Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fouce" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOUCE AUF PORTUGIESISCH

fou · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOUCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fouce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOUCE


Bruce
Bru·ce
alcouce
al·cou·ce
celtuce
cel·tu·ce
couce
cou·ce
fauce
fau·ce
recouce
re·cou·ce
trifauce
tri·fau·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOUCE

fotólise
fotómetro
fotóptico
fotóstato
fotótipo
fotômetro
fotúria
foucear
fouciforme
foucinha
foucinhão
foucinho
foucisca
fouçada
fouçar
foul
fouquieráceo
fourierismo
fourierista
fouveiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOUCE

Alice
Joyce
Lawrence
Nice
Prince
avance
chance
clearance
dance
face
felice
interface
lance
novice
palace
performance
romance
trace
veloce
vice

Synonyme und Antonyme von fouce auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOUCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fouce fouce dicionário português instrumento curvo para ceifar segar membrana configuração tradução inglês muitas outras traduções priberam língua portuguesa frank imdb producer cents dance francisco started child actor working such companies bison kalem pioneer spanish language dies louis entertainment founder what later became univision died sept founders would become first network stations brought theater audiences made downtown million dollar prestigious venue cofounder cuadro texto página héctor principal proceso alternativo curriculum publicaciones docencia enlaces neerlandês porto editora informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais

Übersetzung von fouce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOUCE

Erfahre, wie die Übersetzung von fouce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fouce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fouce» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镰刀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fouce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fuck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दरांती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серп
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fouce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাস্তে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faucille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fuck
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sichel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưỡi hái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரிவாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sierp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seceră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δρεπάνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skäran
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sigd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fouce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOUCE»

Der Begriff «fouce» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.184 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fouce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fouce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fouce».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fouce auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FOUCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fouce.
1
António Vieira
De duas maneiras cega a fortuna, porque cega como luz e cega como fouce; com uma mão abraça e com outra corta; com a que abraça introduz a cegueira e com a que corta mostra o desengano.

10 BÜCHER, DIE MIT «FOUCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fouce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fouce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De foto... + topografia) *Fotozincografia*, f.Processo de heliogravura, sôbre zinco. (Defoto... +zincografia) *Fotozincográfico*,adj.Relativo á fotozincografia. * Fouçada*,f.Golpe com fouce. *Fouçar*, v.t.Cortarcomfouce. Ceifar; segar. *Fouce *,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
348. Sernkß. Д. *x. n. 1)отмш afcendet fuper ий- Maria , logo nos deípojos da bemlevem. Venero a Intel li- gencia i mas nao ceffa a ad- miracáo. Que Déos entronizado fouce por defpojpi 6c feos naquella nuvem íeja Dcos, defppjçs, ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726
3
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
59 e gadanhado' o pão , achou-se pão espalhado na pessa ceifada com a fouce, e nem hum na gadanhada. Tendo igualmente ceifado com a fouce , e Gadanha outras duas pessas de pão maduro demais, achou , que se esbagoara mais ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
4
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Adiante darei a des- cripçâo destas Gadanhas mostrando seus usos , e ajuntsn- do sens debuxos -, e agora só exporei , quaes sejao suas vantagens sobre a fouce , além das já referidas. A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Adiante darei a des- cripçao destas Gadanhas mostrando seus usos , e ajuntando seus debuxos ; e agora só exporei , quaes sejão si?as vantagens sobre a fouce , além das já referidas. A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
6
Memorias economicas
Adiante darei a ces- cripçao destas Gadanhas mostrando seus usos , e ajunt£n- do seus debuxos ; e agora só exporei , quaes sejap si as vantagens sobre a fouce , além das já referidas. A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
7
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
14 E tornei a olhar, e eis que vi uma nuvem branca : e um assentado sobre a nuvem, que se parecia com o Filho do Homem, o qual tinha na sua cabeça uma coroa de ouro, e na sua mão fouce aguda. 15 E outro Anjo saiu do Templo, ...
8
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
14 E olhei, e eis huma. nuvem bianca, e hum semelhante ao Filho do homem assentado sobre a nuvem; que sobre sua cabeça tinha huma coroa de ouro, e em sua mão huma fouce aguda. 15 E outro Anjo sahio do templo` clamando com  ...
9
Nouveau Testament [en] portugeis
14 E tornei a olhar, e eis- que vi huma nuvem branca : e hum assentado sobre a nuvem, que se parecia com o Filho do Homem, o qual tinha na sua cabeça huma coroa de ouro, e na sua mão fouce aguda. 15 E outro Anjo sahio do Templo, ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1858
10
O Novo Testamento, etc
14 E cu estava vendo, e eis uma nuvem branca; e sobre a nuvem assentado um semelhante' ao Filho do homem, que tinha na sua cabeça uma coroa de ouro, e na sua mão uma fouce aguda. 15 E outro Anjo sabio do templo, gritando em ...
‎1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOUCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fouce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CAMBIO HORA. LLEGA EL HORARIO DE INVIERNO …
Fouce quiso dejar claro que ni el cambio de hora ni el otoño son, por sí solos, causa de depresión, sino más bien “potenciadores” o “reforzadores” de un estado ... «Te Interesa, Okt 15»
2
Apple trouxe novidades para os iMacs 2015
O trackpad, peça que é vendida isoladamente, utiliza o recurso Fouce Touch muito aprovado pelos consumidores no MacBook e ficou maior. O mouse também ... «Tv em 3D, Okt 15»
3
Linha 2015 do iMac chega com processador Skylake e telas 4K e 5K
O trackpad, vendido separadamente, também ficou maior e usa o recurso Fouce Touch, bastante elogiado no MacBook. O mouse também foi redesenhado ... «Globo.com, Okt 15»
4
Interview with Paula Fouce, author of 'Not in God's Name'
Today's guest is Paula Fouce, a critically acclaimed filmmaker and author. Her film credits include Not in God's Name: In Search of Tolerance with the Dalai ... «Examiner.com, Okt 15»
5
Ser solidario es saludable
"Beneficia a la autoimagen, permite que se construya una imagen positiva de uno mismo", ha señalado Fouce en una entrevista a Europa Press, a lo que ha ... «www.infosalus.com, Aug 15»
6
Torrejón de Ardoz: el desgaste de alcalde más votado
El candidato socialista a la alcaldía de Torrejón de Ardoz, Guillermo Fouce, es además presidente de la ONG Psicólogos sin Fronteras. Los socialistas lograron ... «Madridiario, Mai 15»
7
PSICÓLOGOS PIDEN "PRUDENCIA" HASTA QUE SE CONOZCA …
El presidente de la Fundación Psicología sin Fronteras, Guillermo Fouce, pidió este martes a los medios de comunicación que sean "prudentes" a la hora de ... «Te Interesa, Apr 15»
8
Town hall meeting tries to ease racial tension in town
“I would just like to see this story bring the city together as a whole,” said Angela Cain, Fouce's fiancé. “I just hope that's what comes of this. We need that.” ... «WISH-TV, Apr 15»
9
The MIPTV 2015 Shoppers' Guide: Part 2
... ambassador Richard Holbrooke, which examines his father's achievements as well as the relationship between father and son; No Asylum from Paula Fouce, ... «Realscreen, Apr 15»
10
NO ASYLUM, New Documentary Film, Features Buddy Elias, Last …
Director/ Producer Paula Fouce has worked in Pakistan, Afghanistan and India. She produced 5 films on religions and tolerance, including the film Not in God's ... «PR Web, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fouce [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fouce>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z