Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impromptu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPROMPTU AUF PORTUGIESISCH

im · promp · tu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPROMPTU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impromptu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPROMPTU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impromptu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Improvisiert

Impromptu

Ein improvisiertes ist eine freie musikalische Form mit einem Improvisationscharakter. Es kann für jedes Soloinstrument geschrieben werden, aber die große Mehrheit ist für Klavier geschrieben. Der Begriff wurde 1817 zum ersten Mal in der Allgemeinen musikalischen Zeitung verwendet, um ein von Voříšek geschriebenes Klavierstück zu beschreiben. Es dauerte nicht lange, bis die erste Generation romantischer Komponisten diese Idee vorantrieb. Schubert veröffentlichte zwei Reihen von vier Impromptus, und Chopin schrieb drei plus Fantaisie-Impromptu. Diese Form wurde im 19. Jahrhundert immer populärer. Im zwanzigsten Jahrhundert gibt es nur wenige Beispiele für Komponisten, die ihre Stücke mit diesem Namen benannt haben. Ein Beispiel ist Fantasias-Impromptu, geschrieben von Donald Martino im Jahr 1980. Die englische Rockgruppe Queen präsentierte 1986 auch einen Song namens "Impromptu" bei ihrer Show im Wembley-Stadion. Um impromptu é uma forma musical livre com caráter de improvisação. Pode ser escrita para qualquer instrumento solista, mas a grande maioria é escrita para piano. O termo foi usado pela primeira vez em 1817, no jornal artístico alemão Allgemeine musikalische Zeitung, como forma de descrever uma peça para piano escrita por Voříšek. Não demorou até que a primeira geração de compositores românticos levassem adiante essa ideia. Schubert publicou duas séries de quatro impromptus, e Chopin escreveu três, mais a Fantaisie-Impromptu. Esta forma continuou popular durante todo o século XIX. No século XX há poucos exemplos de compositores que nomearam suas peças com esse nome. Um exemplo são as Fantasias-Impromptu escritas por Donald Martino, em 1980. O grupo de rock inglês Queen também apresentou em 1986 uma música chamada "Impromptu", em seu show no estádio de Wembley.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impromptu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPROMPTU

improficiência
improficuamente
improficuidade
improfícuo
improfundável
improfundo
improgressividade
improgressivo
improlífero
improlífico
improntar
impronto
impronunciar
impronunciável
impronúncia
improperar
impropério
improporcional
improporcionalidade
improporcionalmente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPROMPTU

Vanuatu
aracatu
aratu
aristu
betu
bitu
brucutu
itu
jatu
jucurutu
manitu
maracatu
mitu
nheengatu
peitu
pitu
tatu
tu
tutu
urutu

Synonyme und Antonyme von impromptu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPROMPTU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

impromptu jquery tradução speech forma musical livre caráter improvisação pode escrita para qualquer instrumento solista grande maioria piano termo usado pela primeira jornal artístico alemão allgemeine musikalische zeitung trent richardson home page extention help provide more pleasant spontaneously prompt user prompted occasion rather than being planned advance party spoken performed done composed with little preparation imdb directed james lapine judy davis hugh grant mandy patinkin bernadette peters france pianist composer

Übersetzung von impromptu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPROMPTU

Erfahre, wie die Übersetzung von impromptu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von impromptu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impromptu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

即兴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impromptu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impromptu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिना पहले सोचे हुए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتجالا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экспромтом
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

impromptu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপস্থিতমত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Impromptu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spontan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impromptu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

即興
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즉석에서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impromptu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không sắp đặt trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவசர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्स्फूर्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğaçlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

improvvisato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niespodzianka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

експромтом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

improvizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοσχέδιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impromptu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

improviserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

improvisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impromptu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPROMPTU»

Der Begriff «impromptu» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impromptu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impromptu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impromptu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impromptu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPROMPTU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impromptu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impromptu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Impromptu: Play in One Act
How much truth and how much illusion does a person need to live a balanced life.
Tad Mosel, 1961
2
Impromptu
for solo guitar This little impromptu was written in 1983 as a homage to Julian Bream on his 50th birthday.
Michael Berkeley, Anthea Gifford, 1992
3
Impromptu in Moribundia
Moribundia - in the words of Peter Widdowson, editor and annotator of this edition - is the 'physical enactment of the stereotypes and myths of English middleclass culture and consciousness.
Patrick Hamilton, 2011
4
On Demand Writing: Applying the Strategies of Impromptu ...
Designed for English teachers coaching their students for on-demand writing situations, such as those they face during the SAT Reasoning Tests in the US. Contains 24 lesson plans that use spontaneous speaking strategies unique to impromptu ...
Lynette Williamson, 2009
5
The Little Book of Speaking Off the Cuff. Impromptu Speaking ...
If you always wanted to easily speak of the cuff this little book is for you. Thousands of DESCUBRIS' workshop participants have successfully implemented the techniques in this book.
Thomas Skipwith, 2013
6
Samuel Beckett: Ohio Impromptu
Seminar paper from the year 2005 in the subject English - Literature, Works, grade: 2, 0, University of Freiburg, language: English, abstract: Ohio Impromptu, first performed at Ohio State University in 1981, is one of Samuel Beckett's last ...
Oliver Christl, 2009
7
Impromptu Poetry: ''Thoughts on My Mind''
THIS BOOK WRITTEN by Edwin Debiew is a book of suddenthoughts which came over his mind within the last few months.Edwin wanted to capture those thoughts in writing and decided to try hishand at poetry.
Edwin Debiew, 2010
8
Magic of Impromptu Speaking: Create a Speech That Will Be ...
You will receive the exact steps needed to create a speech that will keep your audience on the edge of their seats. The book is easy to follow, entertaining to read, and uses many examples from real speeches.
Andrii Sedniev, 2013
9
Bill Severn's Impromptu magic
Explains how to perform magic tricks with simple, everyday objects, cards, and borrowed money, and includes tips on giving a good performance
Bill Severn, 1982
10
The impromptu of Outremont: a play
Three sisters have an "impromptu” and re-examine their personal and social problems. Cast of 4 women.
Michel Tremblay, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPROMPTU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impromptu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Watch Pianist Lang Lang Perform an Impromptu Concert
The Wall Street Journal was treated to an impromptu concert by world-famous pianist Lang Lang this week, during an interview about his new album, “Lang ... «Wall Street Journal, Okt 15»
2
NBA legend leads impromptu auction, raises $95k for college
CLEVELAND (AP) - Former NBA star Earvin “Magic” Johnson recently orchestrated an impromptu auction at Cuyahoga Community College's annual ... «Washington Times, Okt 15»
3
Justin Bieber plays impromptu gig during Bora Bora vacation
Justin Bieber plays impromptu gig during Bora Bora vacation. Pop star Justin Bieber surprised the crowd gathered in bar with a impromptu mini-concert. «The Indian Express, Okt 15»
4
Impromptu Dance-Off Between 2 Texas High School Drill Teams …
After a game between Dallas football rivals Wilmer-Hutchins High School and James Madison High School, a dance-off between the two schools' drill teams ... «The Root, Sep 15»
5
Verrado High teen rocks fans with impromptu national anthem
Alexandria Smith performs an impromptu version of The Star Spangled Banner at a volleyball game. (Source: YouTube). (Source: YouTube). BUCKEYE, AZ ... «KPHO Phoenix, Sep 15»
6
Grupo de sopros francês faz série de concertos no ES
O Theatro Carlos Gomes, em Vitória, recebe a aclamada série Concertos Internacionais com o grupo de sopros francês “Le Concert Impromptu” e o pianista ... «Globo.com, Jul 15»
7
Alyssa Edwards, Shangela, Laganja Estranja Give Impromptu
In video below, you can watch as the trio is stopped and begged for an impromptu performance by at least one airport staff member and two more super-fans ... «NewNowNext, Jul 15»
8
Coldplay Frontman Chris Martin Just Gave an Impromptu
I'll feel better if I killed everyone who watched Chris Martin's impromptu gig at ... Waking up to pictures and videos of Chris Martin's impromptu performance in ... «TIME, Jul 15»
9
Justin Timberlake gives impromptu performance at same-sex wedding
Some wedding moments are truly unforgettable, such as when Justin Timberlake gives an impromptu performance at your wedding. That's what happened in ... «WHIO, Jun 15»
10
Watch Paolo Nutini sing Prince hits in impromptu gig in Sauchiehall …
Scottish crooner Paolo Nutini gave pop legend Prince a run for his money with an impromptu performance of Purple Rain in a Glasgow bar. The Caustic Love ... «Herald Scotland, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impromptu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/impromptu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z