Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hipossuficiente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIPOSSUFICIENTE AUF PORTUGIESISCH

hi · pos · su · fi · ci · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIPOSSUFICIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hipossuficiente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HIPOSSUFICIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HIPOSSUFICIENTE

hiposmia
hipospadia
hipospado
hipospatismo
hipospádico
hiposporângio
hipossalino
hipossarcia
hipossensibilidade
hipossistolia
hipossulfato
hipossulfito
hipossulfuroso
hipossulfúrico
hipostaminado
hipostaminia
hipostasiar
hipostaticamente
hipostático
hipostenia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HIPOSSUFICIENTE

aliciente
audiente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

Synonyme und Antonyme von hipossuficiente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIPOSSUFICIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hipossuficiente conceito direito trabalho financeiro vulnerável candidato consumidor hipossuficiente dicionário informal estado daqueles sobrevivem mínimo condições financeiras miseráveis português hipo suficiente pessoa economicamente entende selma hipossuficiência situação determina falta suficiência para realizar praticar algum seja inferioridade indica wikcionário falhas fornecedor não podem suportadas pelo acordo notícia jornal aulete autossuficiente possui recursos econômicos suficientes sustentar aquele rogério oliveira souza tribunal segundo regras ordinárias experiência dispositivo legal onde novo

Übersetzung von hipossuficiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIPOSSUFICIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von hipossuficiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hipossuficiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hipossuficiente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hipossuficiente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hiposuficiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hypersufficient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hipossuficiente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hipossuficiente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hipossuficiente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hipossuficiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hipossuficiente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hipossuficiente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hipossuficiente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hipossuficiente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hipossuficiente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hipossuficiente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hipossuficiente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hipossuficiente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hipossuficiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hipossuficiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipossuficiente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hipossuficiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hipossuficiente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hipossuficiente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hipossuficiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hipossuficiente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hipossuficiente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hipossuficiente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hipossuficiente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hipossuficiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIPOSSUFICIENTE»

Der Begriff «hipossuficiente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hipossuficiente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hipossuficiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hipossuficiente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hipossuficiente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIPOSSUFICIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hipossuficiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hipossuficiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A livre concorrência como garantia do consumidor
Importante, também, no momento distinguirmos vulnerabilidade e hipossuficiência. Judith Martins Costa evidencia que: "Nem todo o consumidor é hipossuficiente. O preenchimento valorativo da hipossuficiência — a qual se pode medir por ...
Daniel Firmato de Almeida Glória, 2003
2
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 1
O conceito de hipossuficiente é o constante do art. 2", parágrafo único, da Lei n° 1.060/50".94 "A suposição do legislador. 92 Idem, p. 191. Em igual sentido, Boletim da AASP, 1974/249 a 253. 93 Ob. cit., pp. 20, 61, 71, 89, 184, 216, 305, 348, ...
AMÓSIS
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Central para tal interpretação é a alegada concepção de promotores e procuradores de que a sociedade brasileira seria "hipossuficiente", identificada pelo survey realizado com membros do Ministério Público, em estudo IDESP de 1994.
4
Curso Prático de Argumentação Jurídica
As assistências judiciárias pretéritas são diferentes das assistências jurídicas de hoje, pois aquelas se limitavam apenas à mera representação do hipossuficiente frente a um tribunal. A assistência instituída com a Constituição de 1988 ...
Felipe Dutra Asensi
5
A Função Social do Contrato
outra, geralmente hipossuficiente, restringe-se ao simples aceite. Conhecer o significado de autonomia privada e suas conseqüências aponta, atualmente, para uma maior tutela da parte que somente participou do negócio com sua iniciativa, ...
Eduardo Sens dos Santos, 2004
6
Direito Individual Do Trabalho i
O princípio em tela, destarte, encontra seu principal fundamento na necessidade de segurança revelada pelo empregado hipossuficiente, segurança essa obtida apenas por meio da manutenção da fonte de trabalho que assegura o seu ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
7
Controle de Constitucionalidade e Democracia
A legitimidade da revisão judicial costuma derivar do hábito de manchar a figura do legislador, sujeito supostamente hipossuficiente e incapaz de efetuar uma ponderação de princípio. O legislador hipossuficiente, volúvel e auto-interessado  ...
Hubner,conrado
8
Fumaça do Bom Direito: Ensaios de Filosofia e Teoria do ...
retórico deriva justamente da elisão dos verdadeiros motivos que animam o direito do trabalho como ordem de proteção, não do hipossuficiente, mas do sistema social que admite a existência de hipossuficientes, ordem que é preciso manter ...
Luiz Fernando Coelho, 2011
9
Administração de Imóveis E Locação
A locação em questão encontra-se excluída pela lei, pois não carece de proteção ao inquilino na qualidade de hipossuficiente. A lei pretende evitar injustiças ao inquilino que reside ou desenvolve sua atividade de trabalho no imóvel locado.
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
10
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
O fato de o processo do trabalho possuir em um de seus polos o empregado que é considerado hipossuficiente, não pode ser justificativa para não se declarar inepta a petição inicial, conforme adverte Sérgio Pinto Martins:114 Alguns juízes  ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIPOSSUFICIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hipossuficiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inversão do ônus da prova no Processo do Trabalho
... do ônus da prova que, inicialmente seria do trabalhador para a empresa, objetivando assim proteger a parte hipossuficiente da relação jurídica trabalhista. «DireitoNet, Jul 15»
2
Para Defensoria Pública do RS, delegado de polícia é hipossuficiente!
Embora o STF já tenha dito tudo isso, a Defensoria insiste que o conceito de hipossuficiência não é de insuficiência de recursos e, sim, “organizacional”. Mas ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
3
hipossuficientes podem ser assistidos pela Defensoria Pública
c) o critério constitucional da hipossuficiência, segundo a tese da DP, cai por terra diante do simples desejo de qualquer pessoa de não gastar com advogado, ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
4
Defensoria só pode ajuizar ação coletiva em nome de …
A Defensoria Pública só pode mover Ação Civil Pública em nome de hipossuficientes. Com base nesse entendimento, o juiz federal Ricardo A. de Sales, da 3ª ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
5
Receita realizará inscrição do CPF de pessoas carentes
A Receita Federal do Brasil divulgou as formas de atendimento dos hipossuficientes interessados em obter a inscrição e demais atos do Cadastro Nacional de ... «Portal Brasil, Aug 14»
6
Beneficiário da assistência jurídica pode utilizar serviços da …
A jurisprudência do STJ já reconhecia, inclusive, a não exclusão da possibilidade de o hipossuficiente valer-se da contadoria judicial. Além disso, a busca pela ... «Âmbito Jurídico, Mai 14»
7
É preciso adotar práticas que cada vez mais favoreçam a …
Por questões materiais e humanas, priorizam-se, necessariamente, as pessoas economicamente hipossuficientes que efetivamente comprovarem essa ... «Consultor Jurídico, Mär 14»
8
Valéria Lourenço: Cabe a credor retirar registro indevido em serviço …
O devedor, em muitos casos, é uma pessoa hipossuficiente financeira e intelectualmente, que se vê obrigado a enfrentar, caso sofra tal encargo, um ... «Consultor Jurídico, Jan 14»
9
Inversão do ônus da prova nas relações consumeristas: o momento …
Assim, a partir da leitura do inciso VIII do artigo 6º conclui-se que estando presente a verossimilhança das alegações do consumidor ou for ele hipossuficiente ... «Âmbito Jurídico, Jul 13»
10
As franquias e os débitos trabalhistas
Discute-se a responsabilidade subsidiária sobre tais débitos trabalhistas à luz dos princípios materiais do direito trabalhista, da proteção ao hipossuficiente e ... «Âmbito Jurídico, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hipossuficiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hipossuficiente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z