Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gravatá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAVATÁ AUF PORTUGIESISCH

gra · va · tá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAVATÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gravatá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAVATÁ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gravatá» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gravatá

Gravatá

Der Begriff Gravatá ist der gebräuchliche Name für verschiedene Arten von Epiphyten und Landpflanzen der Familie der Bromeliaceae. Sie sind auch bekannt unter den Namen Ananas, Caraguatá, Caravatá, Caroá, Caroátá, Caruátá, Caruatá-de-Pau, Coroá, Coroátá, Coroá-True, Craguátá, Crauaçu, Crauáta, Crautá, Cravá, Croá, Curauá, Curuá. , Curuatá, Gentile Unkraut, Gragoatá und Spinnengras. Referenzen ↑ Julio Seabra Inglez Souza, brasilianische Agrarenzyklopädie: E-H, EdUSP, 1995 Portal der Botanik ... O termo gravatá é a designação comum dado a várias espécies de plantas epífitas e terrestres da família das bromeliáceas. Também são conhecidas pelos nomes abacaxi-de-raposa, caraguatá, caravatá, caroá, caroatá, caruatá, caruatá-de-pau, coroá, coroatá, coroá-verdadeiro, craguatá, crauaçu, crauatá, crautá, cravatá, croá, curauá, curuá, curuatá, erva-do-gentio, gragoatá e erva-piteira. Referências ↑ Julio Seabra Inglez Souza,Enciclopédia agrícola brasileira: E-H, EdUSP, 1995 Portal da botânica...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gravatá» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GRAVATÁ


acatá
a·ca·tá
atá
a·tá
biatatá
bi·a·ta·tá
bitatá
bi·ta·tá
camboatá
cam·bo·a·tá
cangatá
can·ga·tá
caraguatá
ca·ra·gua·tá
caravatá
ca·ra·va·tá
caruatá
ca·ru·a·tá
coroatá
co·ro·a·tá
cravatá
cra·va·tá
croatá
cro·a·tá
curimatá
cu·ri·ma·tá
curuatá
cu·ru·a·tá
gragoatá
gra·go·a·tá
iatá
i·a·tá
jatá
ja·tá
quatá
qua·tá
tamboatá
tam·bo·a·tá
ãatá
ãa·tá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAVATÁ

gravanada
gravancelo
gravanço
gravanha
gravanzudo
gravar
gravata
gravataense
gravataiense
gravataria
gravatazal
gravatão
gravateador
gravatear
gravateiro
gravatil
gravatilho
gravatinha
gravativo
gravato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GRAVATÁ

aguatá
aratá
batatá
cancatá
caroatá
craguatá
crauatá
crumatá
curatá
curumatá
curumbatá
grumatá
grunhatá
gurinhatá
jacatá
matamatá
mutunatá
tamatá
tamoatá
tamuatá

Synonyme und Antonyme von gravatá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAVATÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gravatá são joão clube pontos turisticos fruta planta hotel fazenda turismo noticias termo designação comum dado várias espécies plantas epífitas terrestres família bromeliáceas também conhecidas pelos nomes abacaxi prefeitura municipal beleza gravataense estará representada miss pernambuco continua limpeza ipojuca gravatá ação segue ritmo acelerado exames gratuitos glaucoma câncer bucal mostra caprinocultura leiteira como alternativa para estiagem fotos prêmio pousadas hotéis férias brasil guia opções todos gostos bolsos veja ainda

Übersetzung von gravatá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAVATÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von gravatá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gravatá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gravatá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

格拉瓦塔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grabado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

necktie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gravatá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرافاتا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gravatá
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gravatá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gravata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gravatá
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gravitate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gravatá
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gravatá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gravatá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gravatá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gravata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gravatá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुरुत्वाकर्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gravatá
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gravatá
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gravatá
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gravatá
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gravatá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gravatá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gravatá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gravatá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gravatá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gravatá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAVATÁ»

Der Begriff «gravatá» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gravatá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gravatá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gravatá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gravatá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAVATÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gravatá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gravatá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
GRAVATA Diz a Gardene de Sousa que o fruto do gravatá é utilizado como fruta. O gravatá também é conhecido como gravatá-de-raposa (parece que as raposas gostam do gravatá), banana-do-mato epinuela nos países americanos onde o ...
Gil Felippe, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Como esta bromélia é um dos tantos gravatás. melhor lhe convém a denominação de gravatá-banana consignada nesta obra. ficando a de gravatá- do-mato para a B. binotii Morren. Bibliografia. MATTOS. J.R. Estudo Pomológico dos Frutos ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Medicina popular do Centro-Oeste
Gravatá - Lombrigueiro Carmo Bernardes - Diário da Manhã, 17.04.83. Tem um gravatá de cacho chato, no feitio de uma coroa de girassol, danado pra ferir a boca, que assado no borralho dá pra comer. E, é muito bom para limpar os ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
Catálogo de Sombras
Francisco Gravatá, assim se chamava, foi igualmente o criador da toalha de praia, dos óculos de sol e do pastel de siri. O primeiro ventilador, expostono Museudo Ócio, atracção principal de Bom Repouso, era movidoapedais. Nasua fazenda ...
José Eduardo Agualusa, 2012
5
Descripção da costa do Brasil de Pitimbu' a'sao' Bento e de ...
O recife que vem descoberto da ponta de S. José mergulha quando, demora a do Gravatá por 63" NE indo depois reaparecer quando se marca a mesma ponta por 46' NE formando o que se chama laga-mar de Una. Antes porem do que fica  ...
Manoel Antonio Vital de Oliveira, 1855
6
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Hélio Gravatá, inesquecível funcionário do APM819 em Belo Horizonte, obtivemos uma cópia xérox do citado mapa contido numa das revistas do APM. A cópia, porém, era muito pequena e pouco nítida. O dr. Gravatá, grande conhecedor da ...
Martins, Tarcísio José
7
Ensaio histórico-genealógico
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha. X.3 • ANDERSON FÁBIO COSTA BUARQUE BANDEIRA, n. l6.O5.i978, Maceió, AL. ix. 2 • josezito buarque bandeira, n. 29.01.1950, Gravatá, PE. Advogado. Cas. em 23.11.1974, Maceió, AL, ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
8
Milagrário Pessoal
Foi o pernambucano Francisco Gravatá, próspero fazendeiro, natural de Bom Sossego, pequena cidade poucos quilómetros asuldaqui. Gravatáinventou tambémo ventilador,atoalha de praia e opasteldesiri. NoMuseu do Ócio,em Bom  ...
José Eduardo Agualusa, 2012
9
Sistema Integrado De Educaco Rural Sier
... influência de 5 dos Centros de Educação Rural nela existentes, quais sejam: Limoeiro (compreendendo os municípios de Limoeiro, Cumaru, feira Nova, Passira, Salgadinho e Surubim); Gravatá (compreendendo os municípios de Gravatá, ...
10
Trabalhando com a Familia Rural: Uma alternativa metodologica
(Mulher de Gravatá, Pe.) Eu, como mãe de onze filhos, vivo sofrendo muito nesta época de carestia. Estou em situação difícil. Muitas vezes não posso comprar roupa, calçado ou alimento para os filhos nas horas certas. Faço o serviço de ...
M. Cordini, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAVATÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gravatá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ministério Público pede à Justiça intervenção na prefeitura de Gravatá
Por meio de nota, a Prefeitura de Gravatá informou que o prefeito "recebe com tranquilidade a notícia da representação do MPPE à Corte Especial do TJPE". «Globo.com, Okt 15»
2
Agência lotérica é assaltada no Bairro Novo em Gravatá, Agreste de …
Uma agência lotérica foi assaltada neste sábado (17) em Gravatá, no Agreste de Pernambuco. De acordo com a Polícia Militar, dois rapazes entraram no ... «Globo.com, Okt 15»
3
Gestão de Bruno Martiniano » TCE pede intervenção e afastamento …
O Tribunal de Contas de Pernambuco (TCE-PE) pediu a intervenção do governo do estado na gestão do município de Gravatá, no Agreste do estado, e o ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
4
CPRH flagra caça e abate ilegal de arribaçãs em Gravatá, no Agreste
Um total de 175 arribaçãs abatidas e "prontas para venda e consumo" foram encontradas em uma operação realizada em Gravatá, Agreste de Pernambuco, na ... «Globo.com, Sep 15»
5
Corpo de jovem encontrado morto na Inglaterra é enterrado em …
O corpo do estudante pernambucano Ivson Nunes foi enterrado na tarde deste domingo (30) no Cemitério Santo Amaro, em Gravatá, Agreste de Pernambuco. «Globo.com, Aug 15»
6
Estudante pernambucano foi encontrado morto na Inglaterra. Foto …
Ivson era natural de Gravatá e foi para a Inglaterra através do Programa Ciência Sem Fronteiras estudar na Universidade de Lincoln, a 230 quilômetros de ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
Obra está embargada desde maio. Foto: Prefeitura de Gravatá
Depois de retirar ilegalmente um pontilhão e parte de uma antiga ferrovia, tombados desde 1986, a Prefeitura de Gravatá, no Agreste do estado, e a ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
8
Irmãos têm corpos queimados com produtos químicos em Gravatá, PE
Os garotos foram socorridos pelo Corpo de Bombeiros e levados para o Hospital Municipal Paulo da Veiga, também em Gravatá. O mais velho, de 17 anos, ... «Globo.com, Jul 15»
9
Festival Virtuosi 2015 começa nesta quarta em Gravatá; veja …
O 7º Festival Virtuosi realizado na Igreja Matriz de Sant'Ana em Gravatá, Agreste de Pernambuco, começa nesta quarta-feira (15) e segue até o dia 19 de julho. «Globo.com, Jul 15»
10
Virtuosi Gravatá divulga programação completa
O Virtuosi Gravatá, edição do circuito Virtuosi que acontece no Agreste pernambucano, divulgou a programação do sua sétima edição. Será entre 15 e 19 de ... «NE10, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gravatá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gravata-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z