Lade App herunter
educalingo
garrulo

Bedeutung von "garrulo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GARRULO AUF PORTUGIESISCH

gar · ru · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARRULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrulo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARRULO

argenticérulo · arrulo · carrulo · crinicérulo · cérulo · espórulo · glomérulo · gárrulo · hérulo · marulo · pubérulo · quérulo · rulo · tórulo · zébrulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARRULO

garrochador · garrochar · garrochão · garroeira · garrota · garrotar · garrote · garroteamento · garrotear · garroteia · garrotilho · garrucha · garruchar · garrucho · garruço · garruda · garrular · garrulice · garrulidade · garruncho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARRULO

Paulo · acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

Synonyme und Antonyme von garrulo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARRULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

garrulo · gárrulo · dicionário · português · aquele · canta · muito · chilreador · falador · tagarela · palrador · wordreference · gorjea · chirría · mucho · persona · habladora · charlatana · parado · parlotear · toda · tarde · priberam · língua · portuguesa · aulete · estavam · bando · estouvado · meninas · moças · dispondo · fogueira · afrânio · peixoto · sinhazinha · garrulo · spanish · reverso · meaning · also · garrudo · garreo · example · conjugation · tradução · porto · editora · dicionários · michaelis · consulte · moderno · espanhol · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · montenidoli · harvest ·

Übersetzung von garrulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GARRULO

Erfahre, wie die Übersetzung von garrulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von garrulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrulo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贫嘴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Garrulo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garrulous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बातूनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثرثار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

болтливый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

garrulo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফচকে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bavard
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temberang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschwätzig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

よくしゃべります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시끄럽게 지저귀는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garrulous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Garrulous
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

garrulous
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाचाळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geveze
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garrulo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Garrulous
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балакучий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guraliv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλύαρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

praat graag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snakkesalig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARRULO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrulo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrulo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARRULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Dialectica Del Garrulo Loco Cuerdo Y Lo Que Se Esconde
La Dialectica del Garrulo Loco Cuerdo; y lo que se Esconde, es una novela con un contenido humano, trajico y justiciero, donde lo sublime y bien intencionado contrasta con lo ridiculo y perverso practicado por los malos intencionados.
Orlando N. Gomez, 2011
2
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos: com o ...
Torna o Garrulo; jfarrat contaismeo Horacio, magnum hua grande mnraui- Jha, vtx escassamente credibilc criuel > diz Horacio , Atqui jnas na verdade5"/<r babet asti pafla em casa de Mecenas;tor- ìu o Garrulo : Accendis incitaiíme com iiTo ...
Quinto Horacio Flaco, 1668
3
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
Toma_ o Garrulo. Narros conraiíme ò Horacio , Magnum hÜ-l grande maravilha, ' 01x cscafiamcnre credibile crivcl. DizHoracio , Atqui mas na verdade yz'c /mbet asii passa em casa de Mecenas. Torno o Garrulo. Accma'i: inciraisme com ¡sso ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
4
Obras
Torna o Garrulo ? Narras cantaisme ò Horaclo , magnum hua grande maravi» \W ,*vix cfcafíamcnte credibile crivel ; diz Horacio, Atquí mas na verdade Sic habet assi passa em casa de Mecenas ; tor- naoGariulotyfsCí'»^îincitaismecom isso ...
Horace, 1681
5
THE COURSING CALENDAR AND REPORT OF THE AUTUMN SEASON 1864
by Effort — Perfection Mr J. Wood's be d Garrulo, by Wrenchwell— Lola (a bye). Grilled Bone beat Telescope Wild Heury beat Tory Torchlight beat Alford Corinne beat Little Bessie Garrulo beat Mischief. Grilled Bone heat Wild Heury Garrulo ...
STONEGENGE, 1865
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Doce , grato , suave, Iragradavel , jucundo , ameno , aprazivel ,delicioso , Ædeleitoso , somnifero , brando , manso , plaeido , - ttanquillo, screno, leve t tenue , rouco , loquaz, cr-garrulo , sonoro , canoro , confuso , sibilante. i=* Da ii } pura fonte ...
Francisco José Freire, 1765
7
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
A seu sabor o garrulo sc espraia , Elogia a Cidade, os Bairros louva... Porem notando , que em silencio o escuto : Vejo que, ha muito , diz, afflicto anhelas Desfazer-te de .mim — não penses nisso } Apanhei-te; e dezejo acompanhar-te.
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
8
Obras de Luiz de Camões: Eglogas. Elegias. Da creac̜ão e ...
O garrulo calhandro, qu'enrouquece Por não perder callado a confiança. O garrulo calhandro, que enrouquece Por nam perder callado a confiança. Edição de 1685. Alguns versos s'escuta derramando O vario pintasirgo, tão saudaveis, Que ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1862
9
Questiúnculas de português
143, nos ensina: "Garrulo — É palavra proparoxítona. Pronuncia.se gárrulo, Ouve-se frequentemente garrulo, paroxítona, nota-o o autor, talvez por analogia com a palavra garrido." Cândido de Figueiredo averba: "GÁRRULO, m. e adj.
Francisco Martins de Araújo, 1981
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Garrulo. Olw. (□arritorc, a morose peevish man. Garritrice, a peevish woman, :t shrew. Gaxruliti, s. f. scolding, chiding, babbling, chattering. Carr'tt t 1, slander, obloquy, detraction, evil speaking. Garrulo, adj. prattling, chattering, talkative, full of ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARRULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garrulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tordesillas: la muerte de un toro por parte de unos garrulos
Hoy 'Rompe-suelas' ha muerto terriblemente a manos de unos garrulos machistas y sanguinarios. Y es que por culpa de gente de su categoría moral todavía ... «20minutos.es, Sep 15»
2
Gli appuntamenti di lunedì 14. I tre volti di Isabelle Faust
... Frans Brüggen, così versatile da non temere di accostare in pochi giorni il garrulo Haydn all'angoscioso Kurtág. La novità dei suoi tre concerti ravvicinati (14, ... «La Repubblica, Sep 15»
3
Nicky Jam y Enrique Iglesias estrenan el videoclip de 'Forgiveness'
El Nicky Jam ese no puede tener más cara de garrulo jajaja me dicen que participa en el toro de la Vega y me lo creo. 11. Tweet. 12. Share. 1. Share. 0. Pin. 0. «Popelera.net, Sep 15»
4
El oropel vacuo
... común convertido en mito como de pasaporte hacia la ruina inmediata, previo paso por el siempre acechante comportamiento garrulo. La serie se veía bien, ... «EL PAÍS, Jul 15»
5
Gemona, decolla e cade col...
Gianni Garrulo, un pilota di 45 anni proveniente da Rive del Garda, è precipitato mentre si alzava in volo. L'uomo è stato immediatamente soccorso dai volontari ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
6
El síndrome Ronald McDonald
Sin embargo, uno recuerda esos cumpleaños haciendo el garrulo en la piscina de bolas. Snif. Ni la magdalena de Proust fue tan evocadora. Por ello, los de mi ... «El Mundo, Mai 15»
7
Spunta il pappagallo che tifa per il Napoli
Lori, ovvero “Lori Garrulo”, arriva dalle isole indonesiane delle Molucche ed è l'ultimo ospite dei Giardini La Mortella a Ischia. Il variopinto pappagallo si aggira ... «NapoliToday, Mär 15»
8
Riscoperto un uccello creduto estinto
Una volta udito il richiamo del garrulo gli scienziati hanno registrato il suono e lo ... Il garrulo di Jerdon fu descritto per la prima volta dal naturalista britannico ... «National Geographic Italia, Mär 15»
9
Garrulo di Jerdon: l'uccello 'estinto' riscoperto in Myanmar
Il Garrulo di Jerdon (Chrysomma altirostre) è tornato! Anzi, non se ne era mai andato. Il piccolo uccello nativo del Myanmar era ritenuto estinto , ma un team ... «greenMe.it, Mär 15»
10
El misterioso insulto que aparece en el himno de Almería
El garrulo es un individuo parlanchín, que habla por hablar y sin sustancia. Pancracio Celarán, padre de «El Gran Libro de los Insultos», publicado por la ... «ABC.es, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/garrulo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE