Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guatapi" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUATAPI AUF PORTUGIESISCH

gua · ta · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUATAPI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guatapi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUATAPI


acarapi
a·ca·ra·pi
caapi
ca·a·pi
guacapi
gua·ca·pi
japi
ja·pi
matapi
ma·ta·pi
ocapi
o·ca·pi
uapi
u·a·pi
ventrapi
ven·tra·pi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUATAPI

guasqueada
guasquear
guasqueio
guasqueiro
guasquinha
guatambu
guatambuí
guatamburi
guataparaense
guatapará
guatapuma
Guatemala
guatemalense
guatemalteco
guatéria
guatimbó
guató
guatós
guau
guavina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUATAPI

aipi
canopi
cupi
cuspi
despi
entupi
genepi
gurupi
jipi
murupi
pi
pipi
quépi
rumpi
supi
tipi
tucupi
tupi
uaipi
vampi

Synonyme und Antonyme von guatapi auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUATAPI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guatapi guatapi dicionário informal palavra indígena mesmo uatapu português tupi uatapý atapu acepção atlantida pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil aulete palavras guárdia guardiania guardião guardim guardinvão guardo guardonho guardoso guard rail guaré guarecedor guarecer bras dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes sonhos interpretação

Übersetzung von guatapi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUATAPI

Erfahre, wie die Übersetzung von guatapi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guatapi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guatapi» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guatapi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guatapi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guatapi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guatapi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guatapi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guatapi
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guatapi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guatapi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guatapi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guatapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guatapi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guatapi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guatapi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guatapi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guatapi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guatapi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guatapi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guatapi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guatapi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guatapi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guatapi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guatapi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guatapi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guatapi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guatapi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guatapi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guatapi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUATAPI»

Der Begriff «guatapi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guatapi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guatapi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guatapi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guatapi auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUATAPI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guatapi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guatapi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
E mais para o norte correm o Iuraratiba ou Japaratiba, que hoje se grafa Japaratuba, com seus dois afluentes: o Guatapi e o Itinga ou Utinga; o rio de São Bento, que penso ser o Salgado, e que corre no meio de um areal; o Mariguiji ou  ...
Dirceu Lindoso, 2005
2
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
O nosso ananás, outra variedade, se diz em guarani naná, do verbo anã. correr, ajuntar, sob a forma intensiva. guatapi, buzina, búzio que tinha esta serventia. Significa: o som que caminha. (Pú, no guarani; pi, no tupi da costa, som; ping, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
3
Instrumentos de música no registro do folclore brasileiro
GUATAPI — Nome que Cascudo correlaciona com ATAPU. GUATAPU — O mesmo que ATAPU ou GUATAPI. GUITARRA — Instrumento de cordas com um braço dividido em meios tons, por filete de metal. GUNGA — Ver URUCUNGO.
Wilson de Lima Bastos, 1980
4
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
atá guatambu — guara-3 guatapará — atá guatapi — py-3 guatapi-guaçu — py-3 guaxima — acyma guaxinduba — acyma guaxinim — já, jaguara Guaxupé — eira guaymuré — aimoré gúera — puera Guiana — guá-1 guira — eira ...
José Gregório (irmão), 1980
5
Os moluscos no folclore
ATAPU - Também chamado de itapu, utapu e guatapi (Ihering, 1 940: 1 12; 1 968 : 1 1 5), nomes aplicados a um caramujo marinho que é utilizada pelos jangadeiros como buzina, como tivemos o ensejo de verificar em Fortaleza, CE, em ...
Hitoshi Nomura, 2000
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... deitaram por terra para servirem no seu fogo os levamlo, na pag. á3i. guatâmol adj. irado, enojado, irritado; guata-mo no seu duro ? estar. guatapi o guatapti a sua brasa, rec. de tatapTi no abs. v. int •'. andar miúdo ou devagar, vè atapti.
7
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
Rio Ojebu Rio deJoão Barbosa. Riosinho sem nome. Egreja de S. Sebastião Rio Mariguise (Mara- gugy) Paul Rio Itinga Rio Guatapi Rio Juparatiba Rio Sabidi Rio Urapeúna Rio Comendaitiba... Povoação de Porto Calvo Rio Mongaguaba .
8
Revista do Instituto Histórico de Alagoas
a Fonte de S. Tomé, o Guaibitinguamirí e o Guaibitinguçu. simples riachos, parece-me. O Iuparatiba tem os afluentes da esquerda, Guatapi e c- Itinga, este sub-afluente sem batismo visível. O Rio de S. Bento é um leve traço no areial.
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
No guarany era guatapi, nos dialectos do norte do Brazil uatapú. Guatá e natá, andar, caminha, pi ou pú. som, ruido, quer, pois, dizer: som que caminha, anda errante. Ayopi, tanger trombeta. Anchieta. — Atarahu, cólera, raiva, furor. Quando  ...
10
Enciclopédia Barsa
O nome búzio ou buzo provém do fato de serem utilizados pelos pescadores como buzinas para dar sinais. Também espécies de Voluta, conhecidas como atapu, itapu, uatapu ou guatapi, são utilizadas pelos jangadeiros como buzinas.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guatapi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guatapi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z