Lade App herunter
educalingo
iniciativa

Bedeutung von "iniciativa" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INICIATIVA AUF PORTUGIESISCH

i · ni · ci · a · ti · va


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INICIATIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Iniciativa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INICIATIVA

afirmativa · alternativa · ativa · cativa · contemplativa · cooperativa · enunciativa · espectativa · especulativa · estimativa · expectativa · figurativa · imaginativa · justificativa · narrativa · negativa · patativa · prerrogativa · rotativa · tentativa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INICIATIVA

iniciação · iniciado · iniciador · inicial · inicialização · inicializar · inicialmente · iniciando · iniciante · iniciar · iniciativo · iniciático · inidentificável · inidoneidade · inidôneo · iniencefalia · iniencéfalo · inigualado · inigualável · inilidível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INICIATIVA

acabativa · adversativa · ajurativa · coletiva · conformativa · consecutiva · esportiva · estiva · expetativa · fricativa · insinuativa · intimativa · objetiva · perspectiva · positiva · preparativa · primitiva · retrospectiva · rogativa · tratativa

Synonyme und Antonyme von iniciativa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INICIATIVA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iniciativa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INICIATIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

iniciativa · atividade · diligência · liberdade · projeto · ambiente · trabalho · revenge · frases · popular · iniciativa · dicionário · português · ação · quem · propõe · primeiro · alguma · coisa · tomar · wikcionário · visse · nisso · saída · quisesse · mesmo · preservar · sigilo · conversa · não · tomaria · manter · assunto · vivo · noticiário · notícia · jovem · capacitação · para · jovens · empreendedores · programa · empreendedorismo · verde · organização · terceiro · setor · busca · contribuir · melhoria · serviços · ambientais · como · biodiversidade · água · qualidade · empreendedora · negócios · nascentes · shell · investimento · social · oferece · gratuitamente · formação · suporte · estímulo · redes · relacionamentos · página · inicial · cidadania · europeia · comissão · notícias · organizadores · nós · encontraram · hoje · comissária · responsável · pela · investigação ·

Übersetzung von iniciativa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INICIATIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von iniciativa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von iniciativa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iniciativa» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Iniciativa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

initiative
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبادرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

инициатива
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

iniciativa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যোগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

initiative
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inisiatif
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Initiative
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イニシアチブ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inisiatif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáng kiến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்முயற்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढाकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girişim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iniziativa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inicjatywa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ініціатива
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inițiativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτοβουλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inisiatief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

initiativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

initiativet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iniciativa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INICIATIVA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iniciativa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iniciativa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iniciativa auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INICIATIVA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort iniciativa.
1
Jean Fourastié
O limite ideal para o qual se encaminha a nova organização do trabalho é aquele em que este se limitaria a esta única força de acção: a iniciativa.
2
Adolf Hitler
Nós lutamos pela manutenção da propriedade privada... nós protegeremos a iniciativa privada como a mais eficiente, ou mais realista, forma de ordem econômica.
3
Públio Siro
Em qualquer iniciativa que tomes, pensa bem onde queres chegar.
4
Noel Clarasó
O eco é a expressão máxima da falta de iniciativa.
5
Francis Bacon
Os jovens estão mais aptos a inventar que a julgar; mais aptos a executar que a aconselhar; mais aptos a tomar a iniciativa que a gerir.
6
Victor Hugo
Iniciativa é fazermos o que está certo sem ser preciso que alguém nos diga para fazermos tal.

10 BÜCHER, DIE MIT «INICIATIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iniciativa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iniciativa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O PODER DA INICIATIVA
Em 'O poder da Iniciativa', Edivan Silva compartilha com o leitor seus passos rumo à organização e motivação, com o intuito de atingir e ultrapassar suas metas pessoais e profissionais.
EDIVAN SILVA
2
Universidade pública e iniciativa privada
Essas perspectivas são conectadas a partir de uma análise histórica da relação universidade-empresa e das políticas públicas para o setor.
Maria de Lourdes Pinto de Almeida, 2002
3
Responsabilidade Do Estado: Planos Economicos E Iniciativa ...
Na era globalizada, o estado vem demonstrando uma certa vulnerabilidade face às questões econômicas, que não mais dependem somente da intervenção pelo ordenamento jurídico interno.
Andréa Queiroz Fabri, 2005
4
A Iniciativa de Segurança contra a Proliferação (PSI) ...
A Iniciativa de Segurança contra a Proliferação (PSI) é criada em 2003, pelo governo Americano, com objetivo claro: atacar de forma incisiva os meios de proliferação de armas químicas, biológicas, nucleares, seus meios de ...
Heitor Pergher, 2012
5
Autonomía e iniciativa personal en educación primaria
Los autores de este libro pretenden facilitar, a los maestros y maestras de Educación Infantil y Primaria, una aproximación operativa a los fundamentos y aplicaciones prácticas de una de las competencias básicas: la autonomía e ...
Ángela Magaz Lago, 2008
6
Ajedrez: La Lucha Por la Iniciativa
Los 50 ejemplos presentados se basan en partidas de J.R. Capablanca.
Orestes Aldama Zambrano, 2000
7
Reforma política no Brasil
Participação. e. Opinião. Pública. Iniciativa. Popular. Sónia. Fleury. lniciativa popular designa, em termos genéricos, diferentes maneiras de participação popular no exercício dos poderes Legislativo e Executivo — incluindo o plebiscito, ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
8
Pan American Journal of Public Health. Special Issue on ...
la “Iniciativa” ha sido un aporte importante en estos ámbitos, y sin duda lo se- guirá siendo en el transcurso de los próximos años. La “Iniciativa” no solo ha demostrado su viabilidad, sino también el valor agregado que produce la sinergia del ...
PAHO., 2000
9
1001 formas de tomar la iniciativa en el trabajo
Todo jefe necesita que sus colaboradores participen y se impliquen, así como todo empleado necesita que le respeten, confíen en él y le aprecien para tomar parte en el cuadro de mando, porque nadie tiene todas las respuestas y ningún ...
Bob Nelson, 2001
10
Avaliacao do impacto da iniciativa de Bamako nos cuidados ...
Avalia o impacto da iniciativa Bamako na assistenica primaria, e as opinioes de usuarios e trabalhadores sobre o programa.
Mamai Barbosa, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INICIATIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iniciativa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PAN insiste em levar iniciativa pelo fim dos canis de abate ao …
É a primeira iniciativa que toma enquanto deputado eleito pelo Pessoas-Animais-Natureza (PAN). Nesta segunda-feira, pouco depois das 9h, André Silva ... «Público.pt, Okt 15»
2
No Tocantins, 557 escolas e 89 professores se inscrevem para …
Após o encerramento das inscrições para a Iniciativa Educadores do Brasil (IEB), que une os Prêmios Gestão Escolar (PGE) e Professores do Brasil (PPB), ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
3
Associação Europeia de Clubes agradece iniciativa do F.C. Porto
Inicialmente, o F.C. Porto idealizou a iniciativa 'Let's play for the migrants!' (Vamos jogar pelos migrantes!), mas a Associação Europeia de Clubes (ECA) ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
4
Avaliadores da Iniciativa Educadores do Brasil passam por …
Passo importante para a avaliação dos relatos encaminhados pelas escolas inscritas na Iniciativa Educadores do Brasil, a capacitação da equipe técnica ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
5
Iniciativa Educadores do Brasil prorroga inscrições
A iniciativa Educadores do Brasil, que integra e divulga os prêmios, está voltada para a meta 17 do Plano Nacional de Educação (PNE), que consiste na ... «Infonet, Sep 15»
6
Pinheiro cobra mais iniciativa do governo para enfrentar a crise
A crise me assusta menos do que a falta de iniciativa, do que a falta de atitudes para o enfrentamento dessa crise — disse. Walter Pinheiro apontou como ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
7
Direitos Humanos » Iniciativa é garantir que se mantenham vivos …
Disse ainda que hoje o Brasil tem oferecido atendimento aos refugiados em parceria com os governos estaduais e municipais, além de entidades da iniciativa ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
8
Iniciativa do Porto deve marcar Liga dos Campeões por apoio a …
“É com entusiasmo que a Uefa vê a iniciativa do Porto, e encorajamos os outros clubes a apoiar também esta causa”, afirma o diretor de comunicação da ... «Terra Brasil, Sep 15»
9
Migrações. UEFA apoia iniciativa do FC Porto
A UEFA revelou esta segunda-feira o apoio à iniciativa do FC Porto de doar um euro para ajudar os migrantes por cada bilhete nos primeiros jogos em casa da ... «iOnline, Sep 15»
10
MPF reúne no Rio assinaturas para projeto de iniciativa popular …
Representantes do Ministério Público Federal (MPF) recolhem hoje (30), assinaturas para apresentação, ao Congresso Nacional, de projeto de lei de iniciativa ... «EBC, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Iniciativa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/iniciativa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE