Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDOR AUF PORTUGIESISCH

re · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Redor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REDOR


acolhedor
a·co·lhe·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
batedor
ba·te·dor
colhedor
co·lhe·dor
comedor
co·me·dor
conhecedor
co·nhe·ce·dor
convertedor
con·ver·te·dor
corredor
cor·re·dor
empreendedor
em·pre·en·de·dor
fedor
fe·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
perdedor
per·de·dor
prometedor
pro·me·te·dor
provedor
pro·ve·dor
revendedor
re·ven·de·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REDOR

redonda
redondal
redondamente
redondear
redondel
redondela
redondez
redondeza
redondil
redondilha
redondinha
redondo
redopiar
redopio
redorta
redouça
redouçar
redourar
redova
redox

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REDOR

abastecedor
acendedor
bebedor
credor
derredor
devedor
emagrecedor
entendedor
esclarecedor
estremecedor
favorecedor
fortalecedor
lambedor
mordedor
removedor
roedor
rompedor
sabedor
sofredor
valedor

Synonyme und Antonyme von redor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REDOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «redor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von redor

MIT «REDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

redor volta derredor arredor bielsko olhos escuros redor dicionário português contorno circuito torno xiii encontro anual seminário internacional enfoques feministas século feminismo universidade américa latinao filme kleber mendonça filho universo marisa monte vagalume música para ouvir letra legenda letras tarde manhã cedinho quando nevoa toma conta cidade quem pega violão cantar discografia bonde canário três letrinhas quatro paredes perdoa amor cantinho escondido statue cifra club aprenda tocar cifras hotéis espetaculares mundo awebic difícil acreditar existe verdade will icon compartilhar quase impossível encontrar tirar fôlego casa vogue procura lugar incrível

Übersetzung von redor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von redor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von redor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

周围
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alrededor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Around
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारों ओर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вокруг
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

redor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাছাকাছি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Autour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekitar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

um
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

周りに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xung quanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुमारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etrafında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in giro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dookoła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навколо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în jurul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γύρω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rondom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

runt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rundt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDOR»

Der Begriff «redor» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redor auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «REDOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort redor.
1
Franz Kafka
Todos os erros humanos são fruto da impaciência. Interrupção prematura de um processo ordenado, obstáculo artificial levantado em redor de uma realidade artificial.
2
Johann Goethe
As palavras do poeta volteiam incessantemente em redor das portas do paraíso e batem implorando a imortalidade.
3
Jean Cocteau
Um belo livro é aquele que semeia em redor os pontos de interrogação.

10 BÜCHER, DIE MIT «REDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
viagem ao redor da lua
Em uma época que não se conhecia a tecnologia, Verne consegue prever em forma de aventura, uma viagem pelo espaço até a Lua.
JULIO VERNE
2
Enviado especial: 25 anos ao redor do mundo
Apresenta um conjunto das reportagens de Clóvis Rossi realizado em missões ao Chile, Argentina, Portugal, Espanha, Cuba, América Central, Africa, Uruguai e Israel, além de matérias sobre economia, emprego, personalidades e esporte.
Clóvis Rossi, 1999
3
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
Este livro de Raimundo Carrero é mais do que um romance - é na verdade um grande desafio.
Raimundo Carrero, 2003
4
Mar sem fim: 360 ̊ ao redor da Antártica
'Mar sem fim' contém também três cadernos especiais, com 53 ilustrações da fauna da região, fotos, mapas da Antártica feitos especialmente para esta edição pelo artista plástico Sírio Cançado, e ainda desenhos do Paratii.
Amyr Klink, 2000
5
Promessas para o ano novo – 52 viagens fascinantes ao redor ...
Nosso e-book grátis Promessas para o ano novo – 52 viagens fascinantes ao redor do mundo apresenta algumas das experiências mais inspiradoras de viagens pelo mundo.
Lonely Planet, 2014
6
Ação afirmativa ao redor do mundo: um estudo empírico
Esta obra transpõe o debate sobre a ação afirmativa nos Estados Unidos para outros países que adotaram políticas similares, até mesmo há mais tempo que os americanos.
Thomas Sowell, 2005
7
Viagem de um naturalista ao redor do mundo (Volume Único)
Em 1831, o naturalista britânico Charles Darwin (1809-1882), com apenas 22 anos, embarcou no navio Beagle para participar de uma expedição que duraria até 1833.
Charles Darwin, 2008
8
A Primeira Viagem ao Redor do Mundo
A primeira viagem ao redor do mundo é considerado pelo escritor Gabriel García Márquez como um dos livros mais importantes da sua vida.
Antonio Pigafetta, 2006
9
Estatutos da Uniuersidade de Coimbra: confirmados por el rei ...
^*Nascadeiras que fe prouercm por votos,peIIo trabalho, & occupa çao que o Redor & confelheiros temem os tomarem & regulärem, auera o Redor a cufta do que for prouido quatro cruzados , & cada bum dos, coníelheirosdous.
Universidade de Coimbra, Universidade de Coimbra (Portugal), 1593
10
Solid State NMR Studies of Biopolymers
Chapter. 28. REDOR. Applications. in. Biology: An. Overview. Orsolya. Toke1. and. Lynette. Cegelski2. 1Chemical Research Center, Institute of Structural Chemistry, Hungarian Academy of Sciences, 59–67 Pusztaszeri ́ut, Budapest, H- 1025, ...
Anne E. McDermott, Tatyana Polenova, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Índia comemora um ano de sonda espacial ao redor de Marte
A sonda indiana Mars Orbiter Mission (MOM) completou nesta quinta-feira um ano orbitando ao redor de Marte, uma data que a Organização Índia de Estudos ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Daniela Genovesi bate recorde e vence prova ciclística ao redor da …
Nesta sexta-feira, ela completou a Volta ao Redor da Irlanda em 120 horas e 20 minutos, tornando-se a segunda mulher na história a conquistar o feito. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Diretor de 'O Som ao Redor' aposta em drama psicológico com …
"O Som ao Redor" foi premiado na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo e nos festivais de Nova York e de Roterdã, entre outros. Foi apontado pelo ... «Novos Estudos, Aug 15»
4
O Som Ao Redor ganha versão assinada por estudantes recifenses …
Um remake de O som ao redor pouco mais de dois anos após o lançamento? Sim. É verdade. Estudantes recifenses recriaram cenas célebres do primeiro e ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
5
Sônia Braga estrelará novo filme do diretor de 'O som ao redor'
Kleber Mendonça Filho, diretor de "O som ao redor", anunciou nesta terça-feira (7) que a atriz Sônia Braga será protagonista de seu próximo filme, intitulado ... «Globo.com, Jul 15»
6
App permite ao usuário aprender sobre o que está bebendo. Foto …
A ideia é recolher dados dos usuários para medir tendências em consumo de vinho ao redor do mundo e documentar estilos de vinho exóticos. Os dados do ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
7
Chrome "espião": navegador ouvia tudo ao redor do usuário
Um recurso inserido na atualização do Google Chrome para a versão 43 permitia que o navegador deixasse permanentemente ligado o microfone dos ... «Olhar Digital, Jun 15»
8
Diretor de O Som ao Redor prepara novo filme: Aquarius
Diretor e roteirista do elogiado e premiado O Som ao Redor, o cineasta pernambucano Kleber Mendonça Filho vai começar a filmar seu novo longa-metragem ... «AdoroCinema, Mai 15»
9
Superávit primário deve ser ao redor de 0,8% em 2015, prevê …
Almeida ressaltou que a entrega pelo governo de um superávit primário ao redor de 0,8% do PIB em 2015 "deixará os mercados e investidores satisfeitos" com ... «Revista Época Negócios, Mai 15»
10
Sem acordo há 10 anos, empresa constrói avenida ao redor de …
Sem entrar em acordo por mais de uma década, moradores de uma residência na cidade de Nanning, em Guangxi Zhuang, na China, viram uma avenida ser ... «RedeTV!, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/redor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z