Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faiante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAIANTE AUF PORTUGIESISCH

fai · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faiante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAIANTE

faia
Faial
faialense
faialita
faialite
faianca
faiança
faianqueiro
faiar
faião
faida
faido
faiença
faim
faina
faio
fair play
faisanote
faisão
faiscação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Synonyme und Antonyme von faiante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

faiante dicionário priberam língua faiantefaiante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo dois gresii magazin pentru faiante contact hartă site coş produs produse contul dumneavoastră portuguesa porto editora acordo ortográfico electro instalações canalizações portugalio empresa situada salvaterra magos santarém instalação eléctrica informação sobre distrito

Übersetzung von faiante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von faiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von faiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faiante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

faiante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la vida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fearful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

faiante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

faiante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

faiante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

faiante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

faiante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faiante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

faiante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

faiante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

faiante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

faiante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

faiante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

faiante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

faiante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

faiante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faiante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faiante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

faiante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faiante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faiante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faiante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faiante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faiante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faiante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAIANTE»

Der Begriff «faiante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.816 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faiante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faiante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faiante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faiante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. O mesmoquefancaria. * *Faianca*,^2f.O mesmo que facaia. Adj. Prov.trasm. Torto, cambado. * *Faianqueiro*, m. Ant. O mesmo que fanqueiro. (De faianca^1) *Faiante*, m.Gír.O mesmo que fadista. * Farsola, impostor: «é umfaiante,que o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novelas Do Minho
Chamavase Amaro Fayal; mas os que lhe conheciam as prendas corrompiamlhe o appellido, e chamavamlhe o Amaro Faiante. Pessoas escassas de caridade indulgentediziam quea maldadedo cego e osolhos do moço completavam dois ...
Camilo Castelo Branco, 1991
3
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
IC3 = 4066 IC4 = AY-3-1350 Diversos: SÁ- • • SG = botão de pressão 51 -- inversor de 2 posições 52 = comutador de 5 posições 33 •-- comutador de 6 posições LS = alto-faiante de 8 n/0,5 W ou 150 fl (ver texto). é utilizado como campainha ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
4
O Espectro
Emygdio Navarro, que, de bengaloria atraz das costas, cinta, chapeu para a nuca, ar de faiante de Alfama, que usa navalha e tem chro- nica no Limoeiro, canta trovas de fado : ao lado- el-rei, desconfiando. . . amola do caso). X Agora as ...
5
Biblioteca de Classicos Portugueses
Chamava-se Amaro Faial; mas os que lhe conheciam as prendas corrompiam- lhe o apelido, e chamavam-lhe o Amaro 5 Faiante. Pessoas escassas de caridade indulgente, diziam que a maldade do cego e os olhos do moço completavam ...
Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alcantil. faialite, /. faianca, "2 gen. faiança, f. .faiante, 2 gen. faiao, ni. 1 faiar, p. : entreli- nhar. 2 faiar, e. : fadejar. faida, )'. faiença, ,/'. : faiança. faim (i) ni. faina, ,/'. l' aináo, т.: fanáo. faio, ni. fai^ao, ni. faísca, f. faiscac.'uo (aisj f. faiscador (ais) m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FAIANTE FAIR tros importantes de fabricação. Em fins do séc. XVIII, houve uma decadência geral da indústria de faiança estanífera, devido à concorrência tanto da porcelana como da faiança fina inglesa. A partir de 1860, porém, em virtude ...
8
Joannis Theobald ... Musa Panegyrica. Lat. and Eng
O Cui, benigna nobilis Indole, Mens usque zamicis aeltuat Ignibus l Virtute TE Plectso corukum Egregia faiante canto. Te, TE Juventus, Te oelebrant Serum Ccntus Verendi, Confilio Gravem 5 __ V Non erubeke'dis Avito _ _* __ _ i, Auspiciis ...
John THEOBALD (M.D.), 1756
9
The Rosciad ... The eighth edition. With large additions. To ...
Lavish'd by nature o'n one happy mind, A motely Figure, of 'the Faiante Tribe, Which hear-t can-scarce Conteive, or pen describe, Camefimp'n'ng on ; to ascertain whose sex Twelve, dage, imþanneU'd Matrons would perplex. Nor Male, not ...
Charles Churchill, 1772
10
From Linguistics to Literature: Romance Studies Offered to ...
As palavras ou expressões inglesas quando usadas durante a fala nao interrompem a conversa e nao há indicação de que o faiante esteja consciente de ter havido mudanca de língua algumas vezes. As expressöes inglesas em geral ...
Bernard H. Bichakjian, 1981

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faiante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10 idei de proiecte inedite, realizate cu ajutorul ardeziei flexibile
In locul clasicei faiante cu care se placheaza peretii bucatariei, poti sa iesi din tipare folosind ardezia flexibila, pe care o poti monta cu usurinta si intr-un timp ... «Ziare.com, Sep 15»
2
10 proiecte “Before and After” pentru bai moderne si sofisticate
Cu ajutorul culorilor aplicate pe pereti si schimbarea banalei faiante albe cu un mozaic in tonuri de gri, incaperea a primit un aer clasic, completat de raftul de ... «Casamea.ro, Sep 13»
3
Haremul din Topkapi
In Camera de Sifoniere se intra printr-o poarta in doua canaturi spre fantana de spalare rituala acoperita cu o cupola si avand peretii decorati cu faiante, ... «Revista Magazin, Feb 13»
4
Montajul faiantei peste vechile placi ceramice
Deoarece peretii erau placati doar pe 60% din suprafata, a trebuit ca zona superioara a acestora sa fie tencuita pentru a fi adusa la nivelul vechii faiante. 2. «Casamea.ro, Jul 12»
5
Cum ar arata o bucatarie bleu?
Legat de baie nu pot decat sa sugerez a se evita folosirea unei faiante inchise la culoare pentru ca va intuneca spatiul. Combinatii reusite de culori cu bleu-ul ar ... «Casamea.ro, Sep 10»
6
Peter Imre: "Mancarea de la Casa Latina merita cam 1 Imre si …
Restaurantul se afla pe soseaua Panduri, sub magazinul de mobila si cel de faiante. Omul si-a luat un spatiu considerabil, unde s-ar putea tine si congresul ... «Ziarul Financiar, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faiante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/faiante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z