Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gáfio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÁFIO AUF PORTUGIESISCH

gá · fio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÁFIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gáfio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GÁFIO


bibliotáfio
bi·bli·o·tá·fio
cenotáfio
ce·no·tá·fio
epitáfio
e·pi·tá·fio
gráfio
grá·fio
páfio
pá·fio
sáfio
sá·fio
táfio
tá·fio
áfio
á·fio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GÁFIO

bia
bio
didas
iaco
l
lata
lax
lbano
lbula
lbulo
lea
lia
lias
lico
lio
rgula
rria
rrulo
s
spea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GÁFIO

acaléfio
afio
bafio
bazófio
contrafio
desafio
fio
fio
guarda-fio
oiro-fio
orfanotrófio
porfio
fio
fio
safio
serífio
sofio
torna-fio
trancafio
trincafio

Synonyme und Antonyme von gáfio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÁFIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gáfio gáfio dicionário informal mesmo mandioca priberam língua gáfiogáfio sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino português aulete palavras gabola gabolamente gabolas gaboleia gabolento gabolice gabonense gabonês gabonitos gabordo gabrielense gabrinaldo gabrito léxico letras apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry palavragáfio anagramas diretas portuguesa nome portal singular plural gáfios flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor vocabulário dicionárioweb classe gramatical vogais presentes consoantes rimas gálio gárgula dicionarioonline netgáfio candido figueiredo classes webix respostas ajuda aberto novo diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem vocabulario duas liguas portugueza flamenga temperamento rechte maat ofwyfe middelmst

Übersetzung von gáfio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÁFIO

Erfahre, wie die Übersetzung von gáfio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gáfio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gáfio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gáfio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gatito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gafio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gáfio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gáfio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gáfio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gáfio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gáfio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gáfio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gáfio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gáfio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gáfio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gáfio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gáfio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gáfio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gáfio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gáfio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gáfio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gafio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gáfio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gáfio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gáfio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gáfio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gáfio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gáfio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gáfio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gáfio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÁFIO»

Der Begriff «gáfio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 128.518 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gáfio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gáfio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gáfio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gáfio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÁFIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gáfio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gáfio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Temperamento. De rechte maat, ofwyfe, middelmst. Temper anca. Maatigheid , beícheidenheid. Temper anca no gáfio. Maatigheid in 't uitgeeven , ípor- zaamheid. Temper anca no comér e bebet. Maatigheid, oflbberheid in 't eeten en drinken.
Abraham Alewyn, 1718
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gáfio*, m. (V. mandioca) *Gafo*,^1 adj. O mesmo que gafeirento. Leproso. Fig. Corrompido; desmoralizado. M. Gafeira.(Cp. gafa^1) * *Gafo*,^2 adj. Prov. alg. O mesmo que cheio. *Gaforina*,f.Fam. Grenha;cabello em desalinho. Topête: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ga- fanholo. 2 gafanhâo, т.; da Gafanha. gafanhoto (ô) m. gafar, г. gafar, т. gafaría, /. gafeira, ,/'. gafeiracño, f. gafeirento, adj. gafi iroso (6) adj. gafejar, p. gafèïn, т. gafento, adj. gafetope, ;/(. gafidade, /. gáfio, т. í gafo, adj. : leproso. 2 gafo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Tesouro dos vocabulos. Das dûas Linguas. Portuguéza, e ...
Temper ido no gáfio* Spaarzaaam in 't uitgeeven. "Temperadamente. Maatiglyk, gemaatigdlyk. Temperadamente no comer. Gemaatigdlyk ,ofioberlykin 'teeten. Temperadór. Een maatiger ,middelaar , beftierder, voor- ftander. Temperadóra.
Abraham Alewijn, Joan Collé, 1714
5
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
Breves avífis cerca de ejfcSiuar la Paz facepiv amenté à la ganada Batalla » y tocante à la manera de tratar las Tropas que defpidas , o reformes , y las que exißan . Advertencia perteneciente A mejorar , con pequeño gáfio y durante la Paz ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
6
Poesias escogidas de cancioneros y romanceros antignos. ...
... gáfio ¡.';';;.í..—. :r :'Su pueblo la cantará: Eso: zelos , Gila','.—'sí le quieres bien , Y le guardas fe, 0 no se losïpidas, 6»2lt).tt la: das.
7
Despertador christiano eucharistico de varios sermones del ...
Oigamoflcs pues,no aora, sino en aquella hora dcl deien- gáfio:y no dudoquenos exhor- taràn a predicar como conviene los panegyrteos , los que aora nos aparcan de nuestra obliga- cion con l u exemplo. 5. XVI. * RESPONDESE A LA ES ...
José de Barcia y Zambrana, 1690
8
Jardin de flores curiosas, en que se tratan algunas materias ...
... fuelen succe dér en cl mundo.y algunas aura cn queel en gáfio quedaraencubierto , de manera que la verdad no se entienda. Y pues auemos habla~ dp en las burlas , queria quetanibien me fa» tisE cieflèdes a lo que comunmétesedizede ...
Antonio de Torquemada, 1575
9
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas de ...
... flóres,, ú otras preciofidádes : y a los hem—L bres , demás de eflo , que no usáíferi .veflídos divérfos , excepto fi fuéfl'erï_ Comediántes : todos experimentó: Ídos de los dáños , y ruinas , que ocafióna el obfientófo gáfio para e} própio adórno.
Juan Elias Gomez de Teran, 1736
10
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto: guerra ...
... el alcánze de Ja Artillería; pero por fi los Contrários no dan tiempo de acabar la Obra empiézala defde jûnto à Ja Plaza, para que à lo menos el fusil obligue à los Enemigos à venir por todas partes con Ja dilación y gáfio de una Trinchera.
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1727

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gáfio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gafio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z