Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garrochador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARROCHADOR AUF PORTUGIESISCH

gar · ro · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARROCHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrochador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARROCHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARROCHADOR

garridice
garridismo
garrido
garrincha
garrinchão
garrir
garro
garroba
garrocha
garrochada
garrochar
garrochão
garroeira
garrota
garrotar
garrote
garroteamento
garrotear
garroteia
garrotilho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARROCHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Synonyme und Antonyme von garrochador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARROCHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

garrochador tradução dicionário português inglês porto editora garrochador garrochar picava touros garrocha aulete garroba garrochada garrochão garrocheador garrocho garroeira garrota garrotada garrotado garrotar garrote priberam língua portuguesa espanhol babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito nome masculino portal singular plural garrochadores flexiona como destaques acordo ortográfico para picador dicionárioweb aquele toiros classe gramatical perfil ludijogos está ainda não adicionou nenhuma foto avatar reputação normal fichas pontos enviar mensagem kinghost palavra vocabulário entendimento dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores what meaning languages rejoneador linguagista podemos pessoa rejonea isto toureio cavalo fere touro

Übersetzung von garrochador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARROCHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von garrochador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von garrochador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrochador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garrochador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Garrochador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garrochador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garrochador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garrochador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garrochador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

garrochador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garrochador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garrochador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garrochador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garrochador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garrochador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garrochador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garrochador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Garrochador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garrochador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garrochador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garrochador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garrochador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Garrochador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garrochador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garrochador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garrochador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garrochador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garrochador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garrochador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrochador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARROCHADOR»

Der Begriff «garrochador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 150.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garrochador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrochador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrochador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrochador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARROCHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrochador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrochador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.garrocha) * *Garrochador*, m.Ant. Aquelle quepicava ostoiros com garrocha. (De garrochar) *Garrochão*, m.Garrocha grande para cavalleiros. * Garrochar*, v. t. Picar com garrocha. *Garrôcho*, m.Prov. alg. O mesmo que garrancho.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Campos realengos: Formação da fronteira sudoeste do Rio ...
Chamam de garrochador, o cavaleiro que vai picar com a garrocha os touros na arena. Não seria nada estranho que a tradução ou aplicação do termo, sofresse uma corruptela, no tratamento, passando para garrucha. Procede, portanto a ...
Raul Pont, 1986
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
garri n chão, s. m. garrir, v. garro, s. m. garrocha, s. j. garrochada, s. j. garrochador (ô), s. m. e adj. garrochão, s. m. garrochar, v.: picar com garrocha. jCJ. garruchar. garroeira, 8. J. garrota, i. /. garrotada, s. J. garrotar, v. garrote, s. m. garrotear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
D. Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza
Cuentase que una tarde de las calurosas del estío de 1614, despues de despedir á los jóvenes duques de Pastrana , príncipes de Mélito, y á su hermano el presto y donairoso garrochador de toros D. Diego de Silva, que en rica y bien tallada ...
Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1871
5
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Es término anticuado» (Cossío). De acogotar. Histórico 1963: Puntillero. Ejemplo de 1797 (fascículo cuarto). A GARROCHADOR. «El que agarrocha» (Academia). No es frecuente ni propio. Sinónimo de garrochista. Histórico 1968: Auner, J., ...
José Carlos de Torres, 1989
6
Historia de la campaña de Tarapacá desde la ocupacion de ...
... hallaba a la distancia escasa de ochenta metros, tomó la diagonal i se avalanzó como enojado toro contra el garrochador. — «Volvió el Huáscar, dice el cirujano del buque, describiendo este supremo momento, ciego sobre nosotros con el ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1880
7
Encyclopaedia Cuquess (diet)
Garrochador - Que gasta todo lo que gana en comprar garrochas. Garúa - "Solo y triste con la pena va éste corazón transido..." Gastrovascular - Hacerse pesar los gases (Hay gente para todo). Garder - Apellido der mayor cariante de la ertera ...
Jorge Sclavo, 1992
8
Historia de la campaña de Tarapacá desde la occupacion de ...
... su habitual calma i en lugar de describir el arco de círculo que su posición le prescribía en la posición en que se hallaba a la distancia escasa de ochenta metros, tomó la diagonal i se avalanzó como enojado toro contra el garrochador.
Benjamín Vicuña Mackenna, 1880
9
Genio de la história
... jóvenes Duques de Pastrana, príncipes de Mélito, y a su hermano el presto y dinámico garrochador de toros don Diego de Silva, que en rica y bien tallada carroza salían del jardín de su palacio a solazarse y lucirse por el Prado de Madrid, ...
Brother Jerónimo de San José, Higinio de Santa Teresa (Brother.), 1957
10
Taurofilia: Diccionario tauromaco. Conocimientos al servicio ...
... con los revoltosos porque su celo con los objetos los hace revolver fácilmente y podrían coger. GARROCHADOR. Picador. Garrochón. Rejón. GATILLO. La parte superior del pescuezo del toro, desde cerca 132 ALVARO NIETO ESCOBAR.
Alvaro Nieto Escobar, 1946

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrochador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/garrochador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z