Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minuta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINUTA AUF PORTUGIESISCH

mi · nu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Minuta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MINUTA


Ceuta
Ceu·ta
absoluta
absoluta
acuta
a·cu·ta
bruta
bruta
conduta
con·du·ta
cornuta
cor·nu·ta
disputa
dis·pu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
guta
gu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
ju·ta
luta
lu·ta
maruta
ma·ru·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MINUTA

minuciar
minuciosamente
minuciosidade
minucioso
minudenciar
minudencioso
minudente
minudência
minuendo
minueto
minuir
minusculamente
minusculizar
minutador
minutagem
minutar
minuteria
minutíssimo
minuto
minutor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MINUTA

argonauta
astronauta
batuta
biruta
chuta
cicuta
cosmonauta
desfruta
escuta
evoluta
farmaceuta
fisioterapeuta
gruta
imputa
nauta
pouta
psicoterapeuta
recruta
suta
voluta

Synonyme und Antonyme von minuta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MINUTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «minuta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von minuta

MIT «MINUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

minuta nota rascunho despacho acordo exemplo juridico contrato modelo compra venda como fazer conceito minuta primeira redação documento qualquer escrito dicionário informal signifca inicial quando redigir feito tipo português borrão escrita oficial wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo ministério cultura anexo administrativo prestação serviços profissionais apresentação cláusulas padrão fapesp cláusula partes fundação amparo estado são paulo doravante edital secretaria fazenda comuns presente está aprovada pela procuradoria geral

Übersetzung von minuta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von minuta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von minuta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minuta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

草案
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Minuta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Minute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मसौदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسودة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проект
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

minuta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খসড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ébauche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

draf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwurf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

징병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konsep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản thảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिनिट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taslak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bozza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

projekt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проект
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proiect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσχέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utkast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utkast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minuta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINUTA»

Der Begriff «minuta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minuta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minuta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minuta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minuta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minuta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minuta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genetic Evaluation for Insect Resistance in Rice
Species Origin 100195 O. nivara Burma 101114 O. minuta Philippines 100211 O. perennis India 101115 O. minuta Philippines 100224 O. barthii Gambia 101116 O. minuta Philippines 100820 O. ridleyi Japan 101117 O. minuta Philippines ...
E. A. Heinrichs, F. G. Medrano, H. R. Rapusas, 1985
2
The Yeasts: A Taxonomic Study
Systematics: The species described as Hansenula minuta, H. nonfermentans and P. lindneri have uniquely small cells and give similar reactions on fermentation and assimilation tests. Because of this phenotypic likeness, Kurtzman (1984a) ...
Cletus Kurtzman, J.W. Fell, Teun Boekhout, 2011
3
Palaeontographical Society
The following Table shows, in chronological order, the chief recorded occurrences of Est/term minuta in the Trias of Germany and France, and the geological horizons in which it has been found : Geological stage. Letteukohle group.
4
Fossil Esteriæ
The following Table shows, in chronological order, the chief recorded occurrences of Estheria minuta in the Trias of Germany and France, and the geological horizons in which it has been found : We may add Gersfekl (sec p. 45) as a locality ...
Thomas Rupert Jones, 1862
5
Palaeontographical Society Monographs
1834 1834 1834-40 1834-40 1834-40 1835-8 1835-8 1837 1837 1843 1846 1846 1846 1849 1851 1852 1852 1853 1856 1857 1860 Posidonomya minuta Posidonia minuta Esrnsarx MINUTA. ' Aaljgfeijfy Posidonia Keuperiana Voltz P.
6
Mammals of South America, Volume 1: Marsupials, Xenarthrans, ...
Micronycteris minuta (P. Gervais, 1856) White-bellied Big-eared Bat synonyms: Schizostoma minutum P. Gervais, 1856a:50; type locality “Capella-Nova,” Minas Gerais, Brazil. Micronycteris hypoleuca J. A. Allen, 1900a:90; type locality “Bonda  ...
Alfred L. Gardner, 2008
7
Purificacao e propriedades da urease de phodotorula minuta
A urease de Rhodotorula minuto foi purificada 54 vezes atraves de cromatografia em coluna de DEAE-Sepharose CL 6B, Sephadex G-150 e Mono-Q HR 5/5.
M. C. Vidical, 1991
8
Fossilium Catalogus. II. Plantae. Pars 10. Ulmaceae
187B Ulmus minuta Krejci, Zusammenst. bisher nordböhm. Braunkohlenbeeken aufgef. u. bestimmten Pilanzenreste böhm. Tertiärñorn [Sitzungsben k. böhm. Gesellseh. Wissenseh. Prag, Леш-33. (1878) (1879)] p. 195. 1879 Ulmus minuta  ...
Nagalhard K.
9
International Rice Research Newsletter
Each seedbox was a O. latifolia O. latifolia O. officinalis O. officinalis O. officinalis O. sativa/O. rufipogon O. ridleyi O. ridleyi O. officinalis O. latifolia O. minuta O. latifolia O. latifolia O. punctata O. latifolia O. officinalis O. latifolia O. sativa/O. nivara ...
International Rice Research Institute, 1979
10
Biological and Geological Perspectives of Dinoflagellates:
B. minuta and B. sphaerica to be restudied by means of detailed light and scanning electron microscopy work on the holotype and paratype material due to the taxonomic uncertainties and conceptual overlap that exists between these species.
F. Marret, J.M. Lewis, L.R. Bradley, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minuta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Minuta de Lei do Plano Estadual de Cultura é aprovada na 4ª …
Muito debate, aprovação dos eixos e da minuta de Lei do Plano Estadual de Cultura, além da priorização de metas culturais para os próximos dez anos, esta foi ... «Conexão Tocantins, Okt 15»
2
Conselho aprova minuta do Sistema Estadual de Cultura
O Conselho Estadual de Cultura aprovou em reunião na Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul a minuta que trata da criação do Sistema Estadual de ... «O Progresso - Dourados, Okt 15»
3
Sejucel publica minuta para elaboração de projetos
A proposta da minuta é orientar, de forma clara, entidades que buscam apoio em projetos, junto ao governo, através da Superintendência. Quanto ao roteiro, as ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
4
Conselho de Reforma para Tailândia rejeita minuta de Constituição
O Conselho para a Reforma Nacional, criado pela junta militar que governa a Tailândia desde 2014, rejeitou neste domingo (6) de maneira majoritária a minuta ... «Globo.com, Sep 15»
5
CNJ permitirá divisão de honorários na expedição de precatórios
Pleito antigo da advocacia, uma minuta de resolução sobre precatórios que está sendo elaborada pelo Conselho Nacional de Justiça permitirá que, na ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
6
Justiça » Minuta do novo código penitenciário é apresentada nesta …
A Comissão de Elaboração do Projeto de Lei Ordinária de Reforma do Código Penitenciário do Estado de Pernambuco entrega hoje, quinta-feira, 30 de julho, ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
7
Comissão entrega minuta de novo PCCS ao TJ/AL
A minuta do novo Plano de Cargos, Carreiras e Salários (PCCS) dos servidores do Poder Judiciário de Alagoas foi entregue oficialmente, nesta terça-feira (21), ... «Tribuna Hoje, Jul 15»
8
Uma La minuta para Eliane Brum
Ainda fazendo analogia com o ato de cozinhar, creio que lhes entrego um delicioso, porém simples prato de la minuta, comidinha gostosa que sempre peço ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
9
ANP publica pré-edital e minuta de contrato da 13ª. rodada
O pré-edital da 13ª Rodada de Licitações de blocos para exploração e produção de petróleo e gás natural e a minuta do contrato de concessão estão ... «Revista Portos e Navios, Jun 15»
10
ANP publica pré-edital e minuta da 13ª Rodada de Licitações
São Paulo - A Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) publicou nesta sexta-feira o pré-edital e a minuta do contrato de concessão ... «EXAME.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minuta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/minuta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z