Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "homessa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOMESSA AUF PORTUGIESISCH

ho · mes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMESSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Homessa ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HOMESSA


Bessa
bes·sa
Vanessa
va·nes·sa
abadessa
a·ba·des·sa
alcaidessa
al·cai·des·sa
compressa
com·pres·sa
condessa
con·des·sa
confessa
con·fes·sa
depressa
de·pres·sa
dogaressa
do·ga·res·sa
essa
es·sa
nessa
nes·sa
oressa
o·res·sa
pressa
pres·sa
promessa
pro·mes·sa
ravessa
ra·ves·sa
remessa
re·mes·sa
ressa
res·sa
revessa
re·ves·sa
travessa
tra·ves·sa
viscondessa
vis·con·des·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMESSA

homeopático
homeoptoto
homeoptóton
homeose
homeostase
homeostasia
homeoteleuto
homeotermo
homeotérmico
homeotomia
homeotransplantação
homeotropia
homeotrópico
homeozigia
homeógrafo
homeótropo
homergia
homerismo
Homero
homéreo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HOMESSA

abscissa
assa
bossa
cassa
clarissa
condestablessa
devassa
estravessa
lissa
magnessa
massa
melissa
missa
mossa
nossa
ossa
passa
possa
sobessa
sovessa

Synonyme und Antonyme von homessa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMESSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

homessa homessa dicionário informal antiga interjeição originada junção homem essa sentido quem agora mesmo priberam língua portuguesa português interj ciberdúvidas maio resposta grafia correcta segundo eletrônico houaiss home trata termo aulete expressa admiração surpresa irritação equivale diabo você cabeçadas porto editora acordo ortográfico

Übersetzung von homessa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMESSA

Erfahre, wie die Übersetzung von homessa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von homessa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homessa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

homessa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Homosexuales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Homosexual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

homessa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

homessa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

homessa
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

homessa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homessa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homessa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Homoseksual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

homessa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

homessa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

homessa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homessa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homessa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

homessa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homessa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homessa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

homessa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homessa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

homessa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homessa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

homessa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homessa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homessa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homessa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homessa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMESSA»

Der Begriff «homessa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «homessa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von homessa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «homessa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homessa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMESSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homessa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homessa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FIA) ♢ O trabalho do HOMEOPATA, pois, ao interpretar um sintoma ou sinal, é muito maior do que o do médico não-HOMEOPATA. (HOM) homessa! É interjeição que exprime surpresa ou irritação, equivalendo a ora essa!, essa agora! ♢ - Ora ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
Esta na hora, gente ! the straw man, figurehead (same as "o testa-de- ferro") HOMESSA homessa ! (int., oolloq.) gosh ! my goodness ! shucks ! Homessa ! Como é que pode, hein? estar sslЛ jtjoxа da morte (colloq. ) to be sky-high, ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Notícia da Cidade Silvestre
Oque tefezesse Mandrake?» «Envenenouse, quismorrer, fugirde mim.» « Homessa!»— respondeume. Como escurecia à velocidade dos relâmpagose nos tínhamoscolocado no lado aposto da luz, as manchas da pele de Anabela criavamlhe ...
Lídia Jorge, 2012
4
A MAGIA DO SONHO
Homessa Homessa quer dizer ora essa E quem sonha sabe disso Se você andar depressa Não haverá rebuliço. Homogênea Temperatura homogênea Para o sonho é ingrediente Mas procure a alma gêmea E nquanto o dia está quente.
ANTÓNIO SENRA
5
Recuo do meridiano; romance
"Dava de resmungar, consoante o sestro dele: " — Homessa ! Homessa ! . . . So Quim de Pádua, evocando os modos do parente, ria a bom rir, olhos voltados a visões esfumadas: — Me lembra como se fosse hoje... Tio Luciano andando de ...
João Pacheco, 1960
6
Xica da Silva: romance
Homessa! Não tive... Ninguém acredita! . . . Despedindo-se com um olhar pícaro da figurinha alegre de Xica, a se debater fingidamente nos braços de fingidas forças de Cabeça, João Fernandes pigarreou grosso e retomou a audiência: ...
João Felício dos Santos, 1976
7
Filomena Borges
_ Não dei provas!!! exclamou Borges ofendendo-se. _ Não dei provas!... Homessa!..., Quer então uma prova superior ao casamento... Então o fato de me fazer seu esposo, não vale nada?! _ Vale tanto como o de fazer-me eu sua esposa.
Aluísio Azevedo, 2013
8
O mulato
Homessa! _ Mas, compadre, você acha que não me fica mal? . _ Mal por quê, homem de Deus? Isso nada tem que ver com você... _ Lá isso é verdade. Ah! outra coisa! devo hospedálo aqui em casa? _ por um lado, devia ser assim...
Aluísio Azevedo, 1983
9
O barão assinalado: portugueses no Brasil
Tu ainda fizeste almoço, mulher? — Tia Mari'mília admirou-se. — Homessa, então não hav'ria de fazer? Havia de vos deixar ir embora todos cheiinhos de fome, depois de tanto trabalho? Comeram arroz, feijão, bifes acebolados, salada de ...
Luiz Maria Veiga, 2001
10
Modernizando a desigualdade: reestruturação da ideologia de ...
Papai Noel, olhando pela janela um grupo de quatro adultos unissex, indaga: " Homessa! Não há mais mulheres nesta casa?"'S0. As novas modas, que ofereciam um sinal de rebeldia de uma nova geração, eram severamente atacadas por ...
Susan Kent Besse, Lólio Lourenço de Oliveira, 1999

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMESSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff homessa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desta vez não dá
Ou, por outra, se as eleições se dessem hoje, a despeito de toda a campanha contrária febrilmente desfechada pela mídia, o ex-metalúrgico, homessa!, ... «CartaCapital, Okt 15»
2
'Deviam proibir qualquer notícia do CM'
Varoufakis cobra 60 mil euros por conferência ou não, antes pelo contrário, homessa? As conferências são gratuitas. O convívio íntimo que se segue é que é ... «Preguiça Magazine, Okt 15»
3
A arte de votar
"Pensando melhor! Há uma letra que eu aprendi a desenhar bem!" Homessa! E qual é? "Sou um artista a desenhar o X lá no papelinho de voto! Nunca falho!". «Correio da Manhã, Sep 15»
4
Benfica vs. Sporting. Se é a 9 de Fevereiro, o vencedor é...
Homessa, dia 9 de Fevereiro. O Benfica de Eriksson está animado: na semana anterior ganha em Guimarães (3-1) e aproveita o deslize do Porto em Torres ... «iOnline, Feb 14»
5
Gibson outraged at Home Assist closure plans
David Gibson said he was outraged that HOMESSA Inc, which receives the funding to provide Home Assist Services, had taken steps to close its Gympie office ... «Gympie Times, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homessa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/homessa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z