Lade App herunter
educalingo
estrato

Bedeutung von "estrato" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTRATO AUF PORTUGIESISCH

es · tra · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRATO

abstrato · antecontrato · autorretrato · citrato · contrato · dinitrato · distrato · extrato · filtrato · nitrato · pré-contrato · recontrato · retrato · rostrato · sinistrato · subnitrato · substrato · superstrato · tetranitrato · trato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRATO

estratificadamente · estratificar · estratiforme · estratigrafia · estratigráfico · estratiomia · estratígrafo · estrato-cúmulo · estratocracia · estratocrata · estratocrático · estratografia · estratolatria · estratolátrico · estratologia · estratometria · estratométrico · estratonomia · estratosfera · estratosférico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRATO

Crato · acetonitrato · aparato · barato · carboidrato · cerato · curato · desiderato · ferrato · grato · lactocitrato · moderato · morato · pirocitrato · prato · priorato · quadrato · rato · veratrato · vibrato

Synonyme und Antonyme von estrato auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTRATO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estrato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESTRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estrato · camada · categoria · classe · extrato · banestes · basal · credicoonai · herbáceo · córneo · fgts · social · dicas · português · educação · são · termos · homônimos · heterógrafos · pois · distinguem · quanto · grafia · homófonos · porque · têm · mesma · pronúncia · estrato · dicionário · geologia · formada · pelas · rochas · sedimentares · meteorologia · nuvem · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · dicionários · michaelis · stratu · geol · cada · camadas · terrenos · meteor · tipo · forma · entre · wikcionário · para · quase · milhões · pessoas · ingressaram · nesse · número · cinco · vezes ·

Übersetzung von estrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von estrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrato» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阶层
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estrato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stratum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

слой
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

estrato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

strate
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stratum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schicht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地層
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지층
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stratum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stratum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தட்டாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाजातील एक स्तर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabaka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

warstwa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stratum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stratum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stratum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrato auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ESTRATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort estrato.
1
Agustina Bessa-Luís
Se não há homens insubstituíveis, há palavras que são insubstituíveis. Elas, de resto, não exprimem nunca o conflito, mas o seu fantasma; e o fantasma duma realidade está subordinado à escolha estrita das palavras. Aí repousa o estrato da confiança humana.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dialogramas concretos: uma leitura comparativa das poéticas ...
Portanto: estrato ótico como "significante complementar"" ou como partícipe de uma "'metalinguagem de signos complexos"65, tais são as interpretações básicas que lhe imputamos, confiantes em que o seu registro simultâneo ao de todos ...
Helton Gonçalves de Souza, 2004
2
Pele - Estrutura, Propriedades E Envelhecimento
Também no estrato espinhoso tem início a formação das subestruturas lamelares: os corpos lamelares - posteriormente responsáveis pela formação do manto hidrolipídico - e os grânulos de querato-hialina. Estrato granuloso Caracteriza-se ...
MARIA INES NOGUEIRA DE CAMARGO HARRIS, 2009
3
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
O estrato espinhoso e o estrato granular possuem estruturas filtrantes, conhecidas como corpos lamelares, que medem aproximadamente 100-500 nm e contêm uma mistura de lipídios que inclui os fosfolipídios, esfingolipídios e colesterol.
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
4
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Esse estrato é chamado depelefintl. Em locais onde a exposição ao atrito é maior, como nas pontas dos dedos, nas palmas das mãos e nas plantas dos pés, a epiderme tem cinco estratos - estrato basal, estrato espinhoso, estrato granuloso, ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
5
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Em seguida, identificamos as tabelas que estão no estrato 1; são as tabelas que dependem apenas das tabelas que estão no estrato 0 ou no estrato 1 e dependem negativamente apenas das tabelas do estrato 0. Os estratos mais altos são ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
6
Anatomia e Fisiologia
A fileira inferior de células do epitélio estratificado pavimentoso (escamoso) que compõe a epiderme consiste em células colunares que se dividem ativamente ( mitóticas). Essa camada é o estrato basal, a camada mais contígua à membrana  ...
Edith Applegate, 2012
7
Cidade e meio ambiente: percepções e práticas em São Paulo
Tabela Lll Pagamento pela coleta de lixo - por estrato (% de domicílios) (n = 940) A maioria dos usuários está satisfeita (94, 1%) com o serviço, não existindo diferenças importantes a registrar entre os estratos, e apenas nos domicílios ...
Pedro Roberto Jacobi, 1999
8
Projeto de Desenvolviment Rural Integrado Da Microrregiao ...
Estrato 1 II 1-2 b. Estrato 2 II 1-9 c. Estrato 3 111-15 2. Pé-de-Serra Omido 111- 21 a. Estrato 1 111-21 b. Estrato 2 111-28 c. Estrato 3 111-32 3. Pé-de-Serra Seco II 1-42 a. Estrato 1 \H-k2 b. Estrato 2 1 1 1 -1*8 c. Estrato 3 111-55 C. Análise ...
9
Projeto de Desenvolvimento Rural Integrado de Microrregiao ...
Estrato 1 1 1 1-2 b. Estrato 2 1 1 1-9 c . Estrato 3 111-15 2. Pé-de-Serra Omido 111-21 a. Estrato 1 1 1 1-21 b. Estrato 2 1 1 1-28 c. Estrato 3 1 1 1 "32 3. Pé-de- Serra Seco — 1 1 1 -42 a. Estrato 1 1 11-42 b. Estrato 2 III -48 c. Estrato 3 1 1 1 - 55 ...
10
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
9.3.l Vtas de Pkntchiaçâo NA Pele Moléculas de soluto podem penetrar a pele não só pelo estrato córneo, mas também via folículos pilosos ou dutos sudoríparos. No entanto, estas vias são comparativamente de menor importância porque ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estrato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alza en el costo de la energia en Colombia
Para el estrato uno, este incremento equivale a 439 pesos por mes, mientras que para estrato seis será de 2.943 pesos, los cuales se darán en un tiempo 36 ... «ElTiempo.com, Okt 15»
2
Chapéus para um look com estilo
Sempre se usaram de vários formatos, mediante o estrato social e até profissão, mas atualmente é como peça de moda que os chapéus se afirmam no ... «Move Notícias, Okt 15»
3
ICV sobe em setembro, e alta acumulada segue acima dos 10%
Isso também aconteceu em setembro, quando o índice atingiu 0,55% para as famílias com rendimentos menores, concentradas no estrato 1. O ICV somou 0 ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
4
Custo de Vida aumenta 0,48% em São Paulo, revela DIEESE
Em setembro, para as famílias com rendimentos mais baixos, do estrato 1, a taxa foi de 0,55%; para as famílias que possuem rendimento intermediário, a taxa ... «Investimentos e Notícias, Okt 15»
5
Custo de vida desacelera em SP e inflação calculada pelo Dieese …
O Dieese calcula mais três indicadores de inflação, de acordo com três estratos de renda do paulistano. Em agosto, as famílias com menor nível de rendimento, ... «EBC, Sep 15»
6
Facturas de luz de estrato seis... en Carrizal
Mi casa es estrato uno y no tengo más que los electrodomésticos suficientes para cubrir lo necesario”, manifiesta Salcedo, de 60 años. La afectada luego dice ... «El Heraldo, Aug 15»
7
Maltrato en estrato 6: aterrador caso de empresario que violentó a …
Aunque lo denunció y fue condenado en 2014 a seis años de prisión, hasta el momento no ha pagado su castigo. Hasta la hija sufrió los efectos. «Noticiascaracol.com, Jul 15»
8
Os estratos imobiliários em Bogotá acabam em castas
A Colômbia criou na época um modelo mundialmente atípico para classificar os imóveis em seis categorias ou estratos. Os edifícios de 1 a 3 englobariam as ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
9
Los estratos inmobiliarios acaban en castas
Colombia creó entonces un modelo atípico a nivel mundial para clasificar los inmuebles en seis categorías o estratos. Los edificios del 1 al 3 aglutinarían las ... «EL PAÍS, Jul 15»
10
Pablo Illanes: "En Chile todo pasa por el estrato social"
Pablo Illanes: "En Chile todo pasa por el estrato social". Famoso por escribir algunas de las más exitosas teleseries nacionales, hoy Illanes lanza su tercera ... «LaTercera, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estrato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE