, a esparguta, a luzerna, a ervilhaca, o feno grego, teem entre si um estreito parentesco, e é sabido que não cansam o terreno antes o melhoram, o engordam (para continuarmos a servimos do termo,  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esparguta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esparguta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z