Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guasqueio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUASQUEIO AUF PORTUGIESISCH

guas · quei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUASQUEIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guasqueio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUASQUEIO


arqueio
ar·quei·o
bloqueio
blo·quei·o
branqueio
branqueio
caloqueio
ca·lo·quei·o
cavaqueio
cavaqueio
charqueio
char·quei·o
desbloqueio
des·blo·quei·o
estaqueio
es·ta·quei·o
estoqueio
es·to·quei·o
gagueio
ga·guei·o
obsequeio
ob·se·quei·o
palanqueio
pa·lan·quei·o
papagueio
pa·pa·guei·o
remeniqueio
re·me·ni·quei·o
saqueio
sa·quei·o

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUASQUEIO

guarulho
guarulhos
guarumá
guarumbé
guarumina
guarupu
guasca
guascaço
guascada
guasqueada
guasquear
guasqueiro
guasquinha
guatambu
guatambuí
guatamburi
guataparaense
guatapará
guatapi
guatapuma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUASQUEIO

centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
receio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

Synonyme und Antonyme von guasqueio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUASQUEIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guasqueio guasqueio dicionário informal flexão deguasquear surrar açoitar espancar chicotear fustigar português guasquear grande guasqueação conceitos definições sobre vários temas aulete palavras guapiramense guapo guapoense guaporemense guaporense guará guarabirense guaraçaiense guaracha guaraciabense dicionárioweb efeito golpear guasca outro açoite qualquer classe gramatical dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes criativo detalhes rimas este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido presente indicativo conjugado frases coloque

Übersetzung von guasqueio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUASQUEIO

Erfahre, wie die Übersetzung von guasqueio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guasqueio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guasqueio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guasqueio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guasqueo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guasqueio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guasqueio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guasqueio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guasqueio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guasqueio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guasqueio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guasqueio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guasqueio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guasqueio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guasqueio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guasqueio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guasqueio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guasqueio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guasqueio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guasqueio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guasqueio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guasqueio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guasqueio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guasqueio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guasqueio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guasqueio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guasqueio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guasqueio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guasqueio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guasqueio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUASQUEIO»

Der Begriff «guasqueio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 152.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guasqueio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guasqueio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guasqueio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guasqueio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUASQUEIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guasqueio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guasqueio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GU ASQUEAR O PARELHEIRO - Expr. Submeter o parelheiro a uma corrida simulada para avaliar seu desempenho. GUASQUEIO - Subs. Ato de guasquear. GUASQUEIRO - Subs. Indivíduo que trabalha em guascas. GUASQUINHA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Obra Completa
Nas paradas da reza só se ouviu os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando como uma procissão, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmã da que lá estava ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
3
Vida salobra: romance
... para o palanque, sem vontade, sem alma, sem guasqueio do laço, sabendo que ia ser sangrada e dei- xando-se sangrar bem no coração. Reagir, ao lado de siá- Nenga, que sobre ela estendia as asas protetoras de choca enraivecida, era  ...
Tito Carvalho, 1963
4
O pampa e os cavaleiros: Rio Grande de Sul
Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando como uma procissão, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmã da que lá estava ...
Ernani Silva Bruno, 1959
5
Linha do parque: romance
Vai ser um guasqueio de agitação na burguesia, irmã. Ela queria cortar-lhe a palavra, lançar-lhe de sopetão o problema, mas Jerônimo fazia sinais que não respondesse nada enquanto não acabasse êle de falar. Cochichava ao pé dela e ...
Dalcídio Jurandir, 1958
6
Revista do Brasil
... entrementes, nem um cachorro latiu, nem passarinho piou, nem cavalo se mexeu ! . . . Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando  ...
7
Lendas do sul
Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mäe do Chicäo e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoçäo e marchando como uma procissäo, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmä da que lá estava ...
João Simões Lopes Neto, 1988
8
Casa de pedra e os sete povos: resumo da fundação das ...
... em tapera Até uma outra existência Ao compadre 1AURINO SALDANHA e famil; Rincão do Gaudêrio No "pepe-rere", do bate cascos Do meu rozilho cinzento guasqueio meu pensamento Em gavionacas andancas E VEJO cruéis ganacas ...
Jorge Missioneiro, 1980
9
Contos gauchescos ; Lendas do sul
... amansou os próprios bichos, porque entrementes, nem um cachorro latiu, nem passarinho piou, nem cavalo se mexeu!... Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás".
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
10
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando como uma procissão, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmã da que lá estava ...
Ernani Silva Bruno, 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guasqueio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guasqueio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z