Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "franjosca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANJOSCA AUF PORTUGIESISCH

fran · jos · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANJOSCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Franjosca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRANJOSCA


areosca
a·re·os·ca
arriosca
ar·ri·os·ca
bilosca
bi·los·ca
birosca
bi·ros·ca
bosca
bos·ca
cosca
cos·ca
crosca
cros·ca
enrosca
en·ros·ca
fosca
fos·ca
introsca
in·tros·ca
marosca
ma·ros·ca
mosca
mos·ca
narosca
na·ros·ca
pirosca
pi·ros·ca
posca
pos·ca
rabiosca
ra·bi·os·ca
rediosca
re·di·os·ca
repitosca
re·pi·tos·ca
rodiosca
ro·di·os·ca
rosca
ros·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANJOSCA

franguláceas
frangulina
frangúlico
franja
franjado
franjamento
franjar
franjão
franjeado
franjeira
Frank
frankeniáceas
Frankenstein
frankênia
Frankfurt
Franklin
frankliniano
franklinita
franqueado
franqueador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRANJOSCA

Francisca
asca
borrasca
brusca
busca
casca
frasca
fresca
fusca
isca
lasca
masca
musca
pesca
pisca
prisca
rasca
risca
tasca
vasca

Synonyme und Antonyme von franjosca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANJOSCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

franjosca franjosca dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico prov trasm mulher impudica provocante concubina franja franjoscafranjosca sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente fran substantivo sapo léxico rimas dicti marosca labrosca tosca rosca fonte wiktionary aulete palavras francofilia francofílico francófilo francofobia francófobo franco gálico gaulês germânico inglês nome feminino portal singular plural franjoscas flexiona como casa destaques lince conversor sonhos interpretação cerca resultados onde veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavrafranjosca anagramas diretas bemfalar regionalismo trás montes infrm vergonha

Übersetzung von franjosca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANJOSCA

Erfahre, wie die Übersetzung von franjosca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von franjosca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franjosca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

franjosca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Francisca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fringed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

franjosca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

franjosca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

franjosca
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

franjosca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

franjosca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

franjosca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fringed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

franjosca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

franjosca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

franjosca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

franjosca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

franjosca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

franjosca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

franjosca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

franjosca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

franjosca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

franjosca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

franjosca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

franjosca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

franjosca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

franjosca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

franjosca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

franjosca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franjosca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANJOSCA»

Der Begriff «franjosca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «franjosca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franjosca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franjosca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franjosca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANJOSCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franjosca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franjosca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Rendilhar. Desfiar. Fig. Tornar garrido,pretensioso. (De franja) * *Franjeado*, m. Prov. trasm. Bazófia; presumpção infundada. (De franja) * *Franjeira*, f.Mulher, que trabalha em franjas. * *Franjosca*,Prov. trasm. Mulher impudica e provocante.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
PinÓia. - O mesmo que franjosca. PinÓío.-- Tuno, o que anda sempre na vida airada. Pípirete. -Acepipe, petisquinho, gaspaclzo. Piréza (pôr-se na).- Pôr-se na perna, safar-se. Pisgar-se.‹- Pôr-se na pirêza, despedir-se em latim. Pispirréta.
3
O bezerro de ouro: romance
Sei de outras, ainda mais gozadas: barregã, china, comborça, franjosca... É minha tia quem me ensina; é sabida como um velho macaco. Mas você parece agitar-se demais com êsses assuntos, Nicolina! — e a Giantaglia soltou um riso ...
Jorge Carneiro, 1971
4
O proscrito: memorial do Pai Adão Brasílico
Como se não lhe bastasse o grão feiúme, e a muita velhice, os sovacos da franjosca exalavam morrinhento e fedegoso raposinho. Fiquei a imaginar os fartuns que deveriam recender suas vergonhas! — E como se arranjaram todos para ...
Ruy Tapioca, 2004
5
A república dos bugres
Chifrudo parido num puteiro! Agasalhadordevergalhos! Tua mãeéuma fornicária! Tua filha, uma franjosca! Tua avó, uma ambulatriz! Tua tia, uma marafona! Tua irmã, uma arrombada! A outra, uma cadelona! Mais fêmeas tivesses na família, ...
Ruy Tapioca, 1999
6
Obras completas
Desenvoltura . Impudicícia . Desvergonha. Incontinência. Bargan teria. Com- borçaria. Mancebia, Mangalaça (Bi.ii- teau) . Barreguice. Salaz. Amizade dosonesta. V. Bluteau, v* barregã. Lubricidade. Concubitata. ColrSo. Coirona. Franjosca.
Ruy Barbosa, 1969
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 83; XIX, 263. franjosca V, 90; XIII, 117. franquear a polaina II, 259. franqueza XIX, 319. fránsis VIII, 24. franzeleiro XVI, 242; XXXVII, 236. franzelha XX, 247. franzelinho XI, 157 ; XV, 107 ; XXXVII, 236. franzelino XXXV, 242. franzinela XXXVII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Obras seletas
Limita-se ela a impedir que a franjosca impudente se descomponha seminua ao peitoril das janelas? que entenda com os transeuntes? que assoalhe, das salas abertas, cenas de lascívia? que de portas a fora proceda ignòbilmente?
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FRANJOSCA, s. f. — Lus. de Trás-os-Montes. Mulher sem vergonha e provocante. FRANK, Bruno, Biogr. Escritor alemão; n. em Stuttgart, em 13-6-1887 ; m. nos Estados Unidos, em 1945. Publicou, aos dezoito anos, um livro de versos, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... V. frangueiro, s. m. frângula, s. j. frangulácea, s. j. frangúlico, adj. frangulina, s. j. franja, *. j. franjado, adj. franjamento, s. m. franjar, v. franjeira, s. j. franjosca, s. j. frankênia, s. J. frankeniácea, s. j. frankeniáceo, adj. frankliniano, adj. franklinita, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Franjosca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/franjosca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z