Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graveolente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAVEOLENTE AUF PORTUGIESISCH

gra · ve · o · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAVEOLENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graveolente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GRAVEOLENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bivalente
bi·va·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
excelente
ex·ce·len·te
inadimplente
i·na·dim·plen·te
indolente
in·do·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
pestilente
pes·ti·len·te
polivalente
po·li·va·len·te
repelente
re·pe·len·te
silente
si·len·te
sobressalente
so·bres·sa·len·te
suplente
su·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAVEOLENTE

gravatilho
gravatinha
gravativo
gravato
grave
gravela
gravelado
gravelho
graveloso
gravemente
graveolento
graveolência
graveta
gravetar
graveto
graveza
gravé
gravéola
graviana
gravibundo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GRAVEOLENTE

adimplente
complente
condolente
divalente
flente
heptavalente
impelente
malevolente
manemolente
monovalente
multivalente
olente
palente
plurivalente
propelente
quadrivalente
redolente
sobresselente
tetravalente
univalente

Synonyme und Antonyme von graveolente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAVEOLENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

graveolente graveolente dicionário português cheiro forte graveolento aulete cheira cadáver infeto pútrido abjeto aquele montão abjeções antero quental causas povos peninsulares priberam graveolentegraveolente sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico graveolens treccani graveolènte graveŏlens entis comp gravis grave olens part pres olere odorare letter odore fastidioso esalazioni adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural graveolentes para dicinàrio médico apresenta fétido wiktionary jump navigation search italian edit adjective masculine feminine graveolenti foul smelling related terms etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca gravamento gravare greve gravicembalo

Übersetzung von graveolente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAVEOLENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von graveolente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von graveolente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graveolente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

graveolente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Graves
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Severe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

graveolente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

graveolente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

graveolente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

graveolente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

graveolente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

graveolente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Teruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

graveolente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

graveolente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

graveolente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

graveolente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

graveolente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

graveolente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गंभीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

graveolente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

graveolente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

graveolente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

graveolente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

graveolente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

graveolente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graveolente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

graveolente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

graveolente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graveolente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAVEOLENTE»

Der Begriff «graveolente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.390 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graveolente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graveolente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graveolente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graveolente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAVEOLENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graveolente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graveolente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.graveolentia) * *Graveolente*, adj. Que tem cheiro forte. Que cheira mal. (Lat . graveolens) * *Graveolento*, adj.Des. Omesmoque graveolente. * *Graveta*, ( vê)f.Espécie de fateixa, com quatro unhas de ferro emfórmadeespetos, usada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Medical Lexicon: A Dictionary of Medical Science : ...
CONSERVE D'ACHE, Conserve de apio graveolente — c. Lemon scurvy crass, Conserva cochlearias hortensis — c. of Mint, Conserva menlhre — c. of Orange, ( red.) Confectio aurantiorum — o. of Aloes, Conserva pruni sylvestris — c. of ...
Robley Dunglison, 1845
3
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Jaz em hum Lago graveolente, e immundo O Architectario Arabigo, e Agareno, Que perdição quiz ser de quasi hum Mundo, Patrocinando o vicio vil, terreno; De numa parte submisso no profundo, De si mesmo furor, peste, e veneno Está ...
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1834
4
A Guerra dos Mascates
Assim,oMal é a própria bondadedo Espírito Santo virada Bode Cachorrento, Fedorento, o Infecto Fétido, o Hediondo Graveolente, Gato Pretoe Sapo Roncante. A Discórdia, a Dissensão,oConflito, a Polémica de Deus com Deusatravés ...
Miguel Real, 2012
5
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
A arruda vulgar oufetída (ruda graveolente), exhala um cheiro forte e desagradavel, e tem um sabor acre e amargo. A infusão das folhas é energicamente menstruativa; sudorifica, vermifuga e alexipharmaca. Pisadas com sal e pimenta e ...
João Bonança, 1887
6
Travels Through that Part of North America Formerly Called ...
Drupae luteae, odore fuavi fed graveolente. £al. nullus, nisi margo minimus, obfoletif- sime quinquedentatus, colore corollae, per- fistens. • Cor. Petala quinque, oblongo lanceolata, . se- cunda, inferne versus pedicellas conniven- pa , apice ...
M. Bossu, 1771
7
Pharmaco-botanologia: or, An alphabetical and classical ...
Convolvulus vide. Brajfica Marina. XXV. Conyza. 1. Conyza. maj. Tbeophrafti. major Diofcoridis C. B. 284. maj. Monfpel., odor'ata J. B. 2, 24, 105. Raij Hift. 261. Virga aurea maj. ft. glutinofo graveolente Tournef. Inftit. 482. major vera Morif. Hift .
Patrick Blair, 1723
8
Commentarii de morborum historia et curatione
Nonnulli secundo die torpent, et diffi- culter spiritum trahunt, reflexo, quantum max- ime fieri poteat, capite ; atque ita, muco sordido et graveolente e naribus fluente, faucibusque fere putribus, perierunt. Contra alii, postquam levissima hujus ...
William Heberden, 1807
9
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Desde que se observó , que la virtud calmante del Ojío residia en su parte gomosa , y que la resinosa y oleosa á quien parece está unida la parte virosa. narcótica y graveolente es la que atacando el sistema nervioso, produce el sueño ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
10
A Portuguese-English Dictionary
graveoUncia (/.) bad smell. graveolente, graveolento -ta (adj.) strong-smelling; bad- smelling. graveta (/.) grapnel. graveto (m.) = GARAVETO. giavidade (/.) gravity, seriousness; dignity; importance, weightiness; gravitation; (Physics) gravity.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAVEOLENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff graveolente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zeus, ascoltami
Ma sotto, sotto quel capitello si apre come una fossa nauseabonda, più profonda che larga, graveolente. Doveva esserci una fossa biologica, una latrina qui ... «Il Foglio, Okt 15»
2
Maledetto 25 aprile, una vile plebaglia ha celebrato l'avvilimento …
Sono passati giá alcuni giorni da quel cancrenoso bubbone graveolente d'infame tradimento che insozza la sacralitá del mese di aprile nel quale il padre ... «Imola Oggi, Apr 15»
3
Donna Capra e il Principe Azzuro - Donna Capra insidiata da Bobo
... simile disavventura, se persona accorta e di buon senso, cercherebbe di separare il più presto possibile il proprio destino da quello del graveolente reperto. «CuneoOggi.it, Feb 15»
4
Massimiliano Raffa: l'ambizione di sentirsi Johann Sebastian Punk
Proprio in virtù di quanto appena detto mi piacerebbe che ne venisse colta la portata storica, e che non venisse automaticamente gettato nel graveolente paiolo ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graveolente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/graveolente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z