Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guritão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GURITÃO AUF PORTUGIESISCH

gu · ri · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GURITÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guritão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GURITÃO


Azeitão
a·zei·tão
amargaritão
a·mar·ga·ri·tão
bonitão
bo·ni·tão
cabritão
ca·bri·tão
capitão
ca·pi·tão
chitão
chi·tão
ermitão
er·mi·tão
esquisitão
es·qui·si·tão
feitão
fei·tão
gritão
gri·tão
jeitão
jei·tão
leitão
lei·tão
moitão
moi·tão
noitão
noi·tão
oitão
oi·tão
pitão
pi·tão
ritão
ri·tão
saltitão
saltitão
titão
ti·tão
tritão
tri·tão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GURITÃO

gurguri
guri
guria
guriba
guribu
gurijuba
gurindiba
gurinhatá
guriri
gurita
guriteiro
gurizada
gurizeiro
gurma
gurnir
guropé
gurrião
gurrupiá
guru
gurubu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GURITÃO

aitão
alquitão
caquesseitão
cartão
ceitão
comilitão
então
eremitão
eruditão
estão
fitão
gravitão
lambitão
litão
pau-capitão
poitão
positão
questão
quitão
tão

Synonyme und Antonyme von guritão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GURITÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guritão guritão dicionário português boné couro usado antigamente pelos nossos soldados informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma cantor josé novaes numa festa tatuagem virgem dragrão esse diacho cabelo arrepiado olhar esbugalhado tinha pinta kboing ouvir música letra musica clipe

Übersetzung von guritão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GURITÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von guritão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guritão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guritão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guritão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guritón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guritão
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guritão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guritão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guritão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guritão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guritão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guritão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guritão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guritão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Guritão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guritão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guritão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guritão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guritão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guritão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guritão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guritão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guritão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guritão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guritão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guritão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guritão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guritão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guritão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guritão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GURITÃO»

Der Begriff «guritão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 133.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guritão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guritão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guritão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guritão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GURITÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guritão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guritão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Letras brasileiras
O que eu vi foi apenas um velho à paisana_com um guritão à cabeça. Um homem do povo, sem ostensividade de trajo nem de porté, antes humilde, inexpressivo para a maioria, e até ridículo para alguns, porém, para mim, de uma imperiosa ...
2
Cultura politica: revista mensal de estudos brasileiros
Guritão rubro-azul: de um lado o emblema de infantaria; de outro número do corpo: 14 Fiquei -me a contemplai esse guritão de maneira tão expressiva que o velho tambem reparou em mim e quedou por sua vez a me observar. Eu tinha na  ...
3
Revista das academias de letras ...
O que eu vi foi apenas um velho a paizana com um guritão á cabeça. Um homem do povo, sem ostensivldade de trajo nem de portè, antes humilde, inexpressivo para a maioria, e até ridiculo para alguns, porém, para mim, de uma imperiosa ...
4
Cultura política
E o velho portador do guritão, anspeçada, cabo ou sargento de outrora, recebia a homenagem de minha admiração, sem traduzi-la devidamente, mas sentindo- a casada ao orgulho com que ainda hoje usava esse companheiro da sua ...
5
A guerra do Video: contos e episodios da campanha da ...
O tiro partiu, porém, mal dirigido, tirou-lhe o guritão de couro da cabeça sem feril- o. Então, os que o rodeavam dispararam as pistolas sobre o tenente e ainda o cortaram a sabre, depois de caído por terra.' Ao rumor dos tiros, o acampamento  ...
Gustavo Barroso, 1939
6
Publicação
... acompanhava com devoção todas as atividades dos acampamentos; ali se movimentavam as figuras garbosas dos oficiais e praças com o seu guritão e gravata de couro, dominados pela figura marcial e inconfundível do seu comandante, ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1959
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Saiu-me o verde do colete um pouco vivo, e o guritão deveria ser de couro envernizado ou oleado. No Arquivo Nacional existe um in-folio com gravuras, mas lá não encontrei a dos Bariga-verdes, apenas a relação do material necessário à ...
8
Introdução à técnica de museus
Generaliza-se o uso do guritão, corruptela do mirliton frances, shako alto, afunilado, rodeado por um torçal que se vem prender ao ombro seb a charlateira ou dragona sem cachos, ou sob a dragona, com duas palmatórias pendentes. E' uma ...
Gustavo Barroso, 1947
9
Do Rio Negro ao Orenoco: a terra, o homem
... acompanhava com devoção todas as atividades dos acampamentos; ali se movimentavam as figuras garbosas dos oficiais e praças com o seu guritão e gravata de couro, dominados pela figura marcial e inconfundível do seu comandante, ...
Boanerges Lopes de Sousa, 1959
10
Barcas de vapor: cenas do passado brasileiro
Atingiu a rua. Desencostou a escada. Ia levá-la como a trouxera. É quando um soldado de polícia, de calça-balão, guritão de banda e refle comprido, indagou da negra o que fôra fazer lá em cima: — Que besteira é essa, negra? — Oxente!
Mário Sette, 1945

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guritão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guritao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z