Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gábia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÁBIA AUF PORTUGIESISCH

gá · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÁBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gábia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GÁBIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gábia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Studio Gabia

Studio Gabia

Studio Gabia ist ein Studio in São Paulo, eines der wichtigsten in der Stadt São Paulo. Die Hauptkunden sind Zap, Imagem Filmes und Dimension Films sowie Sprecher von Rede Globo und Band. O Studio Gabia é um estúdio paulista, sendo um dos principais da cidade de São Paulo. Tem como principais clientes a Zap, a Imagem Filmes e a Dimension Films, além de prestar dublagens para a Rede Globo e a Band.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gábia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GÁBIA


Arábia
A·rá·bia
Colômbia
Co·lôm·bia
Colúmbia
Co·lúm·bia
Gâmbia
gâm·bia
Líbia
Líbia
Namíbia
Namíbia
Zâmbia
Zâm·bia
acribia
a·cri·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
lábia
lá·bia
rábia
rá·bia
rúbia
rú·bia
sabia
sa·bi·a
soberbia
so·ber·bi·a
sábia
sá·bia
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
ábia
á·bia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GÁBIA

gazupar
gábio
didas
fio
iaco
l
lata
lax
lbano
lbula
lbulo
lea
lia
lias
lico
lio
rgula
rria
rrulo
s

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GÁBIA

acrofobia
ambia
cabia
cúmbia
fotofobia
francofobia
hamartofobia
hialofobia
hidrofobia
higrofobia
inúbia
noctifobia
quimofobia
sociofobia
tonitrofobia
toxicofobia
toxofobia
turcofobia
bia
uranofobia

Synonyme und Antonyme von gábia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÁBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gábia studio gabia estúdio paulista sendo principais cidade são paulo como clientes imagem filmes dimension films além prestar dublagens para rede globo band gábia dicionário português prov trasm escavação volta videira estrumar fazer mergulhia almeida brasil linkedin visualize perfil profissional maior negócios mundo ajuda profissionais língua portuguesa porto editora acordo ortográfico produto saída praia categoria verão produtos relacionados busto mirelly calça laurie ellen anastácia venda vila dublagem remix riosound fórum audios utilizados sound devido diferentes fontes áudio natureza gravações esta montagem não apresenta priberam nunes playlists vagalume seguindo seguidores belo horizonte romântico rock sertanejo atividade guimarães sales agente administrativa sinpecpf empatia atestada pelo restante equipe chefe nota garante colega maria figueiredo ainda pronúncia

Übersetzung von gábia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÁBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von gábia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gábia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gábia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gabia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la familia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gudgeon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gabia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gabia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gabia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gábia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gabia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gabia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gabia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gabia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gabia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가비아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gabia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gabia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gabia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gabia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gabia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gabia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gabia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gabia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gabia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gabia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gabia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gabia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gabia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gábia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÁBIA»

Der Begriff «gábia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gábia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gábia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gábia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gábia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÁBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gábia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gábia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
ZANXA, sf. Gábia, foxo: "Cando xa tina escavada unha boa zanxa" AFI, 65. ZAPATEIRO, sm. Persoa que fai ou arranxa zapatos: "Famoso zapateiro e músico" TDG, 38. [ZAPATO], sm. Peza de calzado que cobre o pé: "lávase os pés e cambea ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Impostosôbre osal. Imposto. (Do lat. gabella) * *Gabelo*, m. Ant. O mesmo que gabela^2. Cf. Arráez, Diál., X. * *Gabéu*, m. Gír. ant. Chapéu. *Gábia*, f. Prov. trasm. Escavação em volta da videira, para a estrumaroupara fazer mergulhia.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Gazeta de Lisboa
... Janeiro ) convocoM 'hum Conselho Militar, representou «s Cortes de Portugal a necessidade que lhe occorria de Auxilio , e fez ver (o que he de julgar ) á Corte do Rio de Janeiro a urgência de se unir u hum Governo instar vel, e que gábia, ...
4
Recordar é viver: cancioneiro popular
Varda che passa la villanella Osci, che bella, la fá inamorar! 2. Varda quêl vècchio soto la scala Osci, che bala che'l gá chiapá! 3. Varda qüêl merlo dentro la gábia Osci, che rábia che'l gá chiapá! 4. Varda qüêl merlo sú la pianta Come che'l ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Golfo do SE. da Tunísia, compreendido entre o pequeno grupo das ilhas Querquena, a NO., e a ilha Djerba, a SE. Denominado, antigamente, Syrtis Mi- nor. Var. Gabes e Gabes. GABÉU, s. m. — Ant. gír. Chapéu. GÁBIA, s. f. — Do esp. gavia ...
6
O cemitério dos vivos: memórias
Pág. 89 60 — a gábia de quatro mastros : a palavra, nesse sentido, parece não existir na língua; entretanto, o ms não comporta dúvida. "Gabarra" é da língua; " naviarra", também; de um hipotético "gabiarra" poderia o autor ter depreendido ...
Lima Barreto, 1961
7
Cancioneiro do imigrante italiano
Tiengo un giroto, Ghe manca le stanghe. Le gambe dela camariera Podean servir. Vorrei la camariera. Cossa vorrêsti tu? Vorrei la sua gabieta. Cossa fárghene tu? Tiengo un uselo, Ghe manca la gábia. La gábia dela camariera Podea servir.
Victório Ledra, 1989
8
Obras de Lima Barreto
Pág. 89 60 — a gábia de quatro mastros : a palavra, nesse sentido, parece não existir na língua; entretanto, o ms não comporta dúvida. "Gabarra" é da língua; " naviarra", também; de um hipotético "gabiarra" poderia o autor ter depreendido ...
Lima Barreto, Francisco de Assis Barbosa, 1961
9
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: also ...
Véla de gábia, the top sail. Vmocpáttythetopgatlant sail. Véla mesána, the mK.en sail. Véla del trinquéte, the fore sail. Véla cevadéra, the (prit sail. Vélalatína, a fhoulderof mut- ton Jàil. Rémo, anoar. Pála de rémo, the blade ofthe oar. Trôneras ...
John Stevens, 1725
10
Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, English-Ilocano
... get ready. gabbuáy: var. of gebbuay: increase. gabbós: п. swarm of wild bees. gabén: magabenan. v. to be able to do all. kaga- benan. л. power; capability. gabés: gumabes. v. to intrude. trespass. gabi: aggagabi. v. to tbrust forward. gábia: ...
Carl R. Galvez Rubino, 2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÁBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gábia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conheça algumas novelas mexicanas que o SBT dublou, mas …
A novela foi dublada em dois estúdios, Gábia, em São Paulo, e Rio Sound, no Rio de Janeiro. Desde o mês passado a novela está sendo disponibilizada na ... «Blasting News, Okt 15»
2
Emissora do Piauí exibirá a novela mexicana "Triunfo do Amor …
A novela foi dublada em 2011 pelo estúdio paulistano Gábia, sob encomenda do canal africano Zap Novelas, e embora seja inédita na TV brasileira, chegou a ... «Portal Overtube, Apr 15»
3
Com dublagem brasileira, novela mexicana "A Mal Amada" estreia …
A obra foi dublada pelo Studio Gábia, na capital paulista, por encomenda do próprio grupo Zap, que envia desde 2010 novelas estrangeiras para serem ... «Portal Overtube, Feb 15»
4
Especial: Conheça as novelas mexicanas inéditas compradas pelo …
A trama foi dublada em 2013 no estúdio paulista Gábia e está disponível nessa versão no catálogo da Netflix. Para ser exibida pelo SBT, está passando por um ... «Portal Overtube, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gábia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gabia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z