Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fazedor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAZEDOR AUF PORTUGIESISCH

fa · ze · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAZEDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fazedor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAZEDOR


acolhedor
a·co·lhe·dor
benzedor
ben·ze·dor
comedor
co·me·dor
comprazedor
com·pra·ze·dor
contrafazedor
con·tra·fa·ze·dor
corredor
cor·re·dor
cozedor
co·ze·dor
desfazedor
des·fa·ze·dor
dizedor
di·ze·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
prometedor
pro·me·te·dor
provedor
pro·ve·dor
redor
re·dor
refazedor
re·fa·ze·dor
revendedor
re·ven·de·dor
torcedor
tor·ce·dor
trazedor
tra·ze·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAZEDOR

faxineiro
fayolismo
faz-tudo
fazedoiro
fazedouro
fazedura
fazenda
fazendal
fazendário
fazendão
fazendeira
fazendeiro
fazendista
fazendoiro
fazendola
fazendouro
fazente
fazer
fazimento
fazível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAZEDOR

abastecedor
acendedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
conhecedor
convertedor
credor
derredor
devedor
empreendedor
esclarecedor
fedor
lambedor
perdedor
removedor
roedor
rompedor
valedor

Synonyme und Antonyme von fazedor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAZEDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fazedor lero gifs pompom capas para rimas rosca velhos tirinhas fazedor dicionário informal aquele cria criadorfazedor português fabrica alguma coisa priberam língua portuguesa saraiva torna novidade gênero capacidade reavivar ternura afeto como sentimentos também participam cosac naify humorado emotivo romance iniciação narra passagem adolescente pedro vida adulta jorge luis borges companhia letras próprio declarou epílogo trata livro mais pessoal porque cada peça compõe nasceu verdadeira inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum rodrigo lacerda conta maneira terna bela generosa resolve esse murundu existencial saber fazer

Übersetzung von fazedor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAZEDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von fazedor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fazedor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fazedor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

制造者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Doer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्माता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صانع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

производитель
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fazedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সৃষ্টিকর্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fabricant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hersteller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Edo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà sản xuất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயாரிப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

creatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

producent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виробник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

producător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατασκευαστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

outeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kokare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fazedor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAZEDOR»

Der Begriff «fazedor» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fazedor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fazedor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fazedor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fazedor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAZEDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fazedor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fazedor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O fazedor de amanhecer:
O autor conta como descobriu o amor e revela seus últimos inventos, entre eles ''uma manivela para pegar no sono'' e ''um fazedor de amanhecer para usamentos de poetas''.
Manoel de Barros, Ziraldo, 2001
2
O fazedor de velhos
Rodrigo Lacerda narra neste livro a passagem de Pedro para a vida adulta.
Rodrigo Lacerda, Adrianne Gallinari, 2008
3
O fazedor de utopias: uma biografia de Amílcar Cabral
Morreu, em Janeiro de 1973, às mãos dos seus próprios homens, numa conspiração cujos contornos ainda não se conhecem na totalidade. Nesta biografia, António Tomás não se limita a reconstituir a vida de Amílcar Cabral.
António Tomás, 2007
4
O fazedor
Cada peça que compõe este livro nasceu de uma verdadeira necessidade interior do autor. E, de fato, há vários textos e poemas em que o homem Borges se faz presente, como quando fala de sua cegueira, em 'O fazedor' e no 'Poema dos dons'.
JORGE LUIS BORGES, JOSELY VIANNA BAPTISTA, 1984
5
Nássara: o perfeito fazedor de artes
A série Perfis do Rio prossegue com este livro que retrata Antônio Gabriel Nássara, pertencente a uma geração muito especial - a que emergiu na vida cultural brasileira depois da Revolução de 30 e que mudou o país.
Isabel Lustosa, 1999
6
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
De obra individual de um artesão de Nuremberg, o relógio transformou-se no produto social de um sem-número de trabalhadores parciais, como o fazedor das peças brutas, o fazedor das molas, o fazedor dos mostradores, o fazedor da  ...
Karl Marx, 2013
7
dama de espadas, A
O FAZEDOR DE CAIXÕES Não vemos diariamente os ataúdes, Cãs do universo que envelhece? Dierjávin Os últimos trastes do fazedor de caixões Adrian Prokho- rov foram amontoados no coche fúnebre, e a esquálida parelha arrastou -se ...
Púchkin, Aleksandr, 1999
8
Para onde vão nossas casas:
FAZEDOR – Mestre, Profeta Geremias, eu sou o fazedor. Em mim está tudo o que foi feito por força desta gente. – Apontou para os assistentes – No meio do maior aperto, fizemos, por obra nossa, um Instituto de Educação para o sertão: Foi ...
Agostinho Both
9
POETA PASSARO A TOA
O. Fazedor. de. Pão. Quando a cidade se prepara para o sono... As luzes se acendem nos postes, as pessoas se escondem na calmaria das casas... O fazedor de pão surge anônimo na estrada levando sua sina sem rimas feita de suor e ...
M AMADALÍRIO
10
Sentidos do Caleidoscópio
Fazedor-do-mundo falou ao Sol dizendo: "Não, meu filho, esta não é uma boa idéia. Tu queimarias o mundo com teu calor e o cegaria com teu brilho. Não, Sol, eis o que deves fazer. Faça turnos com a Chuva. Depois de aqueceres a Terra, ...
Beatriz Machado, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAZEDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fazedor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ULTRASSONOGRAFIA DO AMOR
A obra O fazedor de velhos (2008) publicado pela Cosac Naify ganhou o prêmio Jabuti de melhor livro juvenil (CBL), melhor livro jovem (FNLIJ) ganhador do ... «Circuito Mato Grosso, Okt 15»
2
O valor de um voto
Enquanto cidadão, relacionado com a política e um fazedor de política, fico um pouco atónito com o valor, ou a ausência dele, no qual as pessoas ,como eu, ... «Entroncamento Online, Okt 15»
3
Costa, o fazedor de puzzles, soprou sem levar todas as peças
O espaço era criativo e dava largas às metáforas desta campanha eleitoral. António Costa entre fazedores, na Fab Lab Lisboa. Esta comunidade de ... «TVI24, Sep 15»
4
De peito aberto » Luiz Gabriel Lopes lança 'O fazedor de rios' com …
Na música 'Imaginação', André Abujamra canta: “o mundo de dentro da gente é maior do que o mundo de fora da gente”. No disco 'O fazedor de rios' – com ... «UAI, Sep 15»
5
Dia do contador: Profissão chega a um novo patamar
"O contador não é mais um fazedor de guia, um despachante, mas um gestor de informação para as empresas", destaca o contador e presidente do Conselho ... «Jornal do Comércio, Sep 15»
6
Mas afinal o que é isto de ser um "fazedor"? Os próprios makers …
À porta um amontado de pessoas prontas para verem o que os fazedores portugueses e não só tinham preparado para a edição deste ano. Cerca de 200 a ... «SAPO Tek, Sep 15»
7
Carlos Silva: O fazedor de sonhos
Carlos Silva tem um quê de sobriedade. Apesar do reconhecimento quase imediato da empresa que fundou há pouco mais de três anos, assemelha-se mais a ... «Económico, Aug 15»
8
Angola é um país fazedor de paz - Primeiro-ministro santomense
Angola é um país fazedor de paz - Primeiro-ministro santomense. São Tomé (do Enviado Especial) - O Primeiro-ministro de São Tomé e Príncipe, Patrice Emery ... «AngolaPress, Jun 15»
9
Chocofigo: fazedores portugueses que vendem chocolate para a …
Os chocolates de alfarroba, mel e pólen e figo da Índia ficaram no topo das preferências da encomenda "razoável" que a Chocofigo vendeu para a Bélgica, um ... «Dinheiro Vivo, Jun 15»
10
PortugalE se um jovem fazedor salvasse uma loja com história de …
O caso, hipotético, é apenas um exemplo da ligação que a Câmara Municipal de Lisboa pretende vir a fazer entre os fazedores locais e os proprietários de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fazedor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fazedor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z