MIT «ESTRAMAZÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
estramazão
estramazão
dicionário
informal
antiga
larga
espada
dois
gumes
léxico
português
stramazzone
aulete
copiar
imprimir
definicao
espadagão
antigo
ital
novo
este
serviço
dicionárioweb
classe
gramatical
substantivo
palavra
palavraestramazão
anagramas
diretas
portuguesa
sílaba
zão
últimas
consultas
candido
figueiredo
separação
sílabas
classes
palavras
webix
kinghost
vocabulário
como
entendimento
links
aberto
diccionário
língua
redigido
harmonia
modernos
princípios
sciência
linguagem
senhor
aculturação
aculturar
ção
sociol
mudanças
cultura
grupo
social
influência
outro
entra
contato
veja
completo
portuguese
seadict
meaning
pronunciation
translations
letras
estrama
apalabrados
words
estramalhar
estramadurita
dedois
estrambalhar
prov
beir
ÜBERSETZUNG VON ESTRAMAZÃO
Erfahre, wie die Übersetzung von
estramazão auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von estramazão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estramazão» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
estramazão
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Estratificación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Strata
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
estramazão
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
estramazão
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
estramazão
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
estramazão
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
estramazão
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
estramazão
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
estramazão
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
estramazão
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
estramazão
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
estramazão
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
estramazão
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
estramazão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
estramazão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
estramazão
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
estramazão
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Strata
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Страти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
estramazão
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
estramazão
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
estramazão
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
estramazão
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
estramazão
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRAMAZÃO»
Der Begriff «estramazão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
140.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estramazão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
estramazão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estramazão».
4 BÜCHER, DIE MIT «ESTRAMAZÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
estramazão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
estramazão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estramazão*, m.Antiga e larga espada dedois gumes. (It. stramazzone) * *
Estrambalhar*,v.t.Prov. beir. Descompor. Desorganizar. Esfarrapar.(Por
estrambelhar, de trambelho) * *Estrambelho*, (bê) m. Costalinho na meada. Cf.
Filinto, VIII, 49.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
350 Pero Gouveia procumbido ensaiava erguer-se, empunhando um antigo
estramazão, quando o fizeram saber da capitulação consumada. O rancho
armado e delegado dos usurpadores e cabedaleiros de Amsterdão aproximou-
se do ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. estrágulo, s. m. estralaçada, s. j. estralada, *. j. estralado, i. m. estralar, r.
estralejamento, s. m. estralejante, adj. 2 gên. estralejar, o. estralejo (ê), s. m.
estralheira, t. j. estralo, 8. m. estramangueira, t. j. estramazão, s. m. estrambelho ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Adhemar de Barros perante a nação
Eis o cúmulo do ardil, na sanha de injuriar, lance de estramazão, ou espada de
dois cortes que, lanhando, na tática asafadada do louvor, incisa no intento oculto
da tunda. Julgam, pois, que com este "mas", conferem foros de sanção ao ...
