Lade App herunter
educalingo
fantasiação

Bedeutung von "fantasiação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FANTASIAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

fan · ta · si · a · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FANTASIAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fantasiação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FANTASIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FANTASIAÇÃO

fantarelo · fantascópio · fantasia · fantasiador · fantasiar · fantasiosamente · fantasioso · fantasista · fantasma · fantasmagoria · fantasmagoricamente · fantasmagorizar · fantasmagórico · fantasmal · fantasmar · fantasmatomania · fantasmatoscópio · fantasmático · fantasticamente · fantastiquice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FANTASIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Synonyme und Antonyme von fantasiação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FANTASIAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fantasiação · fantasiação · dicionário · português · fantasiar · ção · ação · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aluguel · roupas · são · francisco · niterói · encontre · endereço · telefone · espaço · imaginário · chegasse · nada · dissesse · rosto · tocasse · toda · paralisada · mata · silenciada · palavrafantasiação · anagramas · diretas · portuguesa · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias ·

Übersetzung von fantasiação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FANTASIAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von fantasiação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fantasiação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fantasiação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fantasiação
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fantasía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fancy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fantasiação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fantasiação
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

fantasiação
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fantasiação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fantasiação
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fantasiação
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fantasiação
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fancy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fantasiação
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fantasiação
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fantasiação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fantasiação
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fantasiação
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fantasiação
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fantasiação
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fantasiação
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fantasiação
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fantasiação
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fantasiação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fantasiação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fantasiação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fantasiação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fantasiação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fantasiação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANTASIAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fantasiação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fantasiação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fantasiação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FANTASIAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fantasiação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fantasiação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O que resta da ditadura
Nenhum governo democrático enfrentou essa fantasia, de modo que todos a confirmam, criando um espaço da fantasiação, mais uma vez o núcleo sempre preservado da repetição, sempre algo perigoso à própria ordem democrática.
2
Grande Sertão: Veredas:
Ilusão minha, a fantasiação. Bebi água do rego, com o frio da noite ela corria morna. Tornei aentrar na rebaixa. Diadorim permanecia lá, jogado de dormir.De perto, senti a respiração dele, remissaedelicada. Eu aí gostava dele. Não fosse um ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção de fantasiar: «o género de Hoffmann perde-se na mera fantasiação do extravagante», Bruno, A Geração Nova, p. 100. FANTASIADO, p. p. e adj. Que se fantasiou; posto, criado na fantasia: imaginado: idéias fantasiadas; história ...
4
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
Se transladarmos esse teorema-sem-demonstração-possível aos parâmetros do livro, tal seria o seu sentido último: a quimera. "Doidera. A fantasiação." (GS:V, 10) A imaginação ambígua de Riobaldo, extravia-se na procura infernal de um ...
Héctor Olea, 2006
5
La Salle: revista de educação, ciência e cultura
46 Nos "redondos" da "fantasiação", aparece a associação com o mundo aconchegante da forma feminina (a lembrança de Diadorim, da mãe, das mulheres nos caminhos de Riobaldo); nos "quadrados", o sentido da razão: " voltei para os ...
6
Meias-verdades no romance
A fantasiação. E, o respeito de dar a ele assim esses nomes de rebuço, é que é mesmo um querer invocar que ele forme forma, com as presenças." Apelidos denunciadores Em "A Benfazeja"1 1 , a Mula-Marmela, o Retrupé e o Mumbun- go ...
Dirce Côrtes Riedel, 1980
7
Estudos em homenagem a Cândido Jucá (filho)
A "fantasiação" dos homens é que cria o Demo. "Então? Que-Diga? Doideira. A fantasiação. E, o respeito de dar a êle assim êsses nomes de rebuço, é que é mesmo um querer invocar que êle forme forma, com as presenças." Dirce Cortes  ...
‎1969
8
Letras de hoje
... me lembrasse apenas do próprio tempo e nada mais; é um perfume sem suporte, um grão de memória...".49 Nos "redondos" da "fantasiação", aparece a associação com o mundo aconchegante da forma feminina (a lembrança de Diadorim ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O último enquadra-se na categoria dos contos de metamorfose, — porquanto um dos feiticeiros se transforma em onça e o outro em surucucú, — acusando influência indígena, talvez com fantasiação africana . (123) Eis um desses casos de ...
10
Valdomiro, tiro-a-queda: romance
Aí, tubiba ! Uma multidão curiosa cercava desde cedo a alegre e colorida barraca; feito quisesse, cada um por si, dar a sua contribuição na louca brincadeira. Não! Não era aquilo que meu pai queria! Fazia a sua festa por pura fantasiação.
Emanuel Leão, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FANTASIAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fantasiação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Imperialismo, luta de classes e novas tecnologias de comunicação
Doideira. A fantasiação. E, o respeito de dar a ele assim esses nomes de rebuço, é que é mesmo um querer invocar que ele forme forma, com as presenças! «Observatorio Da Imprensa, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fantasiação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fantasiacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE