Lade App herunter
educalingo
famoso

Bedeutung von "famoso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FAMOSO AUF PORTUGIESISCH

fa · mo · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAMOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Famoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FAMOSO AUF PORTUGIESISCH

Promi-Fotos

Celebrity ist eine von der Gesellschaft weithin anerkannte Person. Das Wort leitet sich von den lateinischen celebritas ab und ist auch ein Adjektiv für berühmt, das heißt "berühmt, gefeiert". Ruhm ist die Hauptvoraussetzung für Promi-Status, aber es reicht nicht immer. In der Tat, wie "Schande" in den allgemeinen Gebrauch gefallen zu sein scheint - sogar wenn Kriminelle als Prominente betrachtet werden, obwohl sie nicht notwendigerweise Prominente sind - erfordert das Profil eine aktive Präsenz, zumindest in den Medien, während Kriminalität oft Werbung erfordert. Manchmal wird ein Spiel gemacht, um die Aufmerksamkeit der Presse auf sich zu ziehen, mit Notizen, die von einem Berater über das tägliche Leben des Künstlers herausgegeben wurden, oder sogar, um Kontroversen auszulösen. Traditionell werden selbst bekannte Politiker selten als Berühmtheiten beschrieben, aber im Zeitalter des Fernsehens sind viele tatsächlich berühmt geworden. Aktuelle Prominente sind vor allem Medienfiguren, insbesondere TV und Film.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAMOSO

animoso · aramoso · birramoso · charmoso · cremoso · criamoso · escamoso · espumoso · fermoso · formoso · hamoso · lamoso · lastimoso · mamoso · mimoso · multirramoso · ramoso · teimoso · trirramoso · volumoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAMOSO

familiarizável · familiarmente · familiatura · familismo · familista · familisteriano · familistério · familotar · familória · faminto · famígero · família · famosamente · famulagem · famular · famulatício · famulato · famulatório · famulento · famulício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAMOSO

aromoso · brumoso · calmoso · cimoso · comoso · cromoso · extremoso · fumoso · gomoso · grumoso · humoso · lacrimoso · lagrimoso · limoso · pasmoso · plumoso · prestimoso · racemoso · racimoso · rimoso

Synonyme und Antonyme von famoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAMOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «famoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FAMOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

famoso · afamado · célebre · conhecido · matematico · blog · tumblr · poema · ricardão · celebridade · pessoa · amplamente · reconhecida · pela · sociedade · palavra · deriva · latim · celebritas · sendo · também · adjetivo · para · quer · famoso · quem · novelas · programas · filmes · notícias · infantil · programação · bastidores · muito · mais · você · morte · rapaz · rolezinhos · globo · horas · atrás · adolescente · morre · são · paulo · jovem · gasta · figurinhas · completa · álbum · copa · janderson · anderson · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · então · liga · matar · tesão · brigadeiro · fernandes · barros · curitiba · brasil · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · fotos · purepeople · todas · principais · procurar · rechercher · anônimo · tempo · quando · tinha · anos · estava · dando · manutenção · gaiolas · casa · passarinhos · aristóteles · história · afirma · pesquisa · segundo · equipe · projeto · página · nome · existe · idiomas · trabalho · justo · tradicional · zona · norte · desde · santana · surgiu · porque · primeiro · dono · juraci · entregar · tradução · espanhol · dicionário · português · destas · regiões ·

Übersetzung von famoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FAMOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von famoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von famoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «famoso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

著名
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Famoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

famous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसिद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشهور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

известный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

famoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিখ্যাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Célèbre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terkenal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berühmt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

名高いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유명한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misuwur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nổi danh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரபலமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रसिद्ध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ünlü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

famoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sławny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відомий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celebru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίφημος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beroemde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berömda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berømt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von famoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAMOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von famoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «famoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe famoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FAMOSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort famoso.
1
Robert Benchley
Levei quinze anos a descobrir que não sabia escrever, mas depois já não podia parar - tinha ficado demasiado famoso.
2
Federico Lorca
O homem famoso tem a amargura de levar o peito frio e trespassado por lanternas furta-fogo que os outros lhe dirigem.
3
Pablo Picasso
A tragédia quando somos famosos é que se tem de devotar tanto tempo a ser-se famoso.
4
Giacomo Leopardi
O meio mais eficaz para obter fama é fazer o mundo acreditar que já se é famoso.
5
Voltaire
Que grande peso é um nome demasiado famoso.
6
Voltaire
Um nome famoso muito cedo é um peso bem pesado.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAMOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von famoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit famoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MEU GUERREIRO FAMOSO!
Eu gostei muito de ler o livro de Danyelle Perorazio.
DANYELLE PERORAZIO
2
Corografia Portuguesa, E Descrip Am Topografica Do Famoso ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ant Nio Carvalho Da Costa, 2011
3
Reencarnação
Através de numerosos livros espíritas lê-se com abundância casos fantasmagóricos de reencarnações. Cito Albert de Rochas, Annie Besant, Blavatski, Flammarion, e o famoso caso de Bridey Murphy. Tudo aconteceu no início do hipnotismo ...
4
Corografia Portugueza: E Descrip Am Topografica Do Famoso ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ant Nio Carvalho Da Costa, 2012
5
Médicos (Pr)escrevem Vol. 5
FRANKLIN CUNHA Aluno famoso O vocábulo fama deriva do latim e significa pessoa de reputação nomeada, sem especificar qualquer conotacão moral ou ética. No português medieval era usado para nomear o indivíduo de má reputação.
Blau Souza
6
A Árvore que queria conhecer o mundo e outras histórias
Ben quer dizer “filho” em hebraico, Rogers em teutônico (germano) quer dizer “ famoso na lança”, ou “famoso na espada”; traduzindo numa linguagem figurativa , significa famoso na escrita, no falar. Vim de uma terra tão, tão distante que nem  ...
BEN ROGERS
7
O líder: a autobiografia do mais famoso prefeito de Nova York
Antes de 11 de setembro, Rudolph Giuliani já havia começado a escrever este livro sobre liderança.
Rudolph W. Giuliani, 2003
8
Listos! 3 Verde Pupil's Book
Es director de cine y es muy famoso en España desde hace más de veinte años. Nació el 24 de septiembre de 1951 en Calzada de Calatrava en el sur de España y en su familia hay cinco personas; su madre, su padre, su hermano y dos ...
Neil Jones, Audrey Butler, 2002
9
TUTORIAIS PHOTOSHOP - DESVENDANDO OS SEGREDOS DO: MAIS ...
Este livro explora o potencial do Photoshop e suas ferramentas.
EQUIPE DIGERATI BOOKS
10
RECEITAS DE BISTRO: OS SEGREDOS DO MAIS FAMOSO BISTRO DE PARIS
Com as melhores receitas de Bertrand Auboyneau, proprietário do célebre Bistrot Paul Bert, este livro é uma homenagem aos bistrôs parisienses.
FRANCOIS SIMON, BERTRAND AUBOYNEAU, ROSANE ALBERT

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAMOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff famoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Harry Styles aparece seminu no Instagram de fotógrafo famoso?
... Styles apareceu (QUASE) seminu na página de Instagram de um fotógrafo famoso, ... está estampada no Instagram de Matt Irwin, que é um fotógrafo famoso. «melty.com.br, Okt 15»
2
Fã mirim, famoso por choro em vídeo, conhece ídolo Van Persie
Do choro para alegria. O menino Louis Diamond ficou famoso no último mês, após um vídeo ser divulgado na internet. Nele, a criança, de apenas quatro anos, ... «Terra Brasil, Aug 15»
3
Cachorro famoso por ser 'preso' com o dono é encontrado doente …
O cãozinho Amarelo ficou famoso no final do ano passado, quando demonstrou sua fidelidade pelo dono ao entrar na viatura junto com ele, que havia sido ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
4
Famoso nas redes sociais, Bar do Araújo "não resiste" e muda de …
O Bar do Araújo se tornou símbolo de resistência dos boêmios brasileiros e ficou famoso após ter uma foto divulgada nas redes sociais, na qual o ... «Correio da Bahia, Jun 15»
5
Baseado em bug famoso, Pac-Man 256 chega aos mobiles ainda …
Desta vez, a Bandai Namco dá sequência às celebrações de 35 anos de seu personagem mais famoso e anuncia o lançamento de Pac-Man 256 para tablets e ... «canaltech, Mai 15»
6
Sabrina Boing Boing revela affair com garoto de 17 anos: 'Filho de …
A DJ, que garante estar com 29 anos, revelou que está tendo um affair - ou quase - com um garoto de 17, filho de um jogador de futebol famoso. "Os mais ... «Globo.com, Mai 15»
7
Famoso editor de imagens Pixelmator vai ganhar aplicativo para …
Nesta quarta (6), a Pixelmator Team publicou em seu blog oficial uma nota avisando que o famoso (e exclusivo) editor de imagem para Mac, Pixelmator, em ... «Tecmundo, Mai 15»
8
Cão famoso após foto com suspeitos vira xodó de comunidade
O cachorro, que ficou famoso após aparecer em uma foto deitado ao lado de suspeitos durante uma ação policial em Florianópolis, foi adotado pela ... «Alagoas 24 Horas, Apr 15»
9
Diretor do Náutico rebate críticas de empresário: "É o famoso
Não sei quem é e ele também não me conhece. A impressão que me passa, com ele falando essas coisas, é que é um famoso fanfarrão. Ele é um fanfarrão no ... «Globo.com, Mär 15»
10
GSHOW - Revista conhece o famoso 'Caldo do Artista', da cidade de …
Se você achou que o único prato famoso de Araçatuba é o cupim casquerado, está enganado. A cidade tem também um caldo que é bem famoso, que ganhou ... «Globo.com, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Famoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/famoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE