Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faialense" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAIALENSE AUF PORTUGIESISCH

fai · a · len · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAIALENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faialense ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAIALENSE


angolense
an·go·len·se
brasilense
bra·si·len·se
capelense
ca·pe·len·se
castelense
cas·te·len·se
gabrielense
ga·bri·e·len·se
gonçalense
gon·ça·len·se
hispalense
his·pa·len·se
israelense
is·ra·e·len·se
joinvilense
jo·in·vi·len·se
natalense
na·ta·len·se
paulense
pau·len·se
penapolense
pe·na·po·len·se
pinhalense
pi·nha·len·se
pombalense
pom·ba·len·se
portucalense
por·tu·ca·len·se
realense
re·a·len·se
salense
sa·len·se
senegalense
se·ne·ga·len·se
setubalense
se·tu·ba·len·se
sobralense
so·bra·len·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAIALENSE

faia
Faial
faialita
faialite
faianca
faiança
faianqueiro
faiante
faiar
faião
faida
faido
faiença
faim
faina
faio
fair play
faisanote
faisão
faiscação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAIALENSE

barcelense
benguelense
bruxelense
camaldulense
canelense
estrelense
faxinalense
fidelense
funchalense
guatemalense
ilhabelense
indaialense
isabelense
madrilense
miguelense
neandertalense
palmitalense
penafidelense
pontalense
portugalense

Synonyme und Antonyme von faialense auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAIALENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

faialense faialense sport club inman square cambridge yelp reviews people easy find recommend talk about what great teatro câmara municipal horta saltar para conteúdo navegação primeira coluna segunda entrada agenda wikcionário origem dicionário livre pesquisa géneros gêneros português faialensesrent faial açores

Übersetzung von faialense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAIALENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von faialense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von faialense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faialense» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法亚尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Faialense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Faialense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Faial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فايال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Файял
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

faialense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Faial
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Faial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Faial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Faial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファイアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Faial
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Faial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Faial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Faial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Faial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Faial
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Faial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Faial
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Файя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Faial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Faial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Faial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Faial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Faial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faialense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAIALENSE»

Der Begriff «faialense» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faialense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faialense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faialense».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faialense auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAIALENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faialense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faialense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores ...
A principal tribuna dos ideais autonomistas de então, Correio dos Açores, dizia tratar-se de geração de pouca fé; e o Faialense retratava, assim, as misérias do movimento: «A verdade é que temos cá pelas ilhas... as mesmas misérias ...
Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, Manuel Ângelo
2
Boletim
Consiste ele num originalíssimo bordado de palha feito sobre filó e seda preta e que, presentemente, constitui uma das mais curiosas e artísticas demonstrações do artesanato faialense. Segundo aquele publicista essa interes-ante indústria ...
Azores. Comissão Reguladora dos Cereais, 1952
3
Os Bettencourt: das origens normandas à expansão atlântica
Foi seu neto, de nome João, quem fundou o Teatro Municipal Faialense, da Horta; um neto deste, José de Bettencourt de Vasconcellos Corrêa e Ávila, demoliu mais tarde este edifício para no local construir o actual Teatro Faialense,  ...
J. Moniz de Bettencourt, 1993
4
Portugal património: Açores, Madeira
0 antigo Jardim Público da Horta foi baptizado em 1964 com o nome do professor de liceu, jornalista e escritor faialense Florêncio Terra. No centro da quadra, numa plataforma rodeada por um pequeno lago, ergue-se um coreto de madeira ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
5
Exame
O último caso conhecido em Portugal em que se chegou a este extremo foi com a Caixa Económica Faialense (CEF), em 1986. Na altura liderada por encobrir prejuízos e o desvio de 225 milhões de contos pelos quadros são algumas das ...
6
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
... influenciar a rede familiar, pois no decurso da sua estadia no Oriente leva onze jovens açorianos para estudarem no Seminário de Macau (oito terceirenses, dois picoenses e um faialense), nove dos quais seguiram a carreira eclesiástica.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
7
Malas de Cartão
Incluindo Maria, a prima faialense que vive com ocasale que, com todaa propriedade, comenta as incidências dojogo fazendo crochéaomesmo tempo. Apesarde enraizados, JoãoeTeresa Pereiranãodispensam umaida anual aoFaial.
PATRÍCIA BRITO, 2012
8
Aores
Uma das figuras mais marcantes da história do século XX foi o faialense Manuel de Arriaga, que foi o primeiro presidente da República Portuguesa. Natália Correia, micaelense e notável intelectual da cultura portuguesa do século XX, ...
Elisa Cabral de Oliveira, 2010
9
História da imprensa periódica portuguesa: subsídios para ...
Referência ao primeiro jorna) faialense: «O Incentivo» (Horta, 1857). 252 — GRACIAS, José António Ismael — A imprensa em Goa nos séculos XVI, XVII e XVIII. Apontamentos histórico-bibliográficos. Nova Goa, Imprensa Nacional, 1880 .
José Manuel Motta de Sousa, Lúcia Maria Mariano Veloso, 1987
10
Desportos & letras: exposição bibliográfica
Horta : Cámara Municipal da Horta, 1994 V.: «Sobre o desporto faialense», p. 103-125 BN L. 49737 V. 686 Cabral, Carlos de Moura, 1852-1922 Pedalando In: Lisboa em flagrante / Carlos de Moura Cabral. - Lisboa : M. Gomes, 1 899. p.
Ernesto Rodrigues, Manuela Rêgo, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAIALENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faialense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovens do Faial promovem palestra sobre programação de jogos de …
A AJIFA associa-se deste modo às II Jornadas da Juventude Empreendedora, evento da responsabilidade da autarquia faialense. Numa altura em que os ... «Faial Digital, Okt 15»
2
Super Trial 4x4 Resistência do Faial oferece "inscrições grátis"
... a disputar a meados de Novembro na Ponta do Sol”. Para beneficiar destas ofertas, basta inscreverem-se na prova faialense até amanhã, quarta-feira. «Diário de Notícias - Funchal, Okt 15»
3
Festival de teatro açoriano decorre de 10 a 31 de outubro
O festival arranca a 10 de outubro, no Teatro Faialense, na Horta, com a apresentação de 'A Passagem das Horas', por Nelson Cabral, um espetáculo que será ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
4
Campeonato de Ralis da Madeira: a primeira de Gil Freitas
Todavia, a questão foi ultrapassada na segunda ronda da prova faialense, conseguindo assim assegurar a segunda posição final e o título de vice-campeão ... «Blasting News, Sep 15»
5
Campeonato de ralis da Madeira: Camacho na frente
... Sá. Adoptando uma condução bastante limpa, Camacho conseguiu impor toda a cavalagem do Porsche 997 GT3 ao longo dos 3.09 km do traçado faialense, ... «Blasting News, Sep 15»
6
ESPETÁCULO “O PLANETA LIMPO DO FILIPE PINTO!” E …
Assim, o Teatro Faialense irá receber, no dia 3 de outubro, o espetáculo “O Planeta Limpo do Filipe Pinto”. No fim-de-semana seguinte, a AJIFA promove um ... «Faial Digital, Sep 15»
7
Ricardo Moura vence Rali Ilha Azul
Ricardo Moura conduziu o seu Ford Fiesta R5 a uma vitória muito confortável no Rali Ilha Azul, vencendo a corrida faialense com mais de dois minutos e meio ... «Açoriano Oriental, Apr 15»
8
Açores: o solo é vulcânico mas a revolução veio do céu. Em low cost
... a descida dos preços dos aviões, mas acho incrível que ninguém comente o estado caótico que ficam as viagens para os faialenses ou, para todos os efeitos, ... «Observador, Apr 15»
9
TEATRO DE GIZ apresenta NOVO GRÉMIO LITERÁRIO FAIALENSE!
É esta compreensão do texto teatral que o Teatro de Giz pretende provocar com a criação do Novo Grémio Literário Faialense. O Novo Grémio não se resumirá, ... «Faial Digital, Apr 15»
10
A música como guia para descobrir e para viver Ponta Delgada
Ali víramos Medeiros/Lucas, ou seja, o terceirense Carlos Medeiros e o faialense Pedro Lucas, mostrar-nos com a sua banda as canções que compõem esse ... «Público.pt, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faialense [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/faialense>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z