Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inidentificável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INIDENTIFICÁVEL AUF PORTUGIESISCH

i · ni · den · ti · fi · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INIDENTIFICÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inidentificável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INIDENTIFICÁVEL


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INIDENTIFICÁVEL

inicial
inicialização
inicializar
inicialmente
iniciando
iniciante
iniciar
iniciativa
iniciativo
iniciático
inidoneidade
inidôneo
iniencefalia
iniencéfalo
inigualado
inigualável
inilidível
iniludivelmente
iniludível
inilustrado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INIDENTIFICÁVEL

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
publicável
quantificável
trocável

Synonyme und Antonyme von inidentificável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INIDENTIFICÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inidentificável inidentificável dicionário português identificável não pode identificar informal aulete copiar imprimir veis língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos dicionárioweb classe gramatical adjetivo dois gêneros separação portal masculino feminino singular plural inidentificáveis para palavra palavrainidentificável anagramas diretas veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar adjectivo jogos mais jogados página principal política privacidade classes palavras webix recanto letras quem tenho identidade perdi

Übersetzung von inidentificável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INIDENTIFICÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von inidentificável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inidentificável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inidentificável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无法辨认
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inidentificable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unidentifiable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

न पहचाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هويته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неидентифицируемую
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inidentificável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unidentifiable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non identifiable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dapat dikenal pasti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht identifizierbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正体不明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식별 할 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unidentifiable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không xác định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடிவதுடனேயே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unidentifiable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanımlanamayan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non identificabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zidentyfikowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неідентифіковані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neidentificabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιευκρίνιστες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onplaasbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oidentifierbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uidentifiserbare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inidentificável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INIDENTIFICÁVEL»

Der Begriff «inidentificável» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inidentificável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inidentificável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inidentificável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inidentificável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INIDENTIFICÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inidentificável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inidentificável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uma Noite de Amor
Tratavase de algo inidentificável que, todavia, quase a deixou paralisada enquanto o pânico lhe percorria a espinha. Olhou rapidamente para ambosos ladosmas não viu nada, nem ninguém. Podiavera umaboadistância em ambas as ...
MARY BALOGH, 2012
2
Os detectives selvagens
Desta vez respondeu uma voz de mulher inidentificável. Perguntei se era a senhora Font. — Não, sou eu — disse a voz, com um tom que me eriçou os pêlos . Evidentemente, não era a voz de Maria. Também não era a da criada com quem ...
Roberto Bolaño
3
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
... desta a um desdobramento em primeira pessoa por um sem-número de personagens femininas e masculinas, em alternância constante e muitas vezes inidentificável, e destas ainda a personagens inventadas, que por sua vez passam a ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
4
Das origens ao fim da Idade Média: Coleção Mar de histórias v.1
da Os 1 Mas a Enciclopédia Brockhausestabelece curiosa distinção entre Märchen, como de origem popular de autoria inidentificável, e Kunstmärchen, “ conto de arte”, em que um escritor moderno imita o tom e a atmosfera de conto popular, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Lendas do outono
... que o conduziram para a claridade e o calor; mas naquela primeira manhã ele pôde vê-las claramente da janela depois que Dois voltou a se enfiar na camisola , beijou-o e deixou o quarto: primeiro foi uma barulheira inidentificável lá longe ...
Harrison, Jim, 1993
6
José Resende
... negros que exigem quase um exercício de decifração, e que é substituída por algo inidentificável (talvez, um cavalete) na terceira. O "lugar" assume, nessas três pinturas, o papel de figura. O azul desmaterializa os corpos, iguala-os ao céu, ...
José Resende, Patricia Leal Corrêa, 2004
7
A poética do suicídio em Sylvia Plath
Ana Cecília Carvalho. Esse desafio sustentado sobre uma dupla face de mobilização e resistência é o que parece encarnar-se na recorrência de certas palavras na poesia de Sylvia Plath. Como observou Helen Vendler, as palavras  ...
Ana Cecília Carvalho, 2003
8
O Talmud: excertos
E Ravah contra-ataca dizendo que há desistência sim, pois quando o proprietário descobrir que perdeu alguma coisa desistirá imediatamente de sua posse — como o objeto não contém sinal, nada lhe resta a fazer, é inidentificável . PMGSH.
Moacir Amâncio, 1995
9
Adorável criatura Frankenstein: romance
Devido a esse cacoete, dizem, o Papa passou a repuxar também as pregas ( sonoplastia de urgência: uma microvinheta, quase inidentificável, de Stairway to Heaven, do Led Zeppelin, encobre a voz de Eu), o que acabou lhe causando um  ...
Ademir Assunção, 2003
10
Pesquisa Sentimental
... scannera radiografar sequencialmente os frequentadores, unsa dançar e outros a conversar, todos embalados pela músicaritmada e misturada até ficar inidentificável. Osom faz vibraros ossos mas permite conversar, uma acústica mágica ...
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INIDENTIFICÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inidentificável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Outubro Rosa: um lembrete de que precisamos falar mais sobre …
... o que é um equívoco, afinal o nódulo pode ser interno e inidentificável, assim como é possível também que a mamografia detecte o câncer antes da evolução ... «Boa Informação, Okt 15»
2
Em quase 3 anos, ES só teve pouco mais de 2 mil pedidos de …
... natural identificada ou inidentificável. É de responsabilidade de cada órgão definir as informações que são consideradas sigilosas e classifica-las conforme ... «Globo.com, Sep 14»
3
A França obcecada com os árabes
Tip Top é provavelmente o seu filme mais intricado, mais “múltiplo”, inidentificável quanto a “géneros” (tanto uma comédia como um policial) e despido de ... «Público.pt, Nov 13»
4
O risco do desenvolvimento e a responsabilidade do fornecedor
Um produto pode mostrar-se altamente perigoso ou nocivo após a sua introdução no mercado sem que para isso apresente um defeito inidentificável à época ... «Âmbito Jurídico, Jan 13»
5
Você está aqui: Home › Artigos › Hermenêutica filosófica …
A transição para a ciência normal não é um evento que se pode datar precisamente nem é tão gradativo de forma que possa ser inidentificável. As transições ... «DireitoNet, Nov 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inidentificável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inidentificavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z