Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Havana" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAVANA AUF PORTUGIESISCH

ha · va · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAVANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Havana kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HAVANA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Havana» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Havana

Havanna

Havana

Havanna ist die Hauptstadt und größte Stadt Kubas und liegt in der Provinz Havanna. Es hat etwa 2,4 Millionen Einwohner. Stadt mit einer reichen historischen und kulturellen Tradition, zeichnet sich durch ihre eklektische und monumentale zugleich aus. Havana é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província Ciudad de La Habana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Havana» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HAVANA


aldavana
al·da·va·na
brivana
bri·va·na
caldivana
cal·di·va·na
caravana
ca·ra·va·na
couvana
cou·va·na
doidivana
doi·di·va·na
doudivana
dou·di·va·na
gravana
gra·va·na
guanevana
gua·ne·va·na
igarvana
i·gar·va·na
macavana
ma·ca·va·na
monvana
mon·va·na
nirvana
nir·va·na
padovana
pa·do·va·na
pavana
pa·va·na
ravana
ra·va·na
savana
sa·va·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HAVANA

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Susana
Toscana
africana
banana
diana
indiana
italiana
mana
mariana
marijuana
mediana
plana
quintana
rana
semana
ventana

Synonyme und Antonyme von Havana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAVANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Havana lojas havana pinga limeira cachaça preço filme moveis capital maior cidade cuba encontra província ciudad habana cerca milhões habitantes rica tradição histórica cultural café augusto pestana moinho estação cardápio restaurante residentes clique aqui faça download guia viagem pessoas circulam pelo parque enamorados como chamada região onde termina malecón velha fundo castillo tres club company website featuring history rums production notes cocktail recipes email contact turismo

Übersetzung von Havana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAVANA

Erfahre, wie die Übersetzung von Havana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Havana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Havana» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈瓦那
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Habana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Havana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हवाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هافانا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гавана
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Havana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্কৃষ্ট চুরূ-বিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La Havane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Havana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Havana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハバナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아바나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Havana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Havana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹவானா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Havana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

L´Avana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hawana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гавана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Havana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αβάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Havana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Havana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Havana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Havana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAVANA»

Der Begriff «Havana» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Havana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Havana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Havana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Havana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAVANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Havana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Havana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Havana
Em HAVANA — primeiro título da Coleção Expedições Urbanas — ele muda seu registro da reportagem para a crônica.
Airton Ortiz, 2011
2
Trilogia Suja de Havana
Dividido em pequenas crônicas e contos, a narrativa nos descreve morenas sinuosas, homens truculentos, malandros e gringos em histórias de amores, brigas e desencontros.
Pedro Juan Gutiérrez, 2008
3
Waiting for Snow in Havana: Confessions of a Cuban Boy
A survivor of the Cuban Revolution recounts his pre-war childhood as the religiously devout son of a judge, and describes the conflict's violent and irrevocable impact on his friends, family, and native land.
Carlos Eire, 2004
4
Um Beijo Em Havana
Num cenário paradisíaco de amenas noites tropicais, música cubana e cocktails de rum, as irmãs não fazem ideia de onde um beijo em Havana as vai levar.
MICHELLE Michelle Jackson; JACKSON, MICHELLE Michelle Jackson; JACKSON, 2012
5
Nosso Gg Em Havana
Com o manuscrito do romance 'O americano tranqüilo' na mala, um de seus livros que viriam a se tornar mais famosos, o escritor britânico Graham Greene chega a Havana em julho de 1955 para esclarecer um mistério que envolve seu nome.
Pedro Juan Gutiérrez
6
90 Miles to Havana
When Julian's parents make the heartbreaking decision to send him and his two brothers away from Cuba to Miami via the Pedro Pan operation, the boys are thrust into a new world where bullies run rampant and it's not always clear how best to ...
Enrique Flores-Galbis, 2010
7
Havana: An Earl Swagger Novel
Sent by the CIA to 1950s Cuba to eliminate young revolutionary Fidel Castro, ex-Marine hero Earl Swagger finds himself confronting outdated ideals about honor and duty as the world around him erupts into early Cold War violence.
Stephen Hunter, 2011
8
Havana:
Havana is a particularly rich setting for Polidori's inquiries. The curves and columns that line the streets refer to past eras and speak of the political, social and economic forces that have driven the city to its present condition.
Robert Polidori, Elizabeth Culbert, 2001
9
Havana: History and Architecture of a Romantic City
In an architectural and historical guide to Cuba's capital, the author explores each phase of the city's development, discussing each period's most significant buildings--including forts, houses, baroque churches, and resplendent palaces- ...
María Luisa Lobo Montalvo, 2009
10
The Havana Guide: Modern Architecture 1925-1965
Designed for anyone with an interest in touring major architectural works, the Guidebooks contain historical and descriptive information on key buildings, and practical information including maps, directions, addresses, and references for ...
Eduardo Luis Rodriguez, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAVANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Havana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Governo colombiano e Farc anunciam acordo de paz em Havana
O governo colombiano e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) anunciaram na noite desta quarta-feira (23) um importante acordo sobre a ... «EBC, Sep 15»
2
Cubanos lotam a Praça da Revolução em Havana para a missa do …
Milhares de cubanos se reuniram na madrugada deste domingo na Praça da Revolução de Havana para acompanhar a missa do papa Francisco, no segundo ... «Globo.com, Sep 15»
3
Ruas de Havana ganham 'maquiagem' para visita do papa
Após décadas sem manutenção, as fachadas dos prédios centenários da rua Reina, no centro de Havana, ganharam cores vivas nos últimos dias. Mas só as ... «BBC Brasil, Sep 15»
4
Comissão bilateral Cuba-EUA se reúne em Havana
A comissão bilateral Cuba-Estados Unidos iniciou sua primeira reunião nesta sexta-feira em Havana para definir a agenda que envolve a normalização de ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Havana finaliza preparativos para visita do Papa Francisco
A menos de 15 dias da chegada do papa Francisco, Havana está concentrada nos últimos preparativos para receber o pontífice: instalação do altar para a ... «Globo.com, Sep 15»
6
Cubanos aguardam reabertura de embaixada dos EUA em Havana
Desde cedo, cubanos já aguardam em frente à embaixada americana em Havana pela reinauguração oficial da representação dos Estados Unidos no país. «Globo.com, Aug 15»
7
Estados Unidos e Cuba reabrem as embaixadas em Havana e …
Cuba e Estados Unidos retomaram, nesta segunda-feira (20), oficialmente, os laços diplomáticos. Os dois países reabriram as embaixadas em Havana e em ... «Globo.com, Jul 15»
8
Cuba e EUA anunciarão nesta quarta a reabertura de embaixadas
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, anunciou nesta quarta-feira a abertura de uma embaixada completa em Havana, capital de Cuba, 54 anos ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
9
Governo colombiano e Farc retomam negociações de paz em Havana
O governo da Colômbia e a guerrilha comunista das Farc retomaram nesta quarta-feira (17) as negociações de paz em Havana para iniciar a discussão sobre ... «Globo.com, Jun 15»
10
Pelé gostou! Em jogo histórico, Cosmos goleia Cuba em Havana
Como parte das celebrações das novas relações entre Cuba e Estados Unidos, a seleção caribenha enfrentou o New York Cosmos nesta terça-feira, em ... «Terra Brasil, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Havana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/havana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z