Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Flandres" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLANDRES AUF PORTUGIESISCH

Flan · dres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLANDRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flandres ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLANDRES AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Flandres» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Flandern

Flandres

Flandern ist die nördliche Region von Belgien, während die südliche Region Wallonien genannt wird. In diesem Teil des Landes wird Niederländisch gesprochen. Seine Lautsprecher sind das, was man "Flemings" nennt. Es ist nicht richtig, den hier verwendeten Begriff Flandern mit dem Flandern zu verwechseln, der nicht mehr existiert. Heute bezieht sich das Wort Flandern auf die belgische Region. A Flandres é a região norte da Bélgica, enquanto a região sul é chamada de Valônia. Nesta parte do país é falado o neerlandês . Seus falantes é que são os designados "flamengos". Não é correto confundir o termo Flandres aqui utilizado com o do Condado da Flandres, que não mais existe. Hoje, a palavra Flandres é usada para se referir à região belga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Flandres» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLANDRES


Aires
Ai·res
Algodres
Al·go·dres
Dolores
Dolores
Londres
Lon·dres
Olivares
Olivares
Torres
Torres
antares
an·ta·res
caracteres
ca·rac·te·res
ceres
ce·res
colores
colores
dares
da·res
deres
de·res
eres
e·res
juniores
ju·ni·o·res
malandres
ma·lan·dres
pires
pi·res
poderes
po·de·res
pores
po·res
preliminares
preliminares
rosa-de-gueldres
ro·sa·de·guel·dres

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLANDRES

Açores
Comores
Peres
Ramires
Soares
Tavares
Valadares
acores
amores
colares
lares
mentres
palmares
pares
postres
queres
sagres
seniores
seres
sevres

Synonyme und Antonyme von Flandres auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLANDRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Flandres flandres comércio global varejo ltda incoflandres indústria origem folha filme onde comprar chapa preço região norte bélgica enquanto chamada valônia nesta parte país falado neerlandês seus falantes são vitalidade econômica cultural associa harmonia tradição modernidade suas cidades medievais como antwerpen gent brugge dicionário informal nome geográfica europa abrange aproximadmente duas provín cias leste departamento imdb directed bruno dumont with adélaïde leroux samuel boidin henri cretel jean marie bruveart flanders tells story demester whose metalurgia infoescola artigo sobre produzida aplicações características entre outras informações

Übersetzung von Flandres auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLANDRES

Erfahre, wie die Übersetzung von Flandres auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Flandres auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Flandres» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法兰德斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flandes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flanders
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़्लैंडर्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلاندرز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фландрия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Flandres
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্লন্ডোর্সে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Flandre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Flanders
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flandern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランダース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플랑드르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flanders
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Flanders
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாண்டர்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लांडर्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Flanders
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fiandre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Flanders
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фландрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Flandra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φλάνδρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vlaandere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Flanders
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Flandern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Flandres

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLANDRES»

Der Begriff «Flandres» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Flandres» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Flandres
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Flandres».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Flandres auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLANDRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Flandres in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Flandres im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mistérios da Flandres
Certo dia, estando Ana e João no laboratório de Orlando, ouvem estranhos ruídos, vêem luzes, a parede estremece, e quando menos esperam cai-lhes um homem aos pés.
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
2
The Bouvier des Flandres
Discusses the origin, care, grooming, breeding, and standard of the Bouvier des Flandres dog breed
Miranda Lucas, 1991
3
Bouviers des Flandres
Traces the history of the Bouvier des Flandres dog, describes breeding standards, and includes advice on grooming, training, and health care
Gerene Coates Legget, T.F.H. Publications, Inc, 1990
4
Bouvier Des Flandres: The Dogs of Flandres Fields
Inside this comprehensive work you will find plenty of practical how-to information covering everything from hereditary problems in the breed to selection and care. ENGEL has owned Bouviers since the 1970s.
James R Engel, 1991
5
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Si donnons en mandement ou souverain bailly de Flandres et a tous les autres bailliz, justiciers et officiers du dit pays de Flandres quilz et chacun deulx les diz de Portugal et dAlgarbe laissent et facent paisiblement joir et vser, le dit temps ...
UC Biblioteca Geral
6
Portugal, anos 10
Um primeiro exemplo: na Primavera de 1410, um tal Diogo de Oliveira chega à Flandres como enviado do infante D. Duarte (de quem é escudeiro) junto da corte da Borgonha. Não se sabe exactamente quais os objectivos da missão.
‎2010
7
Claude Simon: Adventures in Words
Its imagery unfolds in luxuriant, inexhaustible profusion. Behind all this wealth lies the new freedom which Simon allowed himself in La Route des Flandres to follow where language leads. To the extent that La Route des Flandres dramatises ...
Alastair Duncan, 2003
8
Claude Simon:
22 The publication of Le Jardin des Plantes coincided with the 'canonisation' of La Route des Flandres in a plethora of critical studies appearing also in 1997, the year before the latter was set as a text for the 'agregation'. See, for example ...
Jean H. Duffy, Alastair B. Duncan, 2002
9
Comptes rendus du Congrès international de géographie, ...
NOTE. SUR. LE. DÉPLACEMENT. DE. L'INDUSTRIE. LAINIÈRE. DE. LA. RÉGION. VERVIÉTOISE. VERS. LES. FLANDRES. PAUL SIMON Verviers Un phénomène qui mérite d'être suivi avec attention, même si ses conséquences ne peuvent ...
‎1938
10
The Huguenots: Their Settlements, Churches, and Industries ...
370 eglises de France quy se voient menachees et pour la delivrance plainiere de celles des pais de flandres et pour la consolassion des paures fidclles quy ont recu grand afliction a la destruction de la Ville d'anvers que l'espagnol a de- ...
Samuel Smiles, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLANDRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Flandres im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flandres Championnat des Flandres: Michal Golas vainqueur …
Michal Golas (Etixx-Quick Step) a remporté vendredi le Championnat des Flandres, à Koolskamp (192km). Le Polonais, qui avait franchi la ligne après Jens ... «L'Équipe.fr, Sep 15»
2
Violents orages cette nuit dans le Hainaut et les Flandres
De violents orages ont touché la Flandre et le Hainaut dans la nuit de samedi à dimanche, provoquant des dégâts et des inondations, a indiqué dimanche le ... «RTL info, Aug 15»
3
A jóia da Flandres
Sombras e luzes nas andanças portuguesas pela Flandres: o Lys, que pouco antes de Gante atravessa a planura pantanosa onde se desenrolou o desastre do ... «Público.pt, Jun 15»
4
RS terá fábrica de flandres para competir com CSN
São Paulo, 26 - O Rio Grande do Sul terá uma fábrica de folhas de flandres para atender à demanda crescente da indústria alimentícia por embalagens. «Estado de Minas, Apr 15»
5
RS terá a segunda fábrica de folhas de flandres do país, diz governo
O Rio Grande do Sul terá a segunda fábrica do país de folhas de flandres, material metálico usado como matéria-prima para peças de arte e embalagens de ... «Globo.com, Apr 15»
6
Cyclisme - WTF - Passage à niveau : quand les jeunes du Tour des …
... comme le montrent les risques pris par une quinzaine de coureurs du Tour des Flandres U23 cette année. Ils n'ont pas hésité à franchir un passage à niveau ... «L'Équipe.fr, Apr 15»
7
Seleção portuguesa de sub-23 prejudicada por quedas na Flandres
A prestação da seleção portuguesa de ciclismo na Volta a Flandres de sub-23 ficou este sábado marcada pelas quedas, com Luís Gomes a ser o melhor dos ... «Sapo Desporto, Apr 15»
8
De la différence entre Le Tour des Flandres et le Paris-Roubaix, par …
Une semaine après le Tour des Flandres, Paris-Roubaix s'adresse dimanche aux mêmes coureurs mais propose une course très différente de l'avis de Jacky ... «Francetv info, Apr 15»
9
Le Tour des Flandres en direct (LIVE)
Le Norvégien Alexander Kristoff (Katusha) a remporté ce dimanche la 99ème édition du Tour des Flandres au terme d'une course émaillée par de nombreux ... «RTBF, Apr 15»
10
Volta à Flandres: Nélson Oliveira foi 20.º
... este domingo o primeiro norueguês a vencer a Volta à Flandres, impondo-se ao sprint na 99. ... "Estou muito feliz por ter vencido, eu sempre amei a Flandres. «Record, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flandres [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/flandres>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z