Bedeutung von "estivação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESTIVAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

es · ti · va · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTIVAÇÃO

Estivação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTIVAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Stauung

Estivação

Seasation, auch bekannt als "Dormancy", ist ein Verhalten bestimmter Arten, wenn sie mit bestimmten Umweltproblemen konfrontiert sind. Was pulmonale Mollusken betrifft, so führt dies fast immer zu einem Schutz gegen die zeitweilige Austrocknung von Lebensräumen, wobei der Übergang zu Ruhezustand oder Ruhe ohne Vitalitätsverlust erfolgt. Das Verhalten ist auch sehr häufig in ariden Regionen Anurane, verbringen diese Tiere etwa 9 bis 10 Monate des Jahres stehen, in einem Zustand des niedrigen Stoffwechsels warten auf die Regenzeit, in der sie sich ernähren und reproduzieren können. Daher ist es der Latenzzustand mit einer sinnvollen Reduzierung des Stoffwechsels und der Körpertemperatur während des Sommers, der von homöothermischen Tieren präsentiert wird. Mit der Rückkehr von günstigen Bedingungen können verstaute Personen zu normalen Aktivitäten zurückkehren.

A estivação, também conhecida como "a dormência", é um comportamento de certas espécies quando frente a determinadas adversidades ambientais. No que diz respeito aos moluscos pulmonados, resulta quase sempre de uma proteção contra o secamento temporário dos habitats, com a passagem para o estado de dormência ou quiescência sem perda da vitalidade. O comportamento também é muito comum em anuros de regiões áridas, esses animais passam cerca de 9 a 10 meses do ano estivando, em estado de baixo metabolismo aguardando a época das chuvas em que eles podem se alimentar e reproduzir. Portanto, é o estado de latência com redução sensível no metabolismo e na temperatura corporal durante o verão, apresentado por animais homeotérmicos. Com o retorno de condições favoráveis, os indivíduos estivados são capazes de retornar as atividades normais.

ÜBERSETZUNG VON ESTIVAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von estivação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estivação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estivação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 夏眠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estiramiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stationary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: estivation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هجوع صيفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: летняя спячка
• Portugiesisch: estivação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stationary
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夏眠
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: estivation
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्टेशनरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Stacjonarny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: літня сплячка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: estivație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μηνών της διαθέρισης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: estivasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: estivation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: estivering

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIVAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estivação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estivação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Estivação de jacarés no Pantanal Sul

Sob condições de estresse hídrico, algumas espécies de crocodilianos estivam por vários meses na lama e em buracos (Crocodylus niloticus - Guggisberg, 1972; Caiman crocodilus crocodilus - Staton & Dixon, 1975; Crocodylus porosus - ...

Z. Campos, 2004

Criação prática de escargots

Hibernação e estivação O que é hibernação Trata-se de um estado de dormência, de sonolência, a que se entregam os animais para sobreviver aos rigores do inverno. É um estado de letargia, de semivida. Esse fenómeno é denominado ...

Joao Evaldo Hanssen, 1989

Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária

Estivagem ou Estivação — Conservação da Sementagem durante a Estivação — Curva da temperatura e renovação do ar. — Depois dos exames de controle das microscopistas, as células dadas como sãs voltam a ser conservadas como ...

Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1935

Veterinária e zootecnia

PESQUISA SOBRE AS VARIAÇÕES DE ESTIVAÇÃO E HIBERNAÇÃO, EM OVOS DE BICHO-DA-SEDA, EM DIAPAUSA E TRATADOS COM ÁCIDO CLORÍDRICO Sílvia Maria Alves Gomes DIERCKX* □ RESUMO : Os ovos do bicho-da-seda ...

Adaptabilidade Humana

A estivação envolve a retenção de água e a drástica redução da taxa metabólica , dependendo principalmente da oxidação de lipídios para manter as funções de metabolismo (Storey, 2002). Os mecanismos que tornam a estivação possível ...

EMILIO F. MORAN

Novo dicionário da língua portuguesa

Cp. estêva^3) * *Estivação*,^1 f. Bot.Omesmo que perfloração. *Estivação*,^2 f. Acto ou effeitode estivar^1. * *Estivada*, f. Prov. minh. O mesmo que estiva^2. * Estivadamente*, adv. Segundo a estiva^1. Determinadamente. (De estivar^2) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Experientiae

O referido autor admite ser o uricotelismo mais de natureza filogenética que adaptativa, sem, no entanto, relacionar os níveis de ácido úrico com o estado de estivação. O uricotelismo em caramujos terrestres é conhecido desde os trabalhos ...

Ciência e cultura

Procurando reproduzir tal situação em laboratório, induzimos à estivação treze exemplares, em diversos aquários com terra do local da coleta, para estudo do comportamento, limite de resistência em estivação, grau de res- secamento do ...

Criação de caracóis

JACEGUAY RIBAS. talhe adulto talhe jovem talhe infantil verão úmido: outubro cresc. lento retomada do crescimento na primavera ao redor de 1 ano estado adulto ao final de 2 anos crescimento de verão hibernação 77? ' estivação 2a ...

JACEGUAY RIBAS, 1985

Boletim de Zoologia E Biologia Marinha

corpo da pirambóia em estivação, mesmo nos casos em que a terra chegou a ficar bem seca. A falta de casulo talvez explique o fato das pirambóias se ressentirem da seca a que foram submetidas, pois apesar de resistirem vários meses em ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTIVAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estivação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Policiamento comunitário vai contribuir para resolução de …

Chamou atenção para a preservação da personalidade dos agentes de segurança, porque muitos já fazem estivação de mercadores, e isto, segundo o ... «AngolaPress, Mai 15»

Sintra: Actividades gratuitas no Dia Internacional da Biodiversidade

No final haverá construção de abrigos para os anfíbios utilizarem durante a época de estivação. Os Líquenes do Parque de Monserrate – domingo, 18 de Maio ... «Diário Digital, Mai 14»