Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "franjamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANJAMENTO AUF PORTUGIESISCH

fran · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANJAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Franjamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRANJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANJAMENTO

frangível
frango
frangolho
frangote
franguear
frangueiro
franguláceas
frangulina
frangúlico
franja
franjado
franjar
franjão
franjeado
franjeira
franjosca
Frank
frankeniáceas
Frankenstein
frankênia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRANJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von franjamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANJAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

franjamento dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico franjamento português franjar mento ação efeito priberam franjamentofranjamento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente fran dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas aulete palavras franco canadiano cantão carolíngio celta céltico espanhol francofilia francofílico francófilo francofobia nome portal singular plural franjamentos flexiona como casa forma nominal destaques veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário entendimento dicionrio defini dicion extremehost especialista lilacs

Übersetzung von franjamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANJAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von franjamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von franjamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franjamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羽化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Franjas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fringing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीर के सिरेपर पर लगाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оперение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

franjamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষোদ্গম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empennage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fringing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verlaufen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェザリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깃털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

feathering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có lông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

feathering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

feathering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüyler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piumaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upierzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оперення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απάλυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avtunning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uttoning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franjamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANJAMENTO»

Der Begriff «franjamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 110.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «franjamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franjamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franjamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franjamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANJAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franjamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franjamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Nas estrias maiores, em que a cobertura da prega vocal encontra-se intensamente danificada, realizamos geralmente cirurgia não-conservadora, isto e', a te'cnica de franjamento (Bouchayer et. al., 1985; Kresa; Rems; Wichterle, 1973) ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. frange) * *Franjamento*, m. Acto oueffeitode franjar. *Franjar*, v. t. Enfeitar ou guarnecer defranjas. Rendilhar. Desfiar. Fig. Tornar garrido,pretensioso. (De franja) * *Franjeado*, m. Prov. trasm. Bazófia; presumpção infundada. (De franja)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Repertório das ordens do dia dadas ao exercito portuguez ...
Além das reuniões periódicas dos Concelhos para ¡franjamento de Contas, entradas , e subidas de fundou dos Cofres, 31°- a ôtc. , os Presidentes farão reunir extraordinariamente os Concelhos, todas as vezes que julgarem preciso propôr ...
João Crisostomo do COUTO E MELO, 1830
4
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
As margens da célula livres de contato celular continuam a formar franjas e a célula se move na direção do franjamento. Apesar da formação de franjas e da inibição por contato forçarem as populações celulares a migrarem para espaços  ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. frango, s. m. frango-d'água, s. m. frangolho (ô), s. m. frangote, s. m. franguear, v. frângula, s. f. frangulácea, s. f. frangúlico, adj. frangulina, s. f. franja, s. f. franjado, adj. franjamento, s. m. franjar, v. franjeira, s. f. frangelha (ê), s. f. frankênia, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Estudos econômicos
Nas maçarocas e nos serviços de franjamento e de costura de sacos trabalhavam exclusivamente menores e mulheres que, ademais, predominavam nas cardas, na fiação, nas "espulas", nos 7 Das 33 empresas inquiridas, apenas duas não ...
7
Archivo de Medicina Legal
Segundo se vê, imagina Gste autor que, em primeira ou primeiras cópulas, o hímen se rasga; e nas que se vão repetindo, os primeiros retalhos vão recebendo novos e sucessivos rasgões, até chegar ao franjamento. A boa conclusão que se ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Diz-se da peça dotada de bandeira com bordos guarnecidos de franjas. FRANJAMENTO, s. m. — Franjar + mento. Ato ou efeito de franjar. FRANJAR, v. t. d. — Franja + ar. Enfeitar ou guarnecer de franjas, dividir em franjas, desfiar, rendilhar, ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. frango, s. m. frango-d'&gua, s. m. frangolho (<5), s. m. frangote, s. m. franguear, v. frangula, s. f. frangulacea, s. f. frangulico, adj. frangulina, s. f. franja, s. f. franjado, adj. franjamento, s. m. ' franjar, v. franjeira, s. f. frangelha (<?) ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Boletim
... nitidamente, separase o prosoma do postsoma. pelas marcas acentuadas dos sulcos segmentais do abdomen; o colorido é o mesmo que na face dorsal, porém mais opaco, margens providas de glândulas que dão aspecto de franjamento; ...
Instituto de Biologia e Pesquisas Tecnológicas (Paraná, Brazil : State), 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Franjamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/franjamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z