Bedeutung von "amargaritão" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON AMARGARITÃO AUF PORTUGIESISCH

a · mar · ga · ri · tão

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMARGARITÃO

Amargaritão ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON AMARGARITÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von amargaritão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von amargaritão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amargaritão» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苦甜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Amargaritón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bitter sweet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Russisch: amargaritão
• Portugiesisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Manis pahit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இனிமையான இனிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amargaritão
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amargaritão

9 BÜCHER, DIE MIT «AMARGARITÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amargaritão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amargaritão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do b. lat. amaricare) *Amargaritão*, m.Ant. Espécie do pós de concha, applicados na pintura esmaltada. (De margarita) *Amargo*, adj.Acre.Quetem travo, como o absinto, o fel, a quássia.Doloroso: tem tidohorasamargas. Triste. M. Sabor ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Boletm̕ geral do ultramar

... de Alter 1/2 arrátel Pos restritiuos 7 arrats Pos de Vigo meo arrátel Pos de mortinhos 2 arrats Pos de contracasum (?) 2 arrats Pos de amargaritão 1 onça Pos de Almasega 2 onças Oleo Rosado 2 canadas Oleo de Masela 2 canadas Oleo ...

Studia; Revista Semestral

Pos de amargaritão frio 4 z. Rozas 2 lb. Irmoços 4 lb. Cascas de romans 2 lb. Balanstias 1 lb. Mancaes de Asipreste 1 lb. Alfavaca de cobra 1 lb. Agoas Agoa rozada 18 lb. Agoa de escorcion° 42 lb. Agoa de cardo santo 18 lb. Agoa de flor de ...

Colégio Pedro II (Rio de Janeiro, Brazil), 1961

Descobrimentos, expansão e identidade nacional

zarcão — sicatívo bolarménico — absorvente e adstringente mirabolano — evacuante almartaga alvaiade cardenilo (verdete) — sicativo e cáustico pildoras almacega pós pãmiembro? grasa atritia azogue (mercúrio) pós de amargaritão ...

Amadeu Carvalho Homem, 1992

Revista de história das idéias

zarcão — sicatívo bolarménico — absorvente e adstringente mirabolano — evacuante almartaga alvaiade cardenilo (verdete) — sicatívo e cáustico pildoras almacega pós pã miembro? grasa atritia azogue (mercúrio) pós de amargaritão ...

‎1992

Armadas portuguesas: apoio sanitario na epoca dos descobrimentos

Azeite) ópio - 208 Ouro pimenta - 171 Ovos - 208 Oximel - 173, 204 Passas - 128 Pedra hume ou ume queimada - 128, 152, 196, 208 Pimenta - 128 Pós de aljofre - 207 Pós de amargaritão - 172 Pós de carabe - 207 Pós cordiais - 207 Pós ...

José de Vasconcellos, 1987

Armadas portuguesas: de meados do século XV ao 3. quartel do ...

almaciga lIIl honças • almecega. polvos pã miêbro VII honzas • ...?... grasa media libra atritia II honças media libra de azogue • mercúrio. polvos de diamargariton VII honças • pós de amargaritão — comp.°: aljôfar, rosas vermelhas, sândalos ...

José de Vasconcellos e Menezes, 1980

Studia

Troçiscos de razis * z' Pos de amargaritão frio 4 z. Rozas 2 lb' Irmoços 4 lb' Cascas de romans 2 lb. Balanstias 1 lb' Mancaes de Aslpreste 1 lb. Alfavaca de cobra 1 lb. Agoas Agoa rozada 18 lb. Agoa de escorclon° 42 lb. Agoa de cardo santo ...

From Lisbon to Goa, 1500-1750: studies in Portuguese ...

... 3 arrateis Unguento populião, 2 arrateis Unguento Rosado, 2 arrateis Unguento de Alto, x/i arratel Pos restrectivos, 7 arrateis Pos de Vigo, meo arratel Pos de mortinhos, 2 arrateis Pos de contracasum, 2 arrateis Pos de amargaritão, 1 onça ...

Charles Ralph Boxer, 1984