Bedeutung von "gravetar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GRAVETAR AUF PORTUGIESISCH

gra · ve · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAVETAR

Gravetar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs gravetar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS GRAVETAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu graveto

tu gravetas

ele graveta

nós gravetamos

vós gravetais

eles gravetam

Pretérito imperfeito

eu gravetava

tu gravetavas

ele gravetava

nós gravetávamos

vós gravetáveis

eles gravetavam

Pretérito perfeito

eu gravetei

tu gravetaste

ele gravetou

nós gravetamos

vós gravetastes

eles gravetaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu gravetara

tu gravetaras

ele gravetara

nós gravetáramos

vós gravetáreis

eles gravetaram

Futuro do Presente

eu gravetarei

tu gravetarás

ele gravetará

nós gravetaremos

vós gravetareis

eles gravetarão

Futuro do Pretérito

eu gravetaria

tu gravetarias

ele gravetaria

nós gravetaríamos

vós gravetaríeis

eles gravetariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu gravete

que tu gravetes

que ele gravete

que nós gravetemos

que vós graveteis

que eles gravetem

Pretérito imperfeito

se eu gravetasse

se tu gravetasses

se ele gravetasse

se nós gravetássemos

se vós gravetásseis

se eles gravetassem

Futuro

quando eu gravetar

quando tu gravetares

quando ele gravetar

quando nós gravetarmos

quando vós gravetardes

quando eles gravetarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

graveta tu

gravete ele

gravetemosnós

gravetaivós

gravetemeles

Negativo

não gravetes tu

não gravete ele

não gravetemos nós

não graveteis vós

não gravetem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

gravetar eu

gravetares tu

gravetar ele

gravetarmos nós

gravetardes vós

gravetarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

gravetar

Gerúndio

gravetando

Particípio

gravetado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON GRAVETAR

Erfahre, wie die Übersetzung von gravetar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gravetar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gravetar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Grabado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To gravitate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: gravetar
• Portugiesisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাগানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menarik perhatian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈர்ப்பு விசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुरुत्वाकर्षणास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gravetar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gravetar

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAVETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gravetar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gravetar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

Espécie de fateixa, com quatro unhas de ferro emfórmadeespetos, usada pelos pescadores de bacalhau em fundos pedregosos. Prov. minh. Ancinho grande de ferro,comseisdentes. (Por craveta, de cravar?) * *Gravetar*, v. i. Fazergravetos.

Cândido de Figueiredo, 1937

Guia prático de ortografia e acentuação

... exagerar enxertar espetar exasperar enxofrar facetar filetar forçar fatorar festar formar feitorar flertar ferrar felpar fofar foscar feltrar folgar fossar ferretar folhar fumegar ferrolhar forcar gravetar golfar gozar garatar gorar gravetar gebar gostar  ...

Geraldo Gomes de Souza, 1961

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

(Desusado). GRAVETAR, v. a. (De graveto). Termo Braziliense. Fazer gravetos, e lenha com gravetos, aproveitar os ramos e bicadas das madeiras de rojo, e carro , mais grossas. GRAVETOS, s. m. plur. Raminhos seccos para accender fogo, ...

Domingo Vieira, 1873

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Cj. gra veta e gravetas, do v. graveta,'. gravetar, r. Pres. ind.: graveto, gravetas, graveta, ele. /CJ. gravêta, pl. gravêtas, e graveto. graveto, ,v. m. PL: gravetos (ê). / Cj. graveto, do v. gravetar. graveza (ê), *. /. graviço, s. m. gravidação, S. j.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

The Elder Scrolls Series

Nordic Alchemical ingredients • Wolf Pelt • Bear Pelt • Snow Wolf Pelt • Snow Bear Pelt • Ripened Belladonna Berries • Unripened Belladonna Berries • Holly Berries • Heartwood • Bristleback Leather • Grahl Eyeballs • Gravetar • Horker Tusk ...

By Wikipedians

Roteiro de redação oficial

... godo "seixo" gogo (s) "gosma" gogo "seixo" golfe "jogo" golfar "vomitar" golfo " baía" goro "frustrado" gorar "malograr" gosto gostar gota (s) gota "avião" governo governar gozo gozar graveta(s) "gancho" gravetar graveto grelo "rebento" grelar  ...

Eurico Back, 1966

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

liioeda. grávela,,/'. gravelho, m. graveolado, adj. graveolèneia, /. graveolenle, â gen. grávela (ê) f. gravetar, г. ; 7." p. près, graveto ici ; vf. grávelo. gravêto, m. ; cf. graveto té) r. graveza léij'. graviço, m. gravidaçâo, /. gravidade, f. gravidades^ /.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Contos populares portuguezes

XI 0 PINTO BORBAGHUDO Era d'uma vez um pinto borrachudo que andava a gravetar em um monte de terra e achou lá uma bolsa de moedas e disse: - «Vou levar esta bolsa ao rei.» Poz-se a caminho com a bolsa no bico, mas como ...

‎1879

Commentarius Amplissimus In Ius Provinciale Bavaricum: Per ...

Sed nemo non animadvcrtit , fore iniquiflimum , cùm beneficium invencarii ad hoc tancùm adinvcn- fit , ne hzres ex fucceffionc gravetar , non ut à propriis obligationi - liberetur , quod reverá contingeret , fi aditio hzreditatis per confiiíio. 1 ipfum *í ...

Kaspar ¬von Schmid, 1695

Sir Thomas Overbury's vision (1616): and other English ...

... Nolentes quod idem Robertus Karr nuper comes Somerset, per vicecomites, justiciaries, •scaetores, bailifos live alios ministros nostras occasionibus praedictis seu eorum aliquo, moles- tetur, oocasionetiir, pertarbetur, sea in aliquo gravetar, ...

Richard Niccols, 1957