Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imputa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPUTA AUF PORTUGIESISCH

im · pu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imputa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPUTA


Ceuta
Ceu·ta
absoluta
absoluta
acuta
a·cu·ta
bruta
bruta
chaputa
cha·pu·ta
disputa
dis·pu·ta
fideputa
fi·de·pu·ta
fruta
fru·ta
guta
gu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
ju·ta
luta
lu·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
xaputa
xa·pu·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPUTA

impunidade
impunido
impunir
impunível
impuramente
impureira
impureza
impuridade
impurificar
impuro
imputabilidade
imputação
imputado
imputador
imputar
imputavelmente
imputável
imputrefação
imputrescibilidade
imputrescível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPUTA

argonauta
astronauta
batuta
biruta
cicuta
conduta
cornuta
desfruta
escuta
evoluta
farmaceuta
fisioterapeuta
flauta
gruta
maruta
nauta
pouta
psicoterapeuta
recruta
suta

Synonyme und Antonyme von imputa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

imputa imputa dicionário informal flexão imputar atribuir wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente imputo imputas imputamos priberam língua portuguesa português garoto espancado três policiais indagavam sobre roubo qual código penal país pena máxima cinco anos prisão línea traducción léxico nós vós imputais eles imputam pretérito perfeito imputei imputaste imputou imputámossignificado aulete ção inculpação acusação fundamento consciência alcance daquilo responsabilidade pelas tradução alemão muitas outras traduções portuguese many other translations definitie definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom nodex ortografic além maquinista juiz responsabilidades empresa

Übersetzung von imputa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von imputa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von imputa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imputa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

责难
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Imputa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आरोपित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ينسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вменяет
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

imputa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imputes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Impolak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zurechnet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転嫁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Impute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imputes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imputes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imputes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itici gücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imputa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przypisuje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ставить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îi atribuie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταλογίζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toereken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

räknar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilregner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imputa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPUTA»

Der Begriff «imputa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.530 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imputa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imputa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imputa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imputa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imputa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imputa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A imputa-cão de direitos de voto no mercado de capitais
A protecção dos investidores é essencial para o regular funcionamento do mercado de capitais A informação, enquanto pressuposto necessário de uma decisão de investimento cons¬ciente, tem suscitado crescente atenção e hoje pode ...
João Mattamouros Resende, João Mattamouros Resende, 2010
2
As AC Es de Perdas E Damnos Por Imputa O Ou Accusa O de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduardo Alves De S, 2011
3
Heranças Partilhas
Por sua vez, da doação de € 9.000,00, C imputa € 5.000,00 na sua quota legitimária e€ 4.000,00,naquota disponível de A). Sendo a quota disponível deA) ,de € 7.500,00,oexcesso da doação de D(€ 12.000,00 –€ 8.500,00 =€ 3.500,00) é ...
Carlos Ricardo Sousa Soares, 2014
4
O Novo Testamento de Nosso Senhor e Salvador Jesus Christo
Abrahào creo a Deos ; e lhe fui imputa- do a rectidào. 4 E ao que obra, nào se lhe conta o jornal por graça, mas por divida. 5 Mas ao que nao obra, mas eré naquelle quo justifica ao impio, a sua fé lhe é imputada por rectidào. 6 Como tambem ...
‎1869
5
Reforma agrária: o impossível diálogo
Tudo é reduzido a uma pessoa só, à qual se imputa todos os males da sociedade e à qual não se imputa nenhum bem. Ou, inversamente, como já aconteceu, à qual se imputa todo bem e nenhum mal. Estamos em face da versão popular da ...
José de Souza Martins, 2000
6
Curso de direito natural segundo o estado actual da ...
Destas definições deduzem o corollario , que em toda a imputação se podem , ao menos pela cogitação, distinguir tres pessoas : aquella , que imputa o facto ; aquella, que imputa o direito ; e aquella, a quem se imputa o facto e o direito.
Vicente Ferrer Neto Paiva, 1843
7
El procedimiento criminal inglés:
De tal manera si ustedes consideran que la señorita Liverman no nos dijo la verdad, entonces habrán de encontrar inocente al joven Roberto Macneil del delito de rapto que imputa en su contra el Departamento deAcusaciones Públicas en ...
David Suastegui Martinez, 2012
8
Silicon Metal from Brazil: Determination of the Commission ...
Patitionars fnrthar argua that if tha Dapartmant doas imputa cradit axpansas for CV, it should insura that thasa axpansas, in dollar tarms, ara no graatar than U.S. cradit basad in BIA. CBCC maintains that tha Dapartmant varifiad that CBCC had  ...
United States International Trade Commission, 1991
9
Teologia Basica
No Salmo 32:2, Davi expressa a felicidade da pessoa a quem o Senhor não imputa a iniquidade. Nesses casos, a imputação inclui algum tipo de envolvimento, não a mera influência. O Novo Testamento refere-se várias vezes à imputação ...
Charles Caldwell Ryrie
10
O Novo Testamento; Isto he: Todos os Sacrosanctos livros ...
Ó Como tambem David pronuncia por bemaventurado a o homem, a quem Deus imputa a justjça sem as obras: 7 Dizendo, Bemaventurados aquehes, cujas maldades saó perdoadas, e eujos pecados saó eubertos: 8 Bemaventurado o ...
João Ferreira de Almeida, 1773

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imputa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Audiencia Nacional imputa a Volkswagen como persona jurídica …
El juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno se declara competente para investigar las querellas interpuestas contra el consorcio automovilístico ... «Europa Press, Okt 15»
2
El juez imputa al Jefe de servicios Agropecuarios de la Diputación …
El juez le imputa por su posible responsabilidad en los trámites administrativos para conceder subvenciones al Consejo Regulador de la DO Jamón de Teruel. «elEconomista.es, Okt 15»
3
Segunda Câmara do TCE/TO imputa débitos em mais de R$ 235 mil
Decisões da Segunda Câmara do Tribunal de Contas do Tocantins (TCE/TO), realizada no último dia 22, resultaram em imputações de débitos e multas a ... «Surgiu, Sep 15»
4
La jueza imputa tres delitos al exdelegado y al director de la Zona …
Presuntos delitos de malversación de caudales públicos, apropiación indebida y administración fraudulenta para Miguel Osuna y José Manuel Fedriani, en el ... «eldiario.es, Jul 15»
5
Fiscalía imputa cargos a 13 personas por explosiones en Bogotá
Una fiscal de la unidad antiterrorismo les imputa los delitos de concierto para delinquir, terrorismo, rebelión a las 13 personas señaladas de participar en la ... «ElEspectador.com, Jul 15»
6
El Gobierno imputa a 4 buques gallegos por pesca ilegal en el …
En un comunicado, el Magrama imputa la "presunta explotación de cuatro buques" que figuran en la lista negra de la Convención para la Conservación de los ... «Faro de Vigo, Jun 15»
7
La juez Alaya imputa a otros dos ex consejeros de la Junta por el …
Mercedes Alaya se ha despedido como titular del Juzgado de Instrucción 6 de Sevilla imputando a otros dos ex consejeros de la Junta de Andalucía en el ... «El Mundo, Jun 15»
8
El jutge imputa l'antiga cúpula de l'ACA per malversació
Un jutjat de Barcelona ha obert una investigació contra l'antiga cúpula de l'Agència Catalana de l'Aigua (ACA) per malversació de fons públics en una ... «EL PAÍS Catalunya, Jun 15»
9
Alaya imputa a once jefes de servicio de la Consejería de …
La juez MErcedes Alaya imputa por prevaricación y malversación a once jefes de servicio ... Igualmente imputa a la jefa de servicio de la Dirección General de ... «abcdesevilla.es, Jun 15»
10
El juez del 'caso Torredembarra' imputa a trece personas más
El juez imputa a los dos interventores del Ayuntamiento de Barcelona, Antonio Muñoz y María Teresa Llor, que presidieron dos de los tribunales ahora ... «El Periódico, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imputa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/imputa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z