Bedeutung von "insurrecto" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INSURRECTO AUF PORTUGIESISCH

in · sur · rec · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSURRECTO

Insurrecto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «INSURRECTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insurrecto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von insurrecto

amotinado · insurgente · revel · revoltoso · sedicioso

ÜBERSETZUNG VON INSURRECTO

Erfahre, wie die Übersetzung von insurrecto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von insurrecto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insurrecto» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 放火者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Insurgente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Insurgent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेजतर्रार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جمرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подстрекатель
• Portugiesisch: insurrecto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্বলন্ত কাষ্ঠখণ্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brandon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: batu api
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 炬火
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 횃불
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Firebrand
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khúc củi cháy dở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெருப்புப்பொறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेटलेले लहान लाकूड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Firebrand
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Firebrand
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głownia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підбурювач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ațâțător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vuurvreter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Firebrand
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Firebrand

10 BÜCHER, DIE MIT «INSURRECTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insurrecto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insurrecto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

México insurrecto

Publicado pela primeira vez em 1914, e entretanto legado ao esquecimento, 'México Insurrecto' dá-nos um relato da Revolução Mexicana, a primeira grande revolução do século XX, que transformou radicalmente, após tantos anos de ...

John Reed, 1977

19 recantos: e outros poemas

O CORPO INSURRECTO Sendo com o seu ouro, aurífero, o corpo é insurrecto. Consome-se, combustível, no sexo, boca e recto. Ainda antes que pegue aos cinco sentidos a chama, por um aceso acesso da imaginação ateiam-se à cama ou ...

Luiza Neto Jorge, 2008

The Cuban Insurrecto in Blank Verse a Military Drama

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

William Walker Hanna, 2010

The Cuban Insurrecto: In Blank Verse, a Military Drama...

This is a reproduction of a book published before 1923.

William Walker Hanna, 2012

Charles Peguy, el insurrecto

¿Péguy, el insurrecto?

Jean Bastaire, 1979

Catalog of Copyright Entries: Works of art...

Insurrecto cannon in battle of Juarez. © May 24, 1911 ; 2 c. May 26, 1911 ; J 155900. gun used at Juarez. © May 24, 1911; 2 c. May 26, 1911; J 155891. gunners in battle of Juarez. © May 24, 1911; 2 c. Mav 26, 1911; J 155905. guns going into ...

Boxing in New Mexico, 1868-1940

Gonzales' four wars with the Insurrecto Kid revved up the postwar crowd, but it was his points win over legend Benny Chavez in 1921 that saw him peak. Gonzales lost the rematch to Benny, but he kept busy in the early-to-mid '205, sliding ...

Chris Cozzone, Jim Boggio, 2013

All A Young Man Could Ask For

Mitchell came away from the meeting with three Tagalogs, former-Insurrecto officers, and Newton. The one Tagalog who was known by Aguinaldo on sight was Hilario Talplacido. He was corpulent—in itself pretty strange for an Insurrecto , ...

H. J. Popowski, 2007

Deseo a Lograr Para Mi Patria: ¿Una Utopía?

La cantidad más grande de veneno se la colocó al líder insurrecto y controvertido. Un término medio de volumen al líder del Senado; y la cantidad menor, al problemático líder de los diputados. Nada falló y todo salió muy bien. El líder ...

R. A. Ramz, 2011

Outra travessia

Neste sentido, a nossa estratégia passa pela aproximação de duas obras de cariz distinto: trata-se do poema "O corpo insurrecto" de Luiza Neto Jorge e algumas fotografias da série Seduzir de Helena Almeida. O assunto centra-se na  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSURRECTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insurrecto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El Parlament insurrecto

Que el pacto para investir a Artur Mas como 'president' no es ni mucho menos inminente lo proclaman los portavoces de la CUP y lo reconocen los de Junts pel ... «El Periódico, Okt 15»

Ejército filipino ultima a integrantes de grupo insurrecto Abu Sayyaf

25 de octubre de 2015, 10:26Manila, 25 oct (PL) El ejército filipino ultimó a tres integrantes del grupo insurrecto Abu Sayyaf durante una operación en la sureña ... «Prensa Latina, Okt 15»

O Fado Mexicano

Lado a lado do turismo de massas, dos périplos a Uxmal e Chichén Itza e às praias de postal, descobre-se um lugar tomado pelo humor insurrecto. Atira-se a ... «Económico, Okt 15»

Ataque insurrecto causa baja en soldado de la OTAN

Kabul, Un ataque de la insurgencia causó hoy la muerte de un soldado perteneciente a la misión de la OTAN en Afganistán, confirmaron fuentes de la alianza ... «Periódico 26, Sep 15»

La hipótesis de un gobierno insurrecto en Cataluña

Las encuestas dan una situación endemoniada en Cataluña; los secesionistas podrían alcanzar una mayoría parlamentaria muy raspada pero sin mayoría de ... «Republica.com, Sep 15»

Gobierno de Tobruk acusa a insurrectos de ralentizar las …

El Cairo, 19 ago (EFE).- El Gobierno libio de Tobruk, que cuenta con el respaldo de la comunidad internacional, acusó hoy al Ejecutivo insurrecto de Trípoli de ... «La Vanguardia, Aug 15»

Ruta Betances: El caminar del Antillano Insurrecto

Ruta Betances: El caminar del Antillano Insurrecto. Tener acceso a la edición corriente de ClaridadPuertoRico.com es gratis. Sólo solicitamos que te registres ... «Claridad, Aug 15»

Política indígena en Chile: entre el indio permitido y el insurrecto

Con la celebración de la futura creación del “Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio”, ¿hasta qué punto estamos legitimando como sociedad un ... «El Mostrador, Mär 15»

[Documental] MIAU: Movimiento insurrecto por la autonomía de una …

El Movimiento Insurrecto por la Autonomía de Una Misma (MIAU), se reúne todas las noches, estudia y trabaja por construir la autonomía básica: la de nuestro ... «Metiendo Ruido, Feb 15»

La clase media mexicana, un invento insurrecto

Cuando la revolución mexicana llegó a un punto crítico, que acabó con la vida de varios caudillos, Plutarco Elías Calles, líder absoluto de la misma en ese ... «Los Hijos de la Malinche, Feb 15»